Тексты Иностранных Песен

Kat - Porwany Obledem

0
Текст
 
Nad grobem stryja,
Wiatr cicho zdradza mi jego moc,
On idzie do mnie...
Czuj chd.
Tak tu dziko, e...
nawet Jezus ukry sie.
Nad bram grobu zawis cie.
 
-Ej
-Ty, kto?
mier!
 
Jad zgniych trupw tnie skronie,
re mi mzg, oczy, kark.
Na gowie wyrs kozi rg.
Kim ja jestem?
Mam juz wilczy wzrok, ostre ky.
Jak mj dawno zmary wuj.
 
Taki sam koniec,
czeka mnie?
Prosto w pier wbili mu sztylet,
Uszla krew.
 
Nad grobem stryja,
Wiatr cicho zdradza mi stary wiersz
-Kod zaklcia, klucz do gier
Kur juz zapia.
Z ust ziemi zblia si duga noc,
Czas bym ostrzy rdzawy n.
 
Taki sam, taki sam koniec
Taki sam czeka cie
Prosto w piers wbije ci sztylet
Zemszcze sie
 
Taki sam koniec,
czeka Cie.
Prosto w pier wbije Ci sztylet,
Zemszcz si.
 
-Ej
-Ty, kto?
-mier!
 
Перевод
 
Над гробем стрия,
Wiatr cicho zdradza mi jego moc,
On idzie do mnie...
Czuj chd.
Tak tu dziko, e...
nawet Jezus ukry sie.
Nad bram grobu zawis cie.
 
-Ej
-Ty, кто?
mier!
 
Jad zgniych trupw tnie skronie,
re mi mzg , oczy, kark.
Na gowie wyrs kozi rg.
Kim ja jestem?
Mam juz wilczy wzrok, ostre ky.
Jak mj Dawno zmary wuj.
 
Taki sam koniec ,
czeka mnie?
Просто w pier wbili mu sztylet,
Uszla krew.
 
Nad grobem stryja,
Wiatr cicho zdradza mi stary wiersz
-Kod zaklcia, klucz do gier
Kur juz zapia.
Z ust ziemi zblia si duga noc,
Czas bym ostrzy rdzawy n.
 
Таки сам, таки sam koniec
Таки sam czeka cie
Просто с пирсами, которые были в стиле
Zemszcze sie
 
Таки сам конец,
czeka Cie.
Просто с пирсом, где был sztylet,
Zemszcz si.
 
-Эй
-Ты, кто?
-миер!
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Kat

Kat - Devils Child | Текст Иностранной Песни
My plan is exceptional My plan raises heads above the wall My plan attacks the fuckin' Daily routine With a red arrow of hate My plan is for bad Children

Kat - Black Hosts | Текст Иностранной Песни
King's name, Kingdom of Pain Sounds great - Satan Satan the sign Of Evil power, greed and mad thoughts It's venom The venom and snake Eternal call of

Kat - Oracle | Текст Иностранной Песни
The heritage of evil flows like a dark river Terror comes Terror, the call of hell Weird power blows, the demon's day, the death's encounter Sinister clang, tolling

Kat - (You Got Me) Vampire | Текст Иностранной Песни
Billions of dreams wrecking my body Damned choirs of ghosts arouses fear Haunting my house for zears Billions of teeth you have bitch Wanting to bite throught iron

Kat - Devils House Part I | Текст Иностранной Песни
Heavy rain drenched canyon Roaring thunder a big tree fell Dogs of nightstorms started howling In red glare of rocks An old church appeared It's gates a suffering

Kat - Killer | Текст Иностранной Песни
A stony monument of dirt-city Knife concealed in dark Face covered up City gettin' silent City's sleeping Only the killer mocks Waiting Hunters,

Kat - Metal And Hell | Текст Иностранной Песни
Blindman stop I'll help you God told you only lies Shouted fast Prasing fear He built churches with your blood. Metal, truth is black metal Metal,

Kat - Time Of Revenge | Текст Иностранной Песни
From deep wounds Glare of hordes Black King, comes Abadon Above him ring of heads United devil's wrath in red flame. And dragon stood In front of

Kat - Bad English-When I See You Smile | Текст Иностранной Песни
Sometimes I wonder how I'd ever make it though Through this world without having you I just wouldn't have a clue Caus sometime it seems like this world's closing in

