Тексты Иностранных Песен

Paloma Faith - Upside Down

0
Текст
 
Angels watching over me
With smiles upon their face
'Cause I have made it through this far
In an unforgiving place
 
It feels sometimes this hills to steep
For a girl like me to climb
But I must knock those thoughts right down
I'll do it in my own time
 
I don't care, I'm halfway there
On a road that leads me straight
To who knows where?
 
I'll tell you what, what I have found
That I'm no fool, I'm just upside down
Ain't got no cares, I ain't got no rules
I think I like living upside down
 
Watching people scurry by
Rushing to and fro
Oh, this world is such a crazy place
It's all about the go, go, go
 
Sometimes life can taste so sweet
When you slow it down
You start to see the world a little differently
When you turn it upside down
 
I don't care
I'm halfway there
And I'm just soaking up
The magic in the air
 
I'll tell you what, what I have found
That I'm no fool, I'm just upside down
Ain't got no cares, I ain't got no rules
I think I like living upside down
 
I'll tell you what, what I have found
That I'm no fool, I'm just upside down
Ain't got no cares, I ain't got no rules
I think I like living upside down
 
Whoa, whoa, whoa
You got to slow it down
And then you pick it up
Come on and try a little topsy turvy
Back to front the right way round
 
Take it slow, slow, slow
(You gotta pick it up)
Yeah, yeah, yeah
(Let me see you slow it down)
Hey, yo, yo
(Tell me something, something)
 
I'll tell you what, what I have found
That I'm no fool, I'm just upside down
Ain't got no cares, I ain't got no rules
I think I like living upside down
 
I'll tell you what, what I have found
That I'm no fool, I'm just upside down
Ain't got no cares, I ain't got no rules
I think I like living upside down
 
Перевод
 
Ангелы наблюдают за мной
С улыбками на лицах
Потому что я прошел через это так далеко
В неумолимом месте
 
Иногда кажется, что эти холмы слишком круты
Для такой девушки, как я, подняться
Но я должен отбросить эти мысли прямо
Я сделаю это в свое время
 
Мне все равно, я уже на полпути
По дороге, которая ведет меня прямо
Кто знает куда?
 
Я вам вот что скажу, что я нашел
Что я не дурак, я просто вверх тормашками
У меня нет никаких забот, у меня нет никаких правил
Думаю, мне нравится жить вверх тормашками
 
Наблюдать, как люди снуют мимо
Мечутся взад и вперед
О, этот мир такое сумасшедшее место
Все дело в движении, вперед, вперед
 
Иногда жизнь может быть такой сладкой на вкус
Когда ты замедляешь ее
Ты начинаешь видеть мир немного по-другому
Когда перевернушь его
 
Мне все равно
Я уже на полпути
И я просто впитываю
Магия в воздухе
 
Вот что я вам скажу, что я нашел
Что я не дурак, я просто с ног на голову
У меня нет никаких забот, у меня нет никаких правил
Думаю, я как жить вверх тормашками
 
Я вот что тебе скажу, что я нашел
Что я не дурак, я просто вверх тормашками
Меня не волнуют, меня не волнует У меня нет правил
Думаю, мне нравится жить вверх тормашками
 
Уоу, уоу, уоу
Тебе нужно замедлить ход событий
А потом ты поднимаешь его
Давай, попробуй немного перевернуто
Сзади вперед, в правильном направлении
 
Делай это медленно, медленно, медленно
(Ты должен поднять это)
Да, да, да
(Пусть я вижу, ты замедляешь темп)
Эй, йо, йо
(Скажи мне что-нибудь, что-нибудь)
 
Я скажу тебе то, что я нашел
Что я не дурак, я просто вверх тормашками
Меня не волнуют, у меня нет правил
Я думаю, мне нравится жить вверх тормашками
 
Я вот что тебе скажу, что я обнаружил
Что я не дурак, я просто перевернут голову
У меня нет забот, у меня нет правил
Я думаю, мне нравится жить вверх тормашками
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Paloma Faith

Paloma Faith - The Bigger You Love (The Harder You Fall) | Текст Иностранной Песни
When you love someone deep, they can't do no wrong But when you love too hard, it sound a different song You got to take the time, and build it strong And get it all

Paloma Faith - Do You Want The Truth Or Something Beautiful | Текст Иностранной Песни
A prophet took my hand on all souls day He preached the value of deception Changing shadows by shape shifters rules Tales are never just for fools The caught of

Paloma Faith - Impossible Heart | Текст Иностранной Песни
I fall in love too easily I know my heart doesn't think It just don't care for me And I know I drop it way too fast Into a swimming-pool I splash I don't

Paloma Faith - Romance Is Dead | Текст Иностранной Песни
The plastic flowers you gave Sit on the table so unstable And there's some greasy fingerprints On that pre-wrote birthday card You wrote your name in And I

Paloma Faith - Can't Rely On You | Текст Иностранной Песни
Help me How would you gon' do, no this way I work so hard for you everyday While you out, late night Girl, what you do? Chillin' with who? While I'm

Paloma Faith - I Just Wit | Текст Иностранной Песни
Through the smoke from my cigarette I see you clearly jump down off the step The twinkling in your eyes makes me wonder if I'm dead or alive And I, I just wait

Paloma Faith - Luv Ya | Текст Иностранной Песни
New lover started getting closer my mind went on a rollercoaster We could talk, we could laugh And he charmed, my breath away New lover made me downright restless

Paloma Faith - Blood Sweat & Tears | Текст Иностранной Песни
You tell me I'm a handful, But believe me I know, My worst audience is my mirror, I put on quite a show, Don't think you're perfect either, But I love you

Paloma Faith - Stone Cold Sober | Текст Иностранной Песни
I'll be the late night lady you won't recognize I'm a chameleon, I'm always in disguise I'd read your future but it's written in the past Take a good

Paloma Faith - Love Only Leaves You Lonely | Текст Иностранной Песни
They say it gets better But it's bittersweet You don't know how it feels To sleep like we used to be And your smell used to linger I ain't need to wash my

Фото Paloma Faith

 Изменить 
Paloma Faith

Paloma Faith - Биография

Paloma Faith (полное имя Paloma Faith Blomfield) родилась в Лондоне. Она наполовину испанка и наполовину англичанка. Paloma в переводе с испанского означает голубь. Она закончила престижный лондонский Saint Martins College of Art and Design по театральному направлению. Палома попробовала себя в разных областях исскуства. Она выступала в театре пародий, в танцевальных клубах, снималась в кино и, с недавнего времени, занялась музыкой.
Её первой значимой работой стал дуэт с Josh Weller It's Christmas (And I hate You). Позже вышел первый сингл Stone Cold Sober, который сразу попал в плейлист BBC Radio 1 и на 17 место британского чарта. Следующим синглом стал New York, попавший на 15 место, через 3 недели после релиза.Дебютный альбом 'Do You Want the Truth or Something Beautiful' появился в продаже в Великобритании 28 сентября.
 Изменить