Тексты Иностранных Песен

Norah Jones - Wish I Could

0
Текст
 
We met in a place I used to go
Now I just walk by it for show
Can't bear to go in without you, you know
Wish I could
Wish I could
 
But Annie is standing in the door
With a look on her face I can't just ignore
She tells me that her heart is sore
And pulls me in
She pulls me in
 
She says, "Love in the time of war is not fair
He was my man but they didn't care
Sent him far away from here
No goodbye
No goodbye"
 
I don't tell her that I once loved you too
Or about all the things we used to do
I kiss her hair and think of you
Walking down the road you found
 
We met in a place I used to go
Now I only walk by it slow
Can't bear to go in without you, you know
Wish I could
Wish I could
Wish I could
Wish I could
 
Перевод
 
Мы встретились в месте, где я раньше ходил
Теперь я просто прохожу мимо него для галочки
Не могу туда войти без тебя, знаешь
Хотел бы я
Хотел бы я мог
 
Но Энни стоит в двери
С выражением ее лица, которое я не могу просто игнорировать
Она говорит мне, что у нее болит сердце
И втягивает меня в себя
Она втягивает меня
 
Она говорит: «Любовь во время войны несправедлива
Он был моим мужчиной, но им было все равно
Отправили его подальше отсюда
Нет прощай
Нет прощания"
 
Я не говорю ей, что я тоже когда-то любил тебя
И обо всем, что мы делали
Я целую ее волосы и думаю о тебе
Прогулка по дороге, которую ты нашел
 
Мы встретились в месте, где я раньше ходил
Теперь я иду по нему только медленно
Не могу войти без тебя, знаешь
Жаль, что я могла бы
Хотел бы я
Хотел бы я
Хотел бы я
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Norah Jones

Norah Jones - Until The End | Текст Иностранной Песни
You got a famous last name but you're not to blame Baby I see you for who you are A one time apple queen and a one time tramp And an old time movie star You're

Norah Jones - Sunrise | Текст Иностранной Песни
Sunrise, sunrise Looks like morning in your eyes But the clocks held 9:15 for hours Sunrise, sunrise Couldn't tempt us if it tried 'Cause the afternoon's

Norah Jones - Creepin' In | Текст Иностранной Песни
There's a big old hole Goes right through the sole Of this old shoe And the water on the ground Ain't got no places it's fine So its only got one

Norah Jones - Sinkin' Soon | Текст Иностранной Песни
We're an oyster cracker on the stew And the honey in the tea We're the sugar cubes, one lump or two? In the black coffee The golden crust on an apple pie

Norah Jones - It's Gonna Be | Текст Иностранной Песни
If all we talk about is money Nothing will be funny, honey And now that everyone's a critic It's makin' my mascara runny If we only talk about the

Norah Jones - Humble Me | Текст Иностранной Песни
Went out on a limb, gone too far I broke down at the side of the road Stranded at the outskirts And the sun's creepin' up Baby's in the backseat Still

Norah Jones - The Grass Is Blue | Текст Иностранной Песни
i've had to think of a way to survive since you said it's over told me good-bye i just can't make it one day without you unless i pretend that the opposite's true

Norah Jones - Out On The Road | Текст Иностранной Песни
I never wanted to be taken But now I'm feelin' so left out So I don't care where I go I'm leavin', yeah I'm leavin' Got about a half a tank

Norah Jones - Somewhere Over The Rainbow | Текст Иностранной Песни
Somewhere over the rainbow Way up high, And the dreams that you've only dreamed of Once in a lullaby. Somewhere over the rainbow Bluebirds fly, And the

Norah Jones - Bull Rider | Текст Иностранной Песни
Well first you gotta wanna get off bad enough to wanna get on him in the first place And you better trust in your lady luck Pray to God that she don't give up on you right now

Фото Norah Jones

 Изменить 
Norah Jones

Norah Jones - Биография

(Norah Jones, при рождении Geethali Norah Jones Shankar) — американская (г. Нью-Йорк) джазовая певица индийского происхождения, которая сама пишет для себя песни. Родилась в Нью-Йорке 30 марта 1979 г. Мало афишируемая деталь биографии - Нора является родной дочерью легендарного индийского исполнителя на ситаре Рави Шанкара, но предпочитает не говорить о своем знаменитом отце. Из-за того что не хочет пользоваться его именем для построения собственной карьеры - это во-первых, а во-вторых - потому что почти не знает своего отца. Фамилию она впоследствии взяла матери - Сью Джонс. Мать Норы Сью Джонс, в молодости работавшая танцовщицей, рассталась с Рави Шанкаром, когда Нора была совсем ребенком. По словам певицы, до того момента, когда ей исполнилось девять лет, она видела своего отца от силы десять раз. Следующая встреча произошла в 1997-м году, когда Нора была представлена своей сводной сестре, 16-летней Анушке Шанкар, так же, как и ее отец, ситаристке.
В 2002-м в США не было звезды ярче Норы Джонс. Милое создание 23 лет от роду с кротким взором и ангельским голосом парализовало воображение слушателей, уставших от заштампованности попсы. Иллюзией домашнего уюта веяло от этого мягкого пения и простых мелодий, ностальгией по молодости и вечным ценностям. Это ли стало причиной всеобщего помешательства или что-то иное, но популярность молодой певицы росла как снежный ком с горы и накрыла в конечном итоге даже твердолобых академиков, каждый год устраивающих выставку музыкальных достижений под названием «Грэмми».
В 2002 г. выпустила свой дебютный альбом , который был реализован тиражом свыше 20 млн. экземпляров и побил все рекорды, получив пять премий «Грэмми», в том числе в таких престижных номинациях, как «альбом года», «запись года» и «открытие года». Следующий альбом — (2004) — был почти столь же успешным и принес в её копилку «Грэмми» за «лучшее женское исполнение популярной музыки», «лучшее исполнение популярной музыки в дуэте» и «запись года» (за «Here We Go Again», дуэт с Рэем Чарльзом). Тембр голоса Джонс и её эмоциональный диапазон нередко сравнивают с Билли Холидей.
В 2007 году Нора Джонс исполнила (в паре с Джудом Лоу) главную роль в фильме «Мои черничные ночи» (http://www.kinopoisk.ru/film/256724/) — первой англоязычной работе китайского режиссёра Вонга Кар Вая.
2002 -
2003 - совместный с The Peter Malick Group альбом
2004 -
2006 - совместный с Lee Alexander альбом
2007 -
2008 - (альбом) участие впроекте El Madmo (рок-н-ролл)
2009 -
2010 -
2012 -
Жанр: Jazz Vocal
Поджанры: джаз, соул, кантри, блюз, и лаунж.
Официальный сайт Norah Jones
Неофициальный сайт Norah Jones
 Изменить