Тексты Иностранных Песен

Skyclad - Isle Of Jura

0
Текст
 
All around me strangers scurry -
In a crowd but all alone.
Got to hurry - pack my worries,
Feel the arms that I call home.
I am lonely - I am lost,
inside my private holocaust.
Chorus:
O' steel angel please carry me -
Fly me to my love,
From cold Earth far beneath me -
To the Heavens high above.
All aboard but flying so-low,
(Chocks away) the engines start.
Crossing oceans of emotion that circumnavigate my heart.
Have you ever talked wit hsomeone,
Not recalled a single word?
The gentle rhythm of the humdrum,
It was the only sound I heard.
Why was I not so astute as to stow
my dreams a parachute?
Chorus:
O' steel angel please carry me -
Fly me to my love,
From cold Earth far beneath me -
To the Heavens high above.
It seems they never sensed how time was passing,
Deep in teh silence and the cold.
Sat living, breathing, drinking, laughing -
While Death lay sleeping in the hold.
Then my eyes beheld a vision,
A beauty brighter than the starts.
One single spark - and the ignition,
Bathe my flesh and heal the scars.
The hand that dared to touch god's knife,
But 'Isle of Jura' - I love life.
Chorus:
O' steel angel please carry me -
Fly me to my love,
From cold Earth far beneath me -
To the Heavens high above.
 
Перевод
 
Вокруг меня снуют незнакомцы -
В толпе, но совсем один.
Надо спешить - собери свои заботы,
Почувствуй руки, которые я зову домом.
Я одинок - я потерян,
в моем личном холокосте.
Припев:
О, стальной ангел, пожалуйста, неси меня -
Унеси меня к моей любви,
С холодной Земли далеко подо мной -
К Небеса высоко над головой.
Все на борту, но летят так низко,
(Забивается) двигатели запускаются.
Пересекая океаны эмоций, которые окружают мое сердце.
Вы когда-нибудь разговаривали с кем-нибудь,
Не вспомнил ни единого слова?
Нежный ритм однообразия,
Это был единственный звук, который я слышал.
Почему я не был настолько проницателен, чтобы сложить
свои мечты в парашют?
Припев:
О, стальной ангел, пожалуйста, неси меня -
Унеси меня к моей любви,
От холодной Земли далеко подо мной -
В Небеса высоко над головой.
Кажется, они никогда не чувствовали как шло время,
В глубокой тишине и холоде.
Сидел, жил, дышал, пил, смеялся -
Пока Смерть спала в трюме.
Тогда мои глаза увидели видение,
Красота ярче, чем начало.
Одна-единственная искра - и воспламенение,
Омой мою плоть и исцели шрамы.
Рука, осмелившаяся коснуться ножа бога,
Но 'Остров Джура' - Я люблю жизнь.
Припев:
О'стальной ангел, пожалуйста, неси меня -
Унеси меня к моей любви,
От холодной Земли далеко подо мной -
К небесам высоко над головой. .
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Skyclad

Skyclad - A Badtime Story | Текст Иностранной Песни
Look what I got for Valentine's Day: Lady Luck came along, took my dreams away, And the tears hurt more than a broken nose - I bled from the thorns of a barbed-wire rose.

Skyclad - Just What Nobody Wanted | Текст Иностранной Песни
Just what nobody wanted I'm just what nobody wanted Just what nobody wanted I'm just what nobody wanted I think that life has got it in for me Can you

Skyclad - Swords Of A Thousand Men | Текст Иностранной Песни
Deep in the castle and back from the war Back with milady and the fires burnt tall Hurrah went the men down below All outside was the rain and snow Hear their shouts, hear

Skyclad - The One Piece Puzzle | Текст Иностранной Песни
Pick up the fragments and piece them together Tell me, do you like what you've found? Are your thoughts like the world spinning 'round? Existence is pure pantomime

Skyclad - A Near Life Experience | Текст Иностранной Песни
Just a blank expression sitting in an easy chair The living incarnation of a world that doesn't care Mesmerized by media lies Now they're "New and Improved" by a

Skyclad - Eirenarch | Текст Иностранной Песни
You say I'm a free man But what does that mean to a social security number? A gray suit as sharp as a new guillotine Bought and paid for while drugging us under

Skyclad - Brimstone Ballet | Текст Иностранной Песни
"Though I may seem callous" cried old Thomas Malthus, "Paupers are better off dead. That we have to feed them is something we need Like a musket shot straight through

Skyclad - Isle Of Jura | Текст Иностранной Песни
All around me strangers scurry - In a crowd but all alone. Got to hurry - pack my worries, Feel the arms that I call home. I am lonely - I am lost, inside my private

Skyclad - Cry Of The Land | Текст Иностранной Песни
Vibrant and real I lie Mantled by the open sky The wind and waves my lullaby I am the land. Why do you view me with Eyes unable to see The beauty in all that is