Kat - Devils House Part III | Текст Иностранной Песни
War cry united us together The total frenzy, hungry house of sex Silent sonnet of soul's sea Satan, it feels good On my leg chasing rat In a diabolic

Фото Kat

 Изменить 
Kat

Kat - Биография

KAT» – одна из самых старейших и уважаемых групп польской метал-сцены. Команда была основана в конце 1979 года гитаристом Петром Лючиком и барабанщиком Иренеушем Лотом. Чуть позже к ним присоединились Томаш Ягусь (бас) и Рышард Писарский (гитара), и квартет принялся нарезать инструментальный хард-рок с влиянием «DEEP PURPLE», «LED ZEPPELIN» и «BLACK SABBATH». В 1981 году на Силезском рок-фестивале «палачи» познакомились с вокалистом Романом Костжевским, и с тех пор их творчество приобрело песенный характер. Несколько лет «KAT» пробавлялись концертами и лишь в 1984-м изыскали возможность выпустить первый сингл. Миньон, записанный с новым ритм-гитаристом Войцехом Мровецем, назывался «Noce Szatana / Ostatni Tabor», и уже из этого факта было видно увлечение музыкантов сатанизмом.
«Дьявольская» тематика сохранялась и на многих последующих релизах, из-за чего команду поносили церковники, а критики зачисляли её в стан блэк-металлистов. Кстати, тексты для сингла написал Роберт Милевский, но в дальнейшем за лирику отвечал Костжевский, мешавший оккультизм и мистику с польским фольклором. В середине 80-х «»KAT» сильно подняли свой статус, прокатившись в компании с «HANOI ROCKS», это дало им возможность выпустить дебютный альбом. Сначала на бельгийском лейбле «Ambush Records» вышла англоязычная версия «Metal and Hell», а затем появился и домашний вариант, озаглавленный «666». К тому моменту коллектив уже ушёл от харда и хэви и окопался на территории трэш-металла. В 1986-м группа засветилась на крупнейшем польском рок-фесте «Metalmania», поделив сцену с «HELLOWEEN», «OVERKILL» и «RUNNING WILD», а несколько позже стала хедлайнером «Jarocin Rock Festival». Последнее из этих мероприятий было заснято на пленку телевизионщиками BBC и показано в программе «My Blood, Your Blood». На следующий год «палачи» отыграли еще два значительных концерта в своей карьере – сначала в родном Катовице они разогревали «METALLICA», а затем вновь рубились на «Metalmania».
Оба шоу легли в основу «живой» пластинки «38 Minutes of Life», за которой последовала студийная работа «Oddech Wymarlych Swiatow», чем-то напоминающая творчество «METALLICA». В записи нового альбома вместо Ягуся принимал участие Кшиштоф Стасяк, а вскоре по окончании сессий ввиду возникших музыкальных разногласий команда распалась. Вернулись «KAT» в начале 90-х, когда в составе Костжевский, Лючик, Лот, Яцек Регульский (гитара) и Кшиштоф Осет (бас) был записан мощнейший альбом «Bastard». Скроенная из элементов трэша, блэка, дэта, панка и даже джаза, эта работа являлась весьма оригинальным явлением в металлическом жанре, но следующим диском «палачи» если не разочаровали, то сильно насторожили своих поклонников. Пригласив к сотрудничеству лидера «SBB» Йозефа Скжека, «KAT» сделали экспериментально-депрессивную прото-металлическую запись с совершенно несовместимым с прежним курсом названием «Ballady». В 1996-м вышел более интересный альбом, «…Roze Milosci Najchetniej Przyjmuja Sie na Grobach», наслоенный трэшевыми боевиками и медленными номерами в духе «BLACK SABBATH». Диск «Szydercze Zwierciadlo» получился откровенно слабым, но тем не менее, на следующий год «KAT» удостоились трибьюта, в создании которого участвовали «VADER», «BEHEMOTH» и «LUX OCCULTA».
В 1999 году Регульский разбился на мотоцикле, в результате чего команда вновь приостановила свою деятельность. Когда же в начале двухтысячных концерты возобновились, в коллективе начались сильные трения, что в конечном итоге привело к расколу. Костжевский и Лот начали работать под маркой «KAT & Roman Kostrzewski», а права на оригинальное название сохранил за собой Лючик. В 2005 году Пётр с радикально обновлённым составом выпустил англоязычную пластинку «Mind Cannibals», ставшую самым тяжёлым и наиболее агрессивным альбомом «палачей».
 Изменить