Тексты Иностранных Песен

Marc Almond - Black Lullaby

0
Текст
 
Cherubim, black seraphim
Attend the head of horns
The darkest of the angels
The thief among the thorns
Drinker of sweet absinthe
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? is to reign
Keeper of the secret keys
To help me find my way
 
Gods beautiful love angels
Come to me in my sleep
To be my secret lover
To make me wilt and weep
Encircle all my tears
Strengthen all my sighs
Make me sweat from frozen fears
To make me terrified
 
Cherubim, black seraphim
Attend the head of horns
The darkest of the angels
The thief among the thorns
Oh lord of the evening
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? !
Kathiela (? ), sinful angel
Kazalf (? ), angel of death
 
Gods beautiful love angels
Come to me in my sleep
To be my secret lover
To make me wilt and weep
Encircle all my tears
Strengthen all my sighs
Make me sweat from frozen fears
To make me terrified
 
Prince of the power of the air
Prince of the world
Tempt me through the serpent
A six winged seraphim
Arc-angel ruined
Thief of paradise
The schemer, belial
The first angel who sinned
 
Gods beautiful love angels
Come to me in my sleep
To be my secret lover
To make me wilt and weep
Encircle all my tears
Strengthen all my sighs
Make me sweat from frozen fears
To make me terrified
 
By the breaking of my thumbs
Something wicked this way comes
Then rang the bells both loud and deep
God is not dead nor doth he weep
 
Oh, how art thou falling
Angel of the morning
Oh, how art thou falling
Angel of the morning
 
Перевод
 
Херувимы, черные серафимы
Прислуживают голове рогов
Самый темный из ангелов
Вор среди терний
Пьющий сладкий абсент
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? должен править
Хранитель тайных ключей
Чтобы помочь мне найти свой путь
 
Божьи прекрасные ангелы любви
Приходите ко мне во сне
Чтобы быть моим тайным любовником
Чтобы заставить меня увядать и плакать
Окружить все мои слезы
Усилить все мои вздохи
Заставить меня потеть от застывших страхов
Чтобы привести меня в ужас
 
Херувимы, черные серафимы
Присутствовать голова с рогами
Самый темный из ангелов
Вор среди шипов
О, повелитель вечера
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? !
Катиэла (? ), грешный ангел
Казальф (? ), ангел смерти
 
Божьи прекрасные ангелы любви
Приходите ко мне во сне
Чтобы быть моим тайным любовником
Чтобы заставить меня увядать и плакать
Окружить все мои слезы
Усилить все мои вздохи
Заставить меня потеть от застывших страхов
Чтобы привести меня в ужас
 
Принц силы воздух
Князь мира
Искушай меня через змея
Шестикрылый серафим
Архангел разрушен
Райский вор
Интриган, белиал
Первый ангел, который согрешил
 
Божьи прекрасные ангелы любви
Приходите ко мне во сне
Чтобы быть моим тайным любовником
Чтобы заставить меня увядать и плакать
Окружите все мои слезы
Укрепите все мои вздохи
Заставь меня потеть от застывшего страха
Чтобы привести меня в ужас
 
Сломав мои большие пальцы
Что-то злое отсюда приходит
Затем зазвенели колокольчики, громко и глубоко
Бог не умер и не плачет
 
О, как ты падаешь
Ангел утра
О, как ты падаешь
Ангел утра
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Marc Almond

Marc Almond - The Stars We Are | Текст Иностранной Песни
Do you remember those hazy amber days? We were but children having the time of our lives We had no regard or respect and a floor was a bed And a bed held the mysteries of life

Marc Almond - The Heel | Текст Иностранной Песни
The one who has me for his own Is on the town and not alone In his blue suit and his new tie He slams the door without goodbye Tonight my eyes are jealous green Tonight

Marc Almond - There Is A Bed | Текст Иностранной Песни
There is a bed where I can end my days To think about the road I've run the miles I've come There is a bed where troubles melt away My lonely hours or hours with you