Skyclad - A Clown Of Thorns | Текст Иностранной Песни
Walking my personal calvary mile to a do-it-yourself-crucifixion, It's a kingdom of clowns wearing martyrdom's crown - I must fight for my hammer and nails. We're an

Фото Skyclad

 Изменить 
Skyclad

Skyclad - Биография

В 1990 году в одном из пабов Ньюкасла встретились бывший вокалист «Sabbat» Мартин Волкайер и экс-участник «Satan» и «Pariah» Стив Рэмси. За несколькими кружками пива они обсудили возможность совместного творчества и записи альбома. К делу привлекли бывшего коллегу Рэмси, бас-гитариста Грэма Инглиша, и таким образом на свет появился проект «Skyclad». Демо для первого альбома представляли собой обычные трэшевые номера, и лишь в некоторые композиции была включена скрипка. Контрактная проблема решилась легко, поскольку со времен «Sabbat» у Мартина оставались завязки с «Noise records». Лейбл согласился принять к себе новую команду, но только настоял на том, чтобы драм-машину заменили живым ударником. Таким образом в коллективе появился Кит Бакстер.
Дебютник «Skyclad», положивший начало стилю «фолк-метал» был чрезвычайно тепло встречен фанами. После небольшого голландско-британского тура в группу вошли гитарист Дэнни Портер и скрипачка Фрита Дженкинс, добавившая своей игрой «фолковости». Соответственно, уже на втором альбоме трэша было намного меньше, а у команды выработался свой фирменный «скрипично-джиговый» стиль. В поддержку «A burnt offering for the bone idol» состоялось глобальное европейское турне, в течение которого «Skyclad» удавалось собирать на свои концерты до 5000 зрителей.
В 1993 году Фрита родила дочку и была вынуждена уйти из группы. Чтобы компенсировать утрату, «Clads» взяли на ее место Кэт Хауэлл, заведовавшую помимо скрипки еще и клавишными. Правда, она не слишком долго пробыла в коллективе и решила продолжить учебу, уступив свое место Джорджине Биддл. Альбом 1995 года «The silent whales of lunar sea» стал последним релизом «Skyclad» на «Noise records». Однако утрата контракта была дополнена и другими неприятностями. Во время сессий у группы было похищено все оборудование, а спустя несколько месяцев заявили о своем уходе ударник Кит Бакстер и гитарист Дэйв Пью. И все же Стив и Мартин выстояли и продолжили деятельность с помощью сессионщиков, умудрившись при этом поиграть на разогреве у самих «Black Sabbath».
Свое новое пристанище «Skyclad» нашли на лейбле «Massacre records», где приступили к работе над шестым альбомом. Все гитарные партии вновь исполнял один Стив, а за ударные посадили Пола Смита. Кроме того, некоторые вокальные партии были доверены Кевину Ридли. Музыканты постарались на славу, и фаны признали «Irrational anthems» лучшим релизом группы. К началу гастролей в поддержку альбома в команде появился постоянный ударник, Пол Кинсон.
На следующей пластинке «Skyclad» продолжили эксперименты и ввели целый ряд инструментов: аккордеон, трубы, флейты, альт и банджо. Хотя команда очень положительно оценила «The answer machine», некоторые критики обвинили ее в отходе от металлических корней. Впрочем, фанов «Clads» такой прогресс вполне устраивал, и они охотно раскупали пластинку. После нескольких туров команда записала очередной альбом «Vintage whine», звучание которого оказалось вновь достаточно тяжелым. После его выхода коллектив вновь остался без контракта, что не помешало ему провести осенью 1999 года хедлайнерское турне по Европе. К следующей сделке с лейблом музыканты отнеслись более серьезно и лишь после долгих отборов остановились на «Nuclear blast». Свое вступление под новую крышу «Skyclad» отметили юбилейным десятым альбомом «Folkemon».
В начале 2001 года неожиданно для всех коллектив покинул один из его основателей, Мартин Волкайер. Но и это потрясение команде удалось пережить, а место у микрофона занял ее давний друг и продюсер Кевин Ридли. Его дебют состоялся на гастролях в компании с Фишем, а чуть позже Кевин попробовал себя и в студийной работе, когда группа готовила сборник лучших вещей под названием «No Daylight…Nor Heeltaps…».
Состав :
* Kevin Ridley - вокал, гитара
* Steve Ramsey - гитара, вокал
* Graeme English - бас, гитара
* George Biddle - скрипка, клавишные
* Arron Walton - ударные, перкуссия
Дискография :
* The Wayward Sons Of Mother Earth - 1991
* A Burnt Offering For The Bone Idol - 1992
* Jonahs Ark - 1993
* Prince Of The Poverty Line - 1994
* The Silent Whales Of Lunar Sea - 1995
* Irrational Anthems - 1996
* Oui Avant-Garde A Chance - 1996
* The Answer Machine - 1997
* Vintage Whine - 1999
* Folkemon - 2000
* Another Fine Mess - 2001
* No Daylights…Nor Heel Taps… - 2002
* A Semblance Of Normality - 2004
* In The… All Together - 2009
 Изменить