Тексты Иностранных Песен

Mercedes Lackey - Herald's Lament

0
Текст
 
A hand to aid along the road
A laugh to lighten any load
A place to bring a burdened heart
And heal the ache of sorrow's dart
 
Who'd willing share in joy or tears
And help to ease the darkest fears
Or my soul like his own defend
And all because he was my friend
 
No grave could hold so free a soul
I see him in the frisking foal
I hear him laughing on the breeze
That stirs the very tops of trees
 
He soars with falcons on the wing
He hears the song that night birds sing
Death never dared him captive keep
He lies not there, he does not sleep
 
[Solo]
 
But there is silence at my side
That haunts the place he used to ride
And my Companion can't belay
The loss that I sustained this day
 
How bleak the future now has grown
Since I must face it all alone
My road is weary, dark and steep
And it is for myself I weep
 
Перевод
 
Рука, которая поможет на дороге
Смех, который облегчит любую ношу
Место, где можно найти отягощенное сердце
И исцелить боль от стрелы печали
 
Кто захочет поделиться в радости или слезах
И поможет облегчить самые темные страхи
Или мою душу, как свою собственную, защитит
И все потому, что он был моим другом
 
Никакая могила не могла бы удержать столь свободную душу
Я вижу его в резвом жеребенке
Я слышу, как он смеется на ветру
Это шевелит самые верхушки деревьев
 
Он парит с соколами на крыльях
Он слышит песню той ночью птицы поют
Смерть никогда не смела его держать в плену
Он не лежит там, он не спит
 
{Соло}
 
Но рядом со мной тишина
Это преследует место, где он ездил
И мой Спутник не может страховать
Потеря, которую я понес в этот день
 
Как мрачно теперь стало будущее
Поскольку мне придется столкнуться со всем этим в одиночку
Дорога моя утомительна, темна и крута
И я плачу о себе
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Mercedes Lackey

Mercedes Lackey - Vrondi's Eyes | Текст Иностранной Песни
A mage rode forth from Karse one day, a-fleeing for his life He bore his staff beside his ancient sword and jeweled knife. He made a camp with in a grove where much to his

Mercedes Lackey - Herald's Lament | Текст Иностранной Песни
A hand to aid along the road A laugh to lighten any load A place to bring a burdened heart And heal the ache of sorrow's dart Who'd willing share in joy or

Фото Mercedes Lackey

 Изменить 

Mercedes Lackey - Биография

 Изменить