Текст
A mage rode forth from Karse one day, a-fleeing for his life
He bore his staff beside his ancient sword and jeweled knife.
He made a camp with in a grove where much to his surprise,
A drift upon a sea of mist he saw a thousand eyes.
Eyes, white unblinking eyes
As blue as the sky.
No mage can pass our borders
And escape the Vrondi's eyes.
A dark and wicked sorcerer who'd made a bloody pact
Came on a sleeping holding and the folk, there in attacked.
No sooner did he weave his spell and roused their anguished cries
Then all but once he felt the glare of disembodied eyes.
Eyes, white unblinking eyes
As blue as the sky.
No mage can pass our borders
And escape the Vrondi's eyes.
A witch of doubtful breeding and a crud collective taste
Fled from the executioner
Перевод
Однажды маг выехал из Карса, спасаясь бегством
Он нес свой посох рядом со своим древним мечом и украшенным драгоценными камнями ножом.
Он разбил лагерь в роще, где, к своему большому удивлению,
Дрейф над морем тумана, он увидел тысячу глаз.
Глаза, белые немигающие глаза
Синие, как небо.
Ни один маг не сможет пересечь наши границы
И сбежать глаза Вронди.
Темный и злой колдун, заключивший кровавый договор
Пришел в спящий владения, и народ, находившийся там, подвергся нападению.
Не успел он сплести заклинание и разбудить их мучительные крики
Затем лишь один раз он почувствовал блеск бестелесных глаз.
Глаза, белые немигающие глаза
Синие, как небо.
Ни один маг не может пересечь наши границы
И ускользнуть от глаз Вронди.
Ведьма сомнительного происхождения и грубых коллективных вкусов
Сбежала от палача