Marc Almond - Love Letter | Текст Иностранной Песни
There are times You can't help but to cry And time won't heal By and by There are times You can't hold back the tears And hurt won't heal

Marc Almond - If You Go Away | Текст Иностранной Песни
If you go away On this summer's day Then you might as well take the sun away All the birds that flew in the summer sky When our love was new And our hearts were

Marc Almond - Looking For Love (in All The Wrong Places) | Текст Иностранной Песни
Keep on looking now You gotta keep on looking now Keep on looking now You're looking for love In all the wrong places Where your walk it's always

Marc Almond - Beautiful Brutal Thing | Текст Иностранной Песни
Love Is a beautiful brutal thing It sings at night like the wind It stings your heart like a whip It rocks your soul like a ship And love Is a beautiful brutal

Marc Almond - Something's Gotten Hold Of My Heart | Текст Иностранной Песни
Something's gotten hold of my heart Keeping my soul and my senses apart Something's gotten into my life Cutting its way through my dreams like a knife Turning

Marc Almond - When It's Your Time | Текст Иностранной Песни
When it's your time It's your time To cross the line And who knows Just how the end will find you Satisfied unsatisfied Complete or incomplete

Marc Almond - Torch | Текст Иностранной Песни
I'm lost again and I'm on the run Looking for love in a sad song With your avenger eyes in your cat like ways I can hold you You are a fool for me to be cruel

Фото Marc Almond

 Изменить 
Marc Almond

Marc Almond - Биография

Певец Марк Алмонд (полное имя Питер Марк Синклар Алмонд) родился 9 июля 1957 года в Великобритании.Марк Алмонд получил известность в составе поп-дуэта Soft Cell, после распада которого в 1984 году и недолгого пребывания во главе группы Marc And The Mambas он начал сольную карьеру. Первый альбом «Vermin In Ermine» оказался настолько неудачным, что прежняя фирма исполнителя Phonogram Records немедленно расторгла с ним контракт. Однако следующий диск, выпущенный на филиале Virgin Records, - Some Bizzare, получился весьма сильным и подтвердил высокую репутацию певца. Незадолго до выхода «Stories Of Johnny» Алмонд совместно с Bronski Beat записал сингл «I Feel Love (Medley)» - это был своего рода коктейль из двух хит-синглов Донны Саммер «I Feel Love» и «Love To Love You Baby» и композиции Джона Лейтона «Jonny Remember Me». Вещь имела успех, не последнюю роль в котором сыграл партнер Алмонда по дуэту Джимми Соммервилл.

Вновь провальным оказался альбом «Mother Fist And Her Five Daughters», и вокалист едва избежал финансового краха, своевременно выпустив сборник «Singles». Алмонд перешел под крыло фирмы Parlophone, руководство которой пригласило для участия в записи сингла «Something’s Gotten Hold Of My Heart» первого исполнителя этой вещи американского певца Джина Питни. Сингл возглавил хит-парад Великобритании и в значительной мере предопределил успех альбома «The Stars We Are», в который входила композиция. В 1989 и 1990 годах оба альбома Алмонда - подборка вещей Жака Бреля «Jacques» и «Enchanted», который можно считать попыткой новыми средствами воссоздать стиль неоромантизм - попали в хит-парад США. Сильное продюсирование и задействование в инструментарии фламенко-гитары и скрипок свидетельствовало о том, что исполнитель меняет музыкальную ориентацию.

Это подтвердила оригинальная авторская версия песни Дэвида Макуильямса «The Days Of Pearly Spencer», 1992 год, в которой прослеживается попытка принципиально нового подхода к поп-соул. Несмотря на положительные рецензии критиков на последние альбомы, акцентирование темы гомосексуализма привело к тому, что часть своей аудитории Алмонд может считать потерянной. Что, впрочем, практически не влияет на положение его альбомов и синглов в хит-парадах.
 Изменить