Тексты Иностранных Песен

Pascale Picard - Useless

0
Текст
 
I thought for a long time
That it began the day you left
Saying goodbye on mama's porch
Forsaking this troubled woman
Cause you thought you did your best
And couldn't give more
You never meant to let me down
But finally I was alone
She's crazy its not her fault
But I paid for it anyway
You needed to save yourself
How come you didn't save me too?
Why did you leave me there?
 
It all began the day he left
It must be someone else's fault
Cause you gave all the love that you had
Talking about it with all your friends
Cause the phone is the only escape
From this apartment
You never wanted me to suffocate
But finally I drowned with you
He's a rat, don't ever trust him
I don't trust anyone anyway
You nedded to save yourself
And I'm old enough to understand to understand
Why do I always have to understand?
 
You might not realize how it hurt
You always did what you could
I just waited for something that never came
Tried all the ways to kill the pain
I'm what I am cause of it all
I'm glad I chose to save myself
I never meant to be ungrateful
But you owe it to me
I never meant to be rude
But it was the only way to say it
I never meant to be mad at you
But I was angry anyway
And it never got me anywhere
 
Перевод
 
Я долго думал
Что это началось в тот день, когда ты ушел
Прощание на мамином крыльце
Оставление этой проблемной женщины
Потому что ты думал, что сделал все, что мог
И не смог Я не дам больше
Ты никогда не хотел меня подвести
Но в конце концов я остался один
Она сумасшедшая, это не ее вина
Но я все равно заплатил за это
Тебе нужно было спастись
Почему ты не спас и меня?
Почему ты оставил меня там?
 
Все началось в тот день, когда он ушел
Это, должно быть, чья-то вина
Потому что ты отдал все люблю тебя
Говоришь об этом со всеми своими друзьями
Потому что телефон - единственный выход
Из этой квартиры
Ты никогда не хотел, чтобы я задохнулся
Но в конце концов я утонул вместе с тобой
Он крыса, никогда ему не доверяй
Я все равно никому не доверяю
Тебе нужно было спасти себя
А я достаточно взрослый, чтобы понять, чтобы понять
Почему у меня всегда есть понять?
 
Ты, возможно, не осознаешь, как это больно
Ты всегда делала, что могла
Я просто ждала чего-то, чего так и не произошло
Испробовала все способы, чтобы убить боль
Я тот, кто я есть причина всего этого
Я рад, что решил спасти себя
Я никогда не хотел быть неблагодарным
Но ты в долгу передо мной
Я никогда не хотел быть грубым
Но это был единственный способ сказать это
Я никогда не хотел злиться на тебя
Но я все равно злился
И это ни к чему не привело
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Pascale Picard

Pascale Picard - Sorry | Текст Иностранной Песни
Am I that scary or are you only indifferent? Are you ashamed to show me? Sometimes I know I can be different. Are you proud of me, Those nights when I sing at the

Pascale Picard - Annoying | Текст Иностранной Песни
I hate you as many as you are! Enthroned on the highest chair, a little Tiny peek at me and then back to your world Playing for the staff that couldn't care less

Pascale Picard - Unconscious Liars | Текст Иностранной Песни
Lets rent a car and get out of this place Make them shut up, I really need a few minutes grace Theyll say were stupid if we leave And theyll call us chicken shit if we stay

Pascale Picard - Let's Have A Drink | Текст Иностранной Песни
Lets have a drink At least find a place to sit How I enjoy these times My mind locked on your lips Im still listening Im just a little out of it Whos that man?

Pascale Picard - When At The End Of The Road | Текст Иностранной Песни
No matter where you start No matter if your story is worse than mine Everybody suffered, we all have a background And the choice to leave it behind There's a time when

Pascale Picard - Gate 22 | Текст Иностранной Песни
I wont try to argue now Anyway I feel theres nothing I could say To ease your mind Maybe theres nothing exciting outside But round here Im just wasting my time Spinning

Pascale Picard - Thinking Of It | Текст Иностранной Песни
Feel the way I feel, a taste of what's real You'd wish you could fly away It always seems to ease the sweet ol' kiss of nicotine Sunday, I'll quit smoking

Pascale Picard - While | Текст Иностранной Песни
How do I feel? Alone and lousy And I may seem selfish but I need A little break on my own, cant you see Im just tired of being phony So for a while stop calling me, my

Pascale Picard - That Is The Matter | Текст Иностранной Песни
Watching my favorite reality show Waiting for the commercial to get another Diet Pepsi I got 5 minutes between two programs, so I'm already wearing my coat The musical theme

Pascale Picard - Smilin'!! | Текст Иностранной Песни
I am not gonna make it I can see the crowd around me Is getting bigger, and as it is I'm trying to figure out Why I feel so isolated I have my friends But

Фото Pascale Picard

 Изменить 
Pascale Picard

Pascale Picard - Биография

Мир открыл эту молодую артистку, вместе с ее голосом и талантливыми музыкантами, спустя три
появления на Les Pourris de talent на канале Musique Plus. Просле их первого публичного представления, Musique Plus был завален е-мейлами, восхваляющими группу и было бы глупо не пригласить их снова.
После второго представления, Pascale и ее музыканты привлекли внимание не только публики, но и индустрии. Группы была затем номинирована на Les pourris de talent album, выпущенном Zone3 и and изготовленного Serge Fiori (Harmonium). Они получили так много предложений о заключении контракта, сколько раньше и представить не могли.
Сейчас вещи меняются быстро для этой группы из города Quebec, чей стил - богатая смесь фолка, блюза, альтернативы и поп-музыки - оставляет теплое и дружеское чувство. Харизма и эмоции, которые дарят их баллады, заставляют людей хотеть слушать их снова и снова.
Члены группы это:
Вместе они накопили уже более 3000 живых концертов и некоторые из них проходили в тесных взаимоотношениях с такими известными артистами, как Noir Silence, Phenomen, Cinnamon, Me and my Bones, Tuppert и многими другими. Их живые и студийные опыты, их уникальный талант и харизма, и их непрерывная прямота и решимость соединяясь вместе составляют превосходный рецепт успеха.
«Me, Myself & Us», первый альбом группы, был выпущен в апреле 2007. Семь месяцев спустя, альбом получил платину в Канаде с более чем 100 000 проданными копиями. Первый сингл альбома, Gate 22, оставался в Топ 50 англоязычных чартов в Кьюбеке 12 недель. Группа Pascale Picard в 2008 была представлена на Juno Awards в номинации Артист Года, но Feist заслужил эту честь вместо них.
 Изменить