Allow cookies in your browser

Bruno Mars - Runaway | Текст и Перевод Песни | Лайков: 1
Переводы Песен

Bruno Mars - Runaway | Перевод

0
Текст
Ooohhhhhh
 
 
So easy to forget our love, the little things we do.
Like callin' for no reason, just to say the words, "Baby, I love you."
I know lately I've been busy,
But a second doesn't go by without you crossin' my mind.
It's been so long since we had time,
Let's take a day and make everything alright.
Just take my hand, fall in love with me again.
 
 
Let's runaway to the place where love first found us.
Let's runaway for the day, don't need anyone around us.
When everything in love gets so complicated,
It only takes a day to change it.
What I have to say can't wait,
All I need is a day,
So let's runaway.
Let's runaway, just for the day.
Runaway
Runaway
 
 
Girl, you've been so patient, spendin' nights alone and not complainin'
But I'll make it up to you and I promise today I won't keep you waitin'.
Please give me this one chance to remind you of everything we have.
I won't give up, I'm too much in love, and I want you to know that.
Just take my hand, fall in love with me again.
 
 
Let's runaway to the place where love first found us.
Let's runaway for the day, don't need anyone around us.
When everything in love gets so complicated,
It only takes a day to change it.
What I have to say can't wait,
All I need is a day.
 
 
So let's runaway for the day,
And I'll give everything in this moment.
And I promise to make everyday just like today
 
 
Let's runaway to the place where love first found us.
Let's runaway for the day, don't need anyone around us.
When everything in love gets so complicated,
It only takes a day to change it.
What I have to say can't wait,
All I need is a day,
So let's runaway.
 
Перевод
Оооо...
 
 
Так легко забыть нашу любовь, те мелочи, которые мы делали,
Вроде звонка без причины, просто чтобы сказать слова: "Детка, я люблю тебя",
Я знаю, что в последнее время я занят, но
Секунда не проходит, чтобы я не думал о тебе.
Прошло так много времени с тех пор, как у нас было на это время,
Так давай найдем день и всё исправим,
Просто возьми меня за руку и влюбись в меня снова.
 
 
Давай убежим туда, где любовь застигла нас впервые,
Давай убежим на день, не нуждаясь ни в ком из окружающих,
Когда все в отношениях становится таким сложным,
Нужен лишь день, чтобы изменить это.
Что я должен сказать, что не могу ждать,
Всё, что мне нужно - это день,
Так давай убежим,
Давай убежим, всего на день.
Убежим,
Убежим...
 
 
Милая, ты была так терпелива, проводя ночи в одиночестве и не жалуясь,
Но я исправлюсь ради тебя, и я обещаю, что сегодня я не заставлю тебя ждать ,
Пожалуйста, дай мне еще один шанс напомнить тебе обо всем, что у нас есть,
Я не сдамся, я влюблён так сильно, и я хочу, чтобы ты знала,
Просто возьми меня за руку и влюбись в меня снова.
 
 
Давай убежим туда, где любовь застигла нас впервые,
Давай убежим на день, не нуждаясь ни в ком из окружающих,
Когда все в отношениях становится таким сложным,
Нужен лишь день, чтобы изменить это.
Что я должен сказать, что не могу ждать,
Всё, что мне нужно - это один день.
 
 
Так давай убежим на день,
И я дам тебе всё.
И я обещаю, что каждый день будет похожим на этот...
 
 
Давай убежим туда, где любовь застигла нас впервые,
Давай убежим на день, не нуждаясь ни в ком из окружающих,
Когда все в отношениях становится таким сложным,
Нужен лишь день, чтобы изменить это.
Что я должен сказать, что не могу ждать,
Всё, что мне нужно - это один день.
Так давай убежим...
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Bruno Mars

Bruno Mars - All about You | Текст и Перевод Песни
I know girl, when you look at me You don't know how I feel Cause I'm usually so nonchalant My feelings I conceal But I want you to know Oh, I want you to know

Bruno Mars - Lost | Текст и Перевод Песни
Damn.. It's getting hard to breathe, I'm trying to make her see, That she don't really know That I... I'm trying to find a way, And tell her

Bruno Mars - Young Girls | Текст и Перевод Песни
I spent all my money on a big ol' fancy car For these bright eyed honeys. Oh yeah, you know who you are. Keep me up till the sun is high, Till the birds stop calling my

Bruno Mars - Like Tonight | Текст и Перевод Песни
Sometimes I wonder what Heaven feels like? I hope it feