Тексты Иностранных Песен

Ugly Duckling - Pick Up Lines

0
Текст
 
What's the place where you see more girls
that you'd like to pick up, than any other place?
 
Honey was offended by the pick up line
Honey was offended by the pick up line
Honey was offended by the pick up line
Honey was offended by the pick up line
 
If I said you had a beautiful body would you hold it against me?
Can I buy you a drink? Your glass is empty
What's a nice girl like you doing in a place like this?
Anyway, you come here often? Is this seat taken miss?
America? No? Well you should be a model I'm
New in town so could you show me around?
Can I call you sometime?
I'd like to get to knowin
Your place or mine? I love your eyes, hey where you goin?
 
Now, honey didn't do what everyone else does
She stood out without making a scene because she was
The hottest but the most modest in a long plaid skirt
And a shirt with a little picture of Ernie & Bert
Now, she played no sports except scholastic sorts
An academic epidemic during book reports
The starlet of a play, not a harlot to lay
So all the school ?? mad that she wouldn't give it away
See,
 
[CHORUS 1]
Honey was offended by the pick up line
Honey was offended by the pick up line
When Joe the superhoe said, "Baby what's your sign?"
Honey was offended by the pick up line
 
Cut my bangs so they don't hang, then shampoo the doo
Get the hair out of my eye so I can look into
Of you master and capture the flag
In a '65 rag with brand new tags
She's for real, I feel *chills, they're multiplyin*
*it's so electrifyin, it's so electrifyin*
No denyin that I'm tryin to undress her
With that phony rap, you wouldn't even get near it
She wouldn't go for sugar-coated lyrics
So other girls would say, "She must be gay"
And call her a Lenny Dykstra
But soo what? They really wanted to just like her
Jealous, I won't offend her, I'll treat her tender
Defend her and send her letters and such
But there's no rush and there's no
Baby you're so fine I wanna make you mine
'cause honey simply ignored the pick-up line
 
[CHORUS 1]
 
[CHORUS 2]
Honey was offended by the pick up line
Honey was offended by the pick up line
There's no "Baby you're fine I wanna make you mine"
'cause Honey was offended by the pick up line
 
Well excuse me (x4)
 
Y'all step up to this
 
Now the main dude who wooed women tried to make his move
On her, so we all watched to see what she would do
He moved in: "Hey baby doll.. what's up with us?"
And honey was like, "Excuse me, but I'm gonna be late for my bus"
So I stepped up to her and said here's what I'm about
Long walks, deep thoughts, I I'd take you out, I won't
Play games or try to take the truth and bend it
I just wanna talk, and she wasn't offended
 
[CHORUS 1]
 
[CHORUS 2]
 
The pickup line, the pick up line
Honey was offended by the pick up line
Honey was offended by the pick up line
When the R&B singer said let's bump n grind
Honey was offended by the pick up line
 
Перевод
 
В каком месте вы видите больше девушек
, которых вам хотелось бы познакомить, чем в любом другом месте?
 
Хани обиделась на линию пикапа
Хани обиделась на линия пикапа
Хани обиделась линия пикапа
Хани обиделась линия пикапа
 
Если бы я сказал, что у тебя красивое тело, ты бы возразила мне?
Можете ли вы сказать, что у вас красивое тело? Я куплю тебе выпить? Твой стакан пуст
Что такая милая девушка, как ты, делает в таком месте?
Кстати, ты часто сюда заходишь? Это место занято, мисс?
Америка? Нет? Ну, тебе следует стать моделью. Я
Новичок в городе, так что не мог бы ты мне показать окрестности?
Могу ли я тебе как-нибудь позвонить?
Я бы хотел узнать
Твой дом или мой? Мне нравятся твои глаза, эй, куда ты идешь?
 
Так вот, дорогая не делала то, что делают все остальные
Она выделялась, не устраивая сцен, потому что она была
Самая горячая, но самая скромная в длинная клетчатая юбка
И рубашка с изображением Эрни и Берта
Теперь она не занималась никакими видами спорта, кроме школьных занятий
Академическая эпидемия во время репортажей о книгах
Звезда пьесы, а не блудница, чтобы лежать
Так что все в школу?? злится, что она не отдала его
Видите,
 
{ПРИПЕВ 1}
Дорогая обиделась на линию получения
Дорогая была оскорблена линией получения
Когда Джо, супергероиня, спросил: «Детка, какой у тебя знак?»
Дорогая обиделась на очередь
 
Подстригите мне челку, чтобы она не висела, затем вымойте голову шампунем
Вытащите волосы моих глаз, чтобы я мог заглянуть
Как вы овладеваете и захватываете флаг
В тряпке 65-го года с совершенно новыми бирками
Она настоящая, я чувствую *мурашки по коже, они множатся*
*это так возбуждает, это так возбуждает*
Не отрицаю, что я пытаюсь ее раздеть
С этим фальшивым рэпом ты даже не приблизишься к нему
Она не пошла бы на сахарную глазурь тексты песен
Так что другие девушки сказали бы: "Она, должно быть, гей"
И назвали бы ее Ленни Дайкстрой
Но что? Они очень хотели ей просто понравиться
Ревнуют, я ее не обижу, я отношусь к ней нежно
Защищаю ее и шлю ей письма и все такое
Но спешки нет и нет
Детка ты такой хороший, я хочу сделать тебя своей
, потому что дорогая просто проигнорировала линию пикапа
 
{ПРИПЕВ 1}
 
{ПРИПИВ 2}
Дорогая обиделась на линия ответа
Хани обиделась линия ответа
Нет слов «Детка, ты в порядке, я хочу сделать тебя своей»
, потому что Хани была оскорблена линией ответа
 
Ну извините (x4)
 
Вы все подойдете к этому
 
Теперь главный чувак, который ухаживал за женщинами, попытался сделать свой ход
На нее, поэтому мы все смотрели, чтобы увидеть что она будет делать
Он переехал: «Эй, куколка.. что с нами?»
И дорогая такая: «Извини, но я опоздаю на автобус»
Так что Я подошел к ней и сказал, вот о чем я
Долгие прогулки, глубокие мысли, я бы взял тебя с собой, я не буду
Играть в игры или пытаться взять правду и исказить ее
Я просто хочу поговорить, и она не обиделась
 
{ПРИПЕВ 1}
 
{ПРИПЕВ 2}
 
Телефон пикапа, телефон пикапа
Дорогая был оскорблен линией ответа
Хани была оскорблена линией ответа
Когда певец R&B сказал, что давай поиграем и измельчим
Хани была оскорблена линией ответа
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Ugly Duckling

Ugly Duckling - Einstein's Takin' Off | Текст Иностранной Песни
When young Einstein was a kid with a bid He had some 1200's inside his crib And an MPC, under his sheets To make beats, accomplishing incredible feats While other

Ugly Duckling - Get On This | Текст Иностранной Песни
Well, my name is Andy C and I can guarantee That if you wanna be down, then down is where I'll be I'm on Fresh Mode, I rock Fresh Mode I rap Fresh Mode, I'm on Fresh

Ugly Duckling - Everybody C'mon | Текст Иностранной Песни
[Singing: Na Na Na Na Na] [Scratch: 1,2,3,4 [Verse one begin Andycat] Years ago we took freestyle raps Got two turn table and we started from scratch Now

Ugly Duckling - Fresh Mode | Текст Иностранной Песни
ANDYCAT: Well my name is Andy C and I can guarantee That if you wanna be down, then down is where I'll be I'm on Fresh Mode, I rock Fresh Mode, I rap Fresh Mode, I'm

Ugly Duckling - Do You Know What I'm Sayin'? | Текст Иностранной Песни
Do you know what I'm sayin'? I know what you're sayin' Do you know what I'm sayin'? I know what you're sayin' Do you know what I'm

Ugly Duckling - Eye On The Gold Chain | Текст Иностранной Песни
They got the eye on the gold chain They got the eye on the gold chain When Young Einstein was a kid in the mid 80's he saw how the b-boys lived They wore the fat

Ugly Duckling - Turn It Up | Текст Иностранной Песни
Turn it up, turn it up Turn it up, turn it up Turn it up, turn it up Turn it up, turn it up Louder, louder Louder, louder Louder, louder

Ugly Duckling - Everything's Alright | Текст Иностранной Песни
[Singing Sample] Everything's alright (x3) [Dizzy Dustin] When the wind and sands where the land's away (uh-huh) There's no man that stands in it's way

Ugly Duckling - Rock On Top | Текст Иностранной Песни
We're gonna rock on top tonight We're gonna rock on top tonight We're gonna rock on top tonight We're gonna rock on top tonighton top of the world We're

Ugly Duckling - Pick Up Lines | Текст Иностранной Песни
What's the place where you see more girls that you'd like to pick up, than any other place? Honey was offended by the pick up line Honey was offended by the pick up

Фото Ugly Duckling

 Изменить 
Ugly Duckling

Ugly Duckling - Биография

Группа Ugly Duckling, не похожая на остальные команды, попирающие стопами сцену, состоит из трех участников: Andy Cat (Andy Cooper), Dizzy (Dizzy Dustin) и Young Einstein – первые двое «эмсят», последний, будучи диджэем, музицирует. Команда сформировалась в конце 1993 года в самый разгар эры G-Funka. В то время, когда гангста-стилистика, завоевывая страну, расцвела буйным цветом и в родном для UD Long Beach, Энди, Диззи и Юный Эйнштейн участвовали в битвах определенно другого сорта. На протяжении четырех лет ребята прилагали усилия, чтобы кто-нибудь услышал их музыку.

Параллельно с этим Эйнштейн экспериментировал с битами в коллективе Drum Majors, Энди работал в книжном магазине, а Диззи зарабатывал денюжку, скажем так, вне книжного дела. Но еще раньше все трое трудились в одной забегаловке типа МакДональдса, только более местечковой. Там-то и состоялось знакомство троицы друг с другом и туда уходит корнями рождение группы и многие темы их творчества.

Энди держал окно обслуживания заезжих автомобилистов, а Эйнштейн стоял на приеме и разруливании заказов. У Энди и Диза были маленькие микрофоны для связи с приемщиком заказов (наверное помните по «Бивису и Баттхеду», как это выглядит), и они постоянно в них нарэповывали принимаемые заказы «Check one-two, I need a turkey-shake или meat to the shake». Именно так все и начиналось.

В 1997 году они наконец-то выпустили свой первый независимый 12-inch сингл «Fresh Mode», что не прошло незамеченным на андеграундной хип-хоп арене, а также позволило Эйнштейну заиметь цепуху на шею (как приятно потратить первые прибыли от собственного творчества). Они продали со склада, устроенного в гараже более 4000 экземпляров. Благодаря этому синглу UD смогли годом позже заключить сделку с лэйблом 1500 Records – подразделением A&M. Два года ребята старательно готовили свой первый альбом. Во главу угла было поставлено качество, а не количество, поэтому то подготовка длилась так долго, и результат получился не долгоиграющим.

Дебютный EP группы, который назывался так же как их дебютный сингл «Fresh Mode» увидел свет в 1999 году, вызвав многочисленные восторги критиков. Но из положительных рецензий, сколько бы их не было, пиджак не сошьешь. Группа бесстрашно отправилась колесить по свету с концертами, сделав три тура по Англии/Европе и два по Штатам. В процессе этих поездок у ребят появились преданные последователи (особенно в Англии, где переиздание сингла Bad Magic на лэйбле Wall of Sound обеспечило восторженный прием публикой EP-шки «Fresh Mode»). Благодаря позитиву и чувству юмора, присущим творчеству команды, а также мелодической приближенности к олд-скулу, группа завоевала внимание изрядного количества слушателей среди тех, кто насторожено относился к такой музыке, или кому она никогда не была в достаточной степени интересна. Сыграло на руку то, что их музыка оказалась доступна любому, кто готов слушать и слышать, вне зависимости от того, к какому стилю она относится, или какие мнения о нем циркулируют. UD в первое время встречали множество таких потенциальных фанов, и раз за разом заражали их собой.

Безусловно стоит упомянуть, что популяризации команды весьма способствовало то, что им довелось выступать на одной сцене с такими людьми как The Roots, Kool Keith, Black Eyed Peas, Del The Funky Homosapien и Jurassic 5. Список можно продолжать – Rahzel, The Pharcyde… В общем, несколько лет ребятам скучать не приходилось, да и мир повидали.

В течение этого разъездного периода UD обзавелись не только новыми друзьями и поклонниками, но и приобрели опыт, засветились на публике, стали более решительны, поняв, что не ошиблись с выбором.

Успех первой «ипишки» способствовал тому, что группой заинтересовался лэйбл Emperor Norton (Ryk). Договорились быстро и остались друг другом довольны. Команда получила рабочую базу, лэйбл получил замечательный коллектив, который сравнивают с представителями семьи Native Tongues.

«Journey to Anywhere» стал первым полноразмерным альбомом группы. Песни, вошедшие в него, отражали то «путешествие», которое предшествовало его созданию. «I Did it Like That» и «Friday Night» рассказывают о тех годах, когда ребята изучали и «врубались» в хип-хоп.

Вызывает одобрение и круг товарищей, с которыми сотрудничали ребята на этом альбоме: Cut Chemist из Jurassic 5 и Double K из People Under The Stairs. Кто знает таких – согласится, кто пока не знает, стоит познакомиться поближе.

«Taste The Secret» – продолжая шутить и веселиться, ребята вплетают в повествование смешные истории о том, как они работали в малоизвестной сети быстрого питания Meat Shake. Судя по всему, их наблюдений и впечатлений, которыми они обогатились на заре создания группы, хватит еще надолго. Весь прикол был вот в чем: что бы ты ни заказывал, там всегда было мясо – даже в молочных коктейлях (в произведении «12 стульев» посетителям, по крайней мере, честно говорили - «вегетарьянского не держим-с»). Так что это было по-настоящему отвратительное место, но и классное в то же время. Этот альбом парни делали плотненько засев на студии на восемь месяцев. Прорабатывали бэки, приглашали вокалистов, для создания хора. Среди них даже оказалась звезда дискотек 80-х Stasey Q (в те времена без её хита Two of Heart не обходилась ни одна дискотека и её знали не хуже, чем например Billy Ocean или Den Harrow).

Как и положено у рэпперов, парни рассказывали о своей жизни. С одной стороны реализовывали подход «что вижу, о том и пою», с другой так это все простёбывали, что вряд ли их можно было перепутать с кем-либо еще. Например, в треке «Opening Act» они прикалывались на тему трудностей, которые им приходилось преодолевать, постоянно открывая концерты во время совместного тура с Basement Jaxx.

В треке «Mr. Tough Guy» они делились наблюдениями о том, что всегда в толпе зрителей найдется кто-то, пытающийся выглядеть крутым. Обычно толпе нравится когда они, найдя такого человека, начинают его прикалывать по поводу его псевдо-имиджа серьезного разбойника.

Когда парни создают альбом, в результате это становится не просто набором песен. Всегда присутствует некая концепция, которая сквозит на протяжении всего альбома. Будь то путешествие со сменяющимися за окном картинками в «Journey to Anywhere», или наблюдение за процессами и сценками, происходящими в забегаловке быстрого питания Meat Shake. Вряд ли вам попадались целые альбомы, написанные например о том «как я провел лето, подрабатывая на бензоколонке» или о «размышлениях дворника о жизненном цикле и временах года». Остается только порадоваться, что самим владельцам этой забегаловки альбом понравился, а то ведь могли бы нашу тройку юмористов и по судам затаскать.

Приятно сознавать, что название команды оказалось пророческим, и из гадкого утенка в конечном итоге получился вполне даже белоснежный лебедь. Трое работников мелкого пункта общепита выросли в уважаемую группу, релизов которой многие поклонники по всему миру ждут с нетерпением. Практически американская мечта в действии. Не совсем конечно тот масштаб, как был в послереволюционной России, где каждая кухарка как бы могла управлять государством. Тем не менее, трое данных кухарей сделали свои первые шаги в нужном направлении. Может мы когда-нибудь и увидим кого-то из них баллотирующимся в президенты. С таким-то везением. Ведь актеры уже попадали в президенты, а юмористы в губернаторы.


1999 - [EP] / Bad Magic Records
2001 - / 1500 Records
2003 - / Earshot
2003 - / Emperor Norton/Rykodisc Records
2004 - [EP] / Emperor Norton/Rykodisc
2006 - / Fat Beats
2006 - [LP] / Emperor Norton/Rykodisc Records
2006 - / Handcuts
2011 -
 Изменить