Тексты Иностранных Песен

Mott The Hoople - Laugh At Me

0
Текст
 
Well, how can I be like any guy?
Why do they have to make me run?
What do they care about
The clothes that I wear?
What do they get from making fun?
 
Well, we got a lot of space
And if you don't like my face
It ain't me, who's going anywhere
 
'Cause I don't care
Let them laugh at me, if that's so fair
Well, then I don't have to care
To be free until they laugh at me
 
And I'll cry for you
And I'll pray for you
And I'll do everything
That the man upstairs said to do
 
I'll do it all for you, babe
Yes, well, I'll do it all for you
It's got to be sometime
It's got to be somewhere
I'm gonna make that achievement
 
Then maybe the next time
That you don't wear a silk tie
And I can walk by and say hi
Say hi instead of why
 
Instead of why, babe
Instead of why
Instead of why, babe
 
Yeah, instead of why babe
Instead of why babe
Instead of why babe
Instead of why babe
 
Why do you laugh at me?
Why do you laugh at me?
And you laugh at me
Why do you laugh at me? Yeah
 
Mott the Hoople
Mott the Hoople
Mott the Hoople
...
 
Перевод
 
Ну как я могу быть похожим на любого парня?
Почему они должны заставлять меня бегать?
Что их волнует
Одежда, которую я ношу?
Что они получают от прикалываешься?
 
Ну, у нас много места
И если тебе не нравится мое лицо
Это не я, кто куда-то пойдет
 
Потому что я плевать
Пусть они смеются надо мной, если это так честно
Ну, тогда мне плевать
Быть свободным, пока надо мной не смеются
 
И я' буду плакать о тебе
И я буду молиться за тебя
И я сделаю все
То, что сказал мужчина наверху
 
Я сделаю все это для тебя, детка
Да, ну, я сделаю все это для тебя
Это должно быть когда-нибудь
Это должно быть где-то
Я собираюсь сделать это достижение
 
Тогда, возможно, следующее время
То, что ты не носишь шелковый галстук
И я могу пройти мимо и поздороваться
Скажи "привет" вместо "почему"
 
Вместо "почему", детка
Вместо "почему"
Вместо того, почему, детка
 
Да, вместо того, почему, детка
Вместо того, почему, детка
Вместо того, почему, детка
Вместо того, почему, детка
 
Почему ты смеешься надо мной?
Почему ты смеешься надо мной?
А ты смеешься надо мной
Почему ты смеешься надо мной? Да
 
Мотт Хупл
Мотт Хупл
Мотт Хупл
...
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Mott The Hoople

Mott The Hoople - Road To Birmingham | Текст Иностранной Песни
His feet lay heavy on the road that led to Birmingham Unseeing eyes, defeated cries, the mysteries of men Many hears, the helpless tears have left the troubled brow A man once

Mott The Hoople - Honaloochie Boogie | Текст Иностранной Песни
I was a city child with a dead end smile And a worm's-eye point of view Oh, I knew my way, I was a back street stray And I had my eyes on you Now I got this friend

Mott The Hoople - Violence | Текст Иностранной Песни
I'm a missing link, poolroom stink, I can't talk (Well that's too bad) What's goin' on, somethings wrong, I can't work Can't go to school, the

Mott The Hoople - International Heroes | Текст Иностранной Песни
(kim fowley/kerry scott) Bobby and sue still go to school Falling asleep and it ain't too cool Time and day stuck in the rain At every concert the bus leaves

Mott The Hoople - Thunderbuck Ram | Текст Иностранной Песни
(transcribed by steve norgrove, jim madden, et al) Will there come a time when sorrow's hard to find And all those nursery rhymes will find a meaning There's got to

Mott The Hoople - Growing Man Blues | Текст Иностранной Песни
All right, come on now Well it's Sunday afternoon I'm sitting in my living room And I'm stung by love Baby, don't care about me She got a

Mott The Hoople - Foxy Foxy | Текст Иностранной Песни
Baby, baby tried to phone you, they said you were gone Baby, baby please come home to me where you belong Foxy, Foxy, you're all I have to hold Don't leave me alone, out

Mott The Hoople - Saturday Gigs (Alternate Version) | Текст Иностранной Песни
Sixty-nine was [Incomprehensible] wine Have a good time, what's your sign Float up to the roundhouse On a Sunday afternoon In seventy we all agreed A

Mott The Hoople - Marionette | Текст Иностранной Песни
No puppet, no liar, won't bend my lips to wire, no Don't pressurize me so Don't gamble, with my life or you won't live to do it twice Oh, take some good advice

Mott The Hoople - American Pie | Текст Иностранной Песни
Long, long time ago Oh, I can still remember How the music used to make me smile And we knew if we got a chance That we could make the people dance And maybe

Фото Mott The Hoople

 Изменить 
Mott The Hoople

Mott The Hoople - Биография

Mott the Hoople — английская рок-группа, образовавшаяся в 1968 году из остатков Silence и заимствовавшая название у романа Уилларда Мануса (главный герой которого — эксцентрик, работающий в цирковом фрик-шоу). Поначалу Mott The Hoople исполняли экспериментальный хард-рок (с элементами ритм-энд-блюза и психоделии), затем неожиданно для многих оказались в эпицентре глэм-движения. Во многом эта смена направления была предопредена песней All the Young Dudes: написанная для группы Дэвидом Боуи, она стала не только хит-синглом (поднявшись до 3-го места в Англии), но и своего рода гимном всей глэм-эпохи. Свой успех в чартах группа подкрепила синглами Honaloochie Boogie (1973, #12, при участии Энди МакКея из Roxy Music), All the Way from Memphis (1973, #10; песня вошла в саундтрек фильма «Алиса здесь больше не живет») и Roll Away the Stone (1973, #8).

Mott the Hoople не пробились в мэйнстрим, но, дерзко спаяв heavy metal и глэм-рок с дилановским сарказмом, подготовили платформу для многих панк-групп, прежде всего, The Clash… Иэн Хантер способен был в текстах бросить вызов условностям, сложившимся в рок-н-ролле, а музыканты (во главе с гитаристом Миком Ральфсом) нарабатывали жесткий, мускулистый звук, всеми корнями сидевший в рок-почве, несмотря на все заигрывания группы с гомосексуальным имиджем и косметикой. — Стивен Томас Эрлвайн, All Music Guide.
Мик Ральфс в 1973 году ушел в Bad Company. Иэн Хантер в 1974 году начал сольную карьеру, поначалу в дуэте с гитаристом Миком Ронсоном, затем сотрудничая со многими музыкантами разных жанров (Queen, Брюс Спрингстин и др).


Дискография


Mott the Hoople (1969, UK #66)
Mad Shadows (1970, UK #48)
Wildlife (1971, #44)
Brain Capers (1971)
All the Young Dudes (1972, UK #21 / US #89)
Mott (1973, #7 / US #35)
The Hoople (1974, UK #11 / US #28)
Live (1974, UK #32 / US #23)
Two Miles From Heaven (1980)
Original Mixed Up Kids — The BBC Recordings (1996)
All the Young Dudes: The Anthology (1998, тройной бокс-сет)
Rock’n’Roll Circus Live 1972 (2000)
A Tale of Two Cities (2000)
Two Miles From Live Heaven (2001)
Mott the Hoople Live — 30th Anniversary Edition (2004)
Family Anthology (2005)
Live Fillmore West (2006)
Fairfield Halls, Live 1970 (2007)

 Изменить