Тексты Иностранных Песен

Molly Johnson - The Best We Both Can Be

0
Текст
 
no one was coming to my aid
and i still was so afraid
of the loneliness inside that id run away and hide
tell you the truth for me it would have been the end
lucky for me i had a friend
what i was lookin for was you so help me true
how could i know what it could do
through the rain storm (through the rain)
cross the mountain (cross the plain)
walkin' with you i feel so strong
cause you helped me carry on
with you guidin' (you to guide)
i no learning' (i can't hide)
we are much more than you and me
we are the best we both can be
we are the best we both can be
 
Перевод
 
никто не пришел мне на помощь
и я все еще так боялась
одиночества внутри, что я убежала и спряталась
скажу вам правду, для меня это был бы конец
мне повезло, у меня был друг
я искал тебя, так что помоги мне, правда
откуда я мог знать, на что он способен
сквозь ливень (сквозь дождь)
пересечь гору (пересечь равнину)
иду с тобой, я чувствую себя таким сильным
потому что ты помог мне продолжать
с тобой, направляя (ты направляешь)
я ничему не учусь' (я не могу скрыть )
мы гораздо больше, чем ты и я
мы лучшие, какими мы оба можем быть
мы лучшие, какими мы оба можем быть
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Molly Johnson

Molly Johnson - The Best We Both Can Be | Текст Иностранной Песни
no one was coming to my aid and i still was so afraid of the loneliness inside that id run away and hide tell you the truth for me it would have been the end lucky for me i

Фото Molly Johnson

 Изменить 
Molly Johnson

Molly Johnson - Биография

Канадская певица Молли Джонсон родилась в США. Долго искала свой путь в музыке. Начиная с 70-х годов прошлого века, она выступала с диско-группой Chocolate Affair, затем с арт-рок группой Alta Moda, а потом с хард-роковой командой Infidels. Но все не очень складывалось - группы распадались, лейблы теряли к ним интерес. Но в начале 90-х годов Молли параллельно начала всерьез интересоваться джазом, причем джазом старым – ее привлекали классические хиты Гершвина, Эллингтона, Портера. Поворотным моментом в творческой судьбе Джонсон стало знакомство с композитором и продюсером из Торонто Стивом МакКинноном. Они стали вместе писать песни, и в 2000 году Молли дебютировала с сольным альбомом и с джазовым репертуаром. С тех пор она окончательно выбрала джазовую стезю.
В качестве бэк-вокалистки она появлялась на полутора десятках записей эстрадных, блюзовых и блюз-роковых проектов (например, Jeff Healey Band). Мало того, она в турах выступала в качестве разогревателя перед такими титанами популярных версий соул, джаза и блюза, как, например, Би Би Кинг и Рэй Чарлз.
Первые два альбома имели значительный успех, особенно у французов: ее диски Molly Johnson и, особенно, Another Day стали во Франции настоящими хитами.
Дискография:
* Molly Johnson (2000)
* Another Day (2003)
* Messin’ Around (2006)
* If You Know Love (2007) (French release of Messin’ Around)
* Lucky (2008)
 Изменить