Beach Boys, The - Fun Fun Fun | Перевод

Текст

Fun Fun Fun

Well, she got her daddy's car

And she cruised through the hamburger stand, now

Seems she forgot all about the library

Like she told her old man, now

And with the radio blastin' goes

Cruisin' just as fast as she can, now

And she'll have fun, fun, fun

'Til her daddy takes the T-bird away

(Fun, fun, fun, 'til her daddy takes the T-bird away)

Well, the girls can't stand her

'Cause she walks, looks, and drives like an ace, now

(You walk like an ace, now, you walk like an ace)

She makes the Indy 500 look like

The Roman chariot race, now

(You look like an ace, now, you look like an ace)

A lot of guys try to catch her

But she leads 'em on a wild goose chase, now

(You drive like an ace, now, you drive like an ace)

And she'll have fun, fun, fun

'Til her daddy takes the T-bird away

(Fun, fun, fun, 'til her daddy takes the T-bird away)

Well, you knew all along

That your dad was gettin' wise to you, now

(You shouldn't-a lied, now, you shouldn't-a lied)

And since he took your set of keys

You been thinkin' that your fun is all through now

(You shouldn't-a lied, now, you shouldn't-a lied)

But you can come along with me

'Cause we got a lot of things to do now

(You shouldn't-a lied, now, you shouldn't-a lied)

And we'll have fun, fun, fun

Now that Daddy took the T-bird away

(Fun, fun, fun, now that Daddy took the T-bird away)

And we'll have fun, fun, fun

Now that Daddy took the T-bird away

(Fun, fun, fun, now that Daddy took the T-bird away)

Fun, fun, fun now that Daddy took the T-bird away...

Перевод

Fun Fun Fun

Она раздобыла машину своего папаши

И отправилась в круиз до закусочной.

Похоже, она совсем забыла про библиотеку,

Хотя, пообещала своему старику.

И врубив магнитолу,

Катит так быстро, как может.

И она будет веселиться, веселиться, веселиться,

Пока её папаша не заберёт «Тандербёрд».

(Веселиться, веселиться, веселиться, пока папаша не забрал «Тандербёрд»)

Девчонки не переносят её,

Ведь она ведёт себя, выглядит и водит как ас.

(Ты ведёшь себя как ас, ты ведёшь себя как ас)

Она устраивает «Инди-500», больше похожее

На гонки древнеримских колесниц.

(Ты выглядишь как ас, ты выглядишь как ас)

Многие парни пытаются догнать её,

Но это как охота за журавлём в небе.

(Ты водишь как ас, ты водишь как ас)

И она будет веселиться, веселиться, веселиться,

Пока папаша не заберёт «Тандербёрд».

(Веселиться, веселиться, веселиться, пока папаша не забрал «Тандербёрд»)

Что ж, с самого начала ты знала,

Что папа выведет тебя на чистую воду.

(Тебе не стоило врать, не стоило врать)

И с того момента как он забрал связку ключей,

Ты думала, что с весельем покончено.

(Тебе не стоило врать, не стоило врать)

Но ты можешь пойти со мной,

Ведь мы должны столько всего сделать.

(Тебе не стоило врать, не стоило врать)

И мы будем веселиться, веселиться, веселиться

Хотя папаша забрал «Тандербёрд».

(Веселиться, веселиться, веселиться, хотя папаша забрал «Тандербёрд»)

И мы будем веселиться, веселиться, веселиться

Хотя папаша забрал «Тандербёрд».

(Веселиться, веселиться, веселиться, хотя папаша забрал «Тандербёрд»)

Веселиться, веселиться, веселиться, хотя папаша забрал «Тандербёрд»...

Изменить

Копировать

Ещё Beach Boys, The

Beach Boys, The - Surfin' USA | Текст и Перевод Песни
Surfin' USA If everybody had an ocean Across the U.S.A. Then everybody'd be surfin' Like Californ-i-a You'd seem 'em wearing

Beach Boys, The - Little Deuce Coupe | Текст и Перевод Песни
Little deuce Coupe You don't know what I got Little deuce Coupe You don't know what I got Well I'm not braggin' babe so don't put me down But

Beach Boys, The - God Only Knows | Текст и Перевод Песни
I may not always love you But long as there are stars above you You never need to doubt it I'll make you so sure about it God only knows what I'd be without you

Beach Boys, The - Summer’s Gone | Текст и Перевод Песни
Summer's gone Summer's gone away Gone away with yesterday Old friends have gone They've gone their separate ways Our dreams hold on For those

Beach Boys, The - Kokomo | Текст и Перевод Песни
Aruba, Jamaica ooo I wanna take you To Bermuda, Bahama come on pretty mama Key Largo, Montego baby why don't we go Jamaica Off the florida keys There's a

Beach Boys, The - California Dreamin’ | Текст и Перевод Песни
All the leaves are brown and the sky is grey I've been for a walk on a winter's day, yeah I'd be safe and warm if I was in L.A. California dreamin' (California

Beach Boys, The - Little Saint Nick (1991 Remix) | Текст и Перевод Песни
Oooo Merry Christmas, Saint Nick Christmas comes this time each year Well, way up north where the air gets cold There's a tale about Christmas that you've all been

Beach Boys, The - California Girls | Текст и Перевод Песни
California Girls Well, East Coast girls are hip I really dig those styles they wear And the Southern girls, with the way they talk They knock me out when

Beach Boys, The - Help Me, Rhonda | Текст и Перевод Песни
Help Me, Rhonda Well since she put me down I've been out doin' in my head I come in late at night and in the morning I just lay in bed Well,

Beach Boys, The - Barbara Ann | Текст и Перевод Песни
Barbara Ann* Chorus: Ba ba ba ba Barbara Ann Ba ba ba ba Barbara Ann Oh Barbara Ann, take my hand Barbara Ann You got me

Beach Boys, The - Fun Fun Fun | Перевод

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Beach Boys, The

Фото Beach Boys, The

Beach Boys, The - Биография

Новое

Популярное