Тексты Иностранных Песен

Syd Barrett - She Took A Long Cold Look

0
Текст
 
She took a long cold look at me
And smiled and gazed all over my arm
She loves to see me get down to ground
She hasn't time just to be with me
Her face between all she means to be
To be extreme, just to be extreme
 
A broken pier on the wavy sea
She wonders why for she wants to see
But I got up and I stomped around
And hid the piece where the trees touch the ground
 
Hhh hhh
The end of truth that lay out the time
Spent lazing here on a painting dream
A mile an' more in a foreign clime
To see farther inside of me
 
And looking high up into the sky
I breathe as the water streams all over me
 
That showed
 
Перевод
 
Она бросила на меня долгий холодный взгляд
И улыбнулась и оглядела мою руку
Ей нравится видеть, как я опускаюсь на землю
У нее нет времени просто быть со мной
Ее лицо между всем, чем она хочет быть
Быть крайним, просто быть крайним
 
Разбитый пирс на волнистом море
Она задается вопросом, почему она хочет видеть
Но я встал и я топтался вокруг
И спрятал кусок, где деревья касаются земли
 
Ххх ххх
Конец истины, которая определяет время
Провел здесь, бездельничая над мечтой о рисовании
Миля и больше в чужом климате
Чтобы заглянуть глубже внутрь себя
 
И глядя высоко в небо
Я дышу, когда вода струится по мне
 
Это показал
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Syd Barrett

Syd Barrett - Bob Dylan Blues | Текст Иностранной Песни
Got the Bob Dylan blues And the Bob Dylan Shoes And my clothes and my hair's in a mess But you know I just couldn't care less Goin' to write me a song

Syd Barrett - Feel | Текст Иностранной Песни
{Feel take one} You feel me Away far too empty, oh so alone I want to go home Oh find me inside of a nocturne, the blonde How I love you to be by my side

Syd Barrett - It Is Obvious | Текст Иностранной Песни
It is obvious, may I say, oh baby That it is found on another plane? Yes, I can creep into cupboards Sleep in the hall Your stars, my stars, a simple cock bar

Syd Barrett - Matilda Mother | Текст Иностранной Песни
There was a king who ruled the land His majesty was in command With silver eyes the scarlet eagle Showered silver on the people Oh, oh mother Tell me more

Syd Barrett - Swan Lee (Silas Lang) | Текст Иностранной Песни
Swan Lee got up at the running foot pow wow Heading from the fire to his waiting Canoe Chattering squaw untied the Wigwam door The chief blew smoke rings two by two

Syd Barrett - Late Night | Текст Иностранной Песни
When I woke up today And you weren't there to play Then I wanted to be with you When you showed me your eyes Whispered love of the skies Then I wanted to stay with

Syd Barrett - Two Of A Kind | Текст Иностранной Песни
Open your eyes and don't be blind Can't you see we're two of a kind? I've got to say this, I hope you don't mind I love you, we're two of a kind

Syd Barrett - Terrapin | Текст Иностранной Песни
I really love you and I mean you The star above you, crystal blue Well, oh baby, my hair's on end about you I wouldn't see you and I love to I fly above you, yes I

Syd Barrett - Let's Split | Текст Иностранной Песни
Everything about About to go out Me out, you out Yes, and everything is out About, out Out, out, out, out, out, out Let's split I'm telling you

Syd Barrett - Dolly Rocker | Текст Иностранной Песни
(Dolly Rocker... It's called Dolly Rocker... It's an old make of dress... Well, months old, you know.. that sort of thing) I know a sweet girl she done went out and

Фото Syd Barrett

 Изменить 
Syd Barrett

Syd Barrett - Биография

Сид Барретт (англ. Syd Barrett, настоящее имя Роджер Кит (Кисс) Барретт (англ. Roger Keith Barrett)) (6 января 1946 — 7 июля 2006) — участник и один из основателей английской рок-группы Pink Floyd. Один из родоначальников психоделического направления в рок-музыке.

Барретт является автором названия группы Pink Floyd, а также большинства раннего материала группы, включая первые синглы (Arnold Layne и See Emily Play), а также первый альбом The Piper at the Gates of Dawn. Ошеломляющий успех, бешеный гастрольный ритм и употребление психоделиков (ЛСД, Mandrax) привели к нервным срывам и разложению личности на фоне прогрессирующей шизофрении, неспособности к дальнейшей концертной деятельности и, как следствие, уходу из группы. В результате на втором альбоме группы A Saucerful of Secrets творческий вклад Сида состоял только из одной песни (Jugband Blues), а его место занял Дэвид Гилмор.

В 1968 году Барретт начал сольную карьеру. 14 мая 1968 он начал работу над своим первым альбомом, который так и не вышел, так как руководство компании Harvest, где записывался Сид, сочло материал непонятным для слушателя. Однако некоторые записи оттуда позднее вошли в такие альбомы, как The Madcap Laughs и Opel. Познее, 11 апреля 1969 года, Сид начал записывать свою первую пластинку, позднее получившую название The Madcap Laughs. Работа продвигалась очень медленно, и альбом вышел только в 1970 году. Во время записи альбома Барретту помогали группа The Soft Machine и еще несколько музыкантов. Сам Барретт играл на гитарах и пел. Однако в записи некоторых песен альбома музыканты группы The Soft Machine участвовать отказались, поскольку Барретт играл очень сбивчиво и не держал общий ритм. В итоге альбом был дописан при помощи бывших коллег по группе Роджера Уотерса и Дэвида Гилмора. При этом часть материала оставили как есть: например, в песне «If It’s In You» сохранился фальстарт Барретта во время сессии звукозаписи, а в песне «Feel» — голоса со звукорежиссёрского пульта.

В работе над вторым альбомом, названном Barrett, Сиду помогали участники группы Pink Floyd Ричард Райт и Дэвид Гилмор c Джерри Ширли. Песни для этого альбома записывались двумя основными методами. Первый заключался в том, что сначала аранжировщики записывали музыкальное сопровождение, на которое потом накладывался вокал Барретта и его партии на акустической гитаре. Эти песни отличались особой монотонностью ритма, некоторые критики ехидно сравнивали их с работой аэродинамической трубы. Второй метод повторял запись первого альбома — аранжировщики накладывали свои партии на уже записанные вокал и гитару Барретта. Соответственно, эти песни имели рваный ритм и темп. Наиболее ярким примером стала песня Wolfpack, где аккорды сменяются в непредсказуемом хаотичном порядке.

Барретт не стал дожидаться выхода второго альбома и в конце 1970 года уехал домой в Кембридж, где с тех пор вёл жизнь тихого затворника. Несколько раз он пытался возобновить музыкальную деятельность: вошёл в состав группы Stars (и дал несколько концертов), которая однако вскоре распалась; в течение 1972-1973 гг. также дал несколько концертов. Еще у нескольких групп и исполнителей (T-Rex, Twink) в соавторах песен значатся загадочные A. Syd и Crazy Dimond. Не исключено, что Сид мог записываться в течении 1972-1974 гг. как сессионный музыкант. В 1974 году Питеру Дженнеру удалось пригласить Сида в студию, но через несколько дней записи прекратились, так как Сид не появился в студии.

В 1975 году Барретт, располневший и стриженный наголо, неожиданно появился в лондонской студии Эбби Роуд, где группа Pink Floyd записывала альбом Wish You Were Here, заглавная песня которого была посвящена Барретту.

В 1988 году вышел сборник Opel, содержавший ранее неизданные песни Барретта, записанные в период с 1968 по 1970 гг.

С начала 1980-х годов Барретт практически не появлялся на публике и жил крайне уединенно в доме своей матери, занимаясь живописью и садоводством. Баррета по праву считают одной из самых интересных и загадочных личностей в истории рок-музыки.

7 июля 2006 года он умер в своем доме в графстве Кембриджшир в возрасте 60 лет. Причиной смерти, как сообщили газете Guardian родные музыканта, стали осложнения, вызванные сахарным диабетом.
 Изменить