Тексты Иностранных Песен

Vic Damone - My Foolish Heart

0
Текст
 
The night is like a lovely tune
Beware, my foolish heart
How white, the ever constant moon
Take care, my foolish heart
 
There's a line between love and fascination
That's hard to see, on an evening such as this
'Cause they both give the very same sensation
When you're lost in the magic of a kiss
 
His lips, are much too close to mine
Beware, my foolish heart
But should our eager lips combine
Then let the fire start
 
'Cause this time, it isn't fascination
Or a dream that will fade and fall apart
It's love this time, it's love my foolish heart
My foolish heart
 
His lips, are much too close to mine
Beware, my foolish heart
But should our eager lips combine
Then let the fire start
 
'Cause this time, it isn't fascination
Or a dream that will fade and fall apart
It's love this time, it's love my foolish heart
It's love this time, it's love my foolish heart
 
My foolish heart
My foolish heart
My foolish heart
 
Перевод
 
Ночь подобна прекрасной мелодии
Берегись, мое глупое сердце
Как белая, вечно постоянная луна
Берегись, мое глупое сердце
 
Между любовью и очарованием есть грань
Трудно это увидеть в такой вечер
Потому что они оба вызывают одно и то же ощущение
Когда ты теряешься в волшебстве поцелуя
 
Его губы слишком близко к моему
Берегись, мое глупое сердце
Но если наши нетерпеливые губы сомкнутся
Тогда пусть разгорится огонь
 
'Потому что на этот раз это не очарование
Или мечта, которая исчезнет и развалится
На этот раз это любовь, это любовь, мое глупое сердце
Мое глупое сердце
 
Его губы слишком близко к моим
Берегись, мое глупое сердце
Но если наши нетерпеливые губы сомкнутся
Тогда пусть разгорится огонь
 
Потому что на этот раз это не очарование
Или мечта, которая исчезнет и развалится
Это любовь на этот раз это любовь, мое глупое сердце
На этот раз это любовь, это любовь, мое глупое сердце
 
Мое глупое сердце
Мое глупое сердце
Мое глупое сердце
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Vic Damone

Vic Damone - My Foolish Heart | Текст Иностранной Песни
The night is like a lovely tune Beware, my foolish heart How white, the ever constant moon Take care, my foolish heart There's a line between love and

Vic Damone - On The Street Where You Live | Текст Иностранной Песни
On the Street Where You Live Artist: Andy Williams (peak Billboard position # 28 in 1964) Words and Music by Alan Jay Lerner and Frederick Loewe from the Broadway musical

Vic Damone - April In Portugal | Текст Иностранной Песни
I found my April dream In Portugal with you When we discovered romance Like we never knew My head was in the clouds My heart went crazy too And madly I

Vic Damone - Song Is You | Текст Иностранной Песни
I hear music when I look at you, A beautiful theme of every Dream I ever knew. Down deep in my heart I hear it play. I feel it start, then melt away. I hear music

Vic Damone - Serenade In Blue | Текст Иностранной Песни
When I hear that Serenade in blue I'm somewhere in another world, alone with you Sharing all the joys we used to know Many moons ago Once again your face comes

Vic Damone - Vagabond Shoes | Текст Иностранной Песни
Vagabond shoes, why do you roam Taking me, oh, so far from home? Far from the hills and rippling stream Chasing the crazy ghost of a dream. Vagabond shoes, you've

Vic Damone - But Not For Me | Текст Иностранной Песни
Old man sunshine listen you Never tell me dreams come true Just try it and I'll start a riot Beatrice Fairfax don't you dare Ever tell me he will care I'm

Vic Damone - Can't Take My Eyes Off You | Текст Иностранной Песни
You're just too good to be true Can't take my eyes off you You'd be like heaven to touch I wanna hold you so much At long last love has arrived And I thank

Vic Damone - Shadow Of Your Smile | Текст Иностранной Песни
One day we walked along the sand, one day in early spring You held a piper in your hand to mend its broken wing Now I'll remember many a day and many a lonely mile The echo

Vic Damone - For Once In My Life | Текст Иностранной Песни
For once in my life I have someone who needs me Someone I've needed so long For once unafraid I can go where life leads me and somehow I know I'll be strong For

Фото Vic Damone

 Изменить 
Vic Damone

Vic Damone - Биография

Vic Damone (Вик Дамоне), урожденный Vito Rocco Farinola, родился 12 июня 1928 года в Нью-Йорке в семье итальянских иммигрантов Rocco и Mary (Damone) Farinola. Его отец был электриком, а мать преподавала фортепьяно. Вдохновленный своим любимым певцом, Фрэнком Синатрой, Damone начал брать уроки вокала. Когда его отец был ранен на работе, Damone вынужден был покинуть среднюю школу. Он работал швейцаром и оператором подъемника в Paramount Theater, в Манхэттане. Там он встретил Perry Como, который услышав пение юноши, привел его к руководителю местного джаз-оркестра. В качестве псевдонима Vic Damone использовал девичью фамилию своей матери.
В 1947 году Damone вступил и победил в Arthur Godfrey’s Talent Scouts (радио и ителевизионное шоу CBS), и после этого стал постоянным участником этой программы. К середине 1947, Damone подписал контракт с Mercury Records. Его первый релиз, «I Have But One Heart», занял седьмое место в чарте Billboard. Последний альбом Damone вышел в 1997 году вместе с перевыпуском других альбомов. За вклад в индустрию звукозаписи звезда с именем Vic Damone установленва на Hollywood Walk of Fame.
 Изменить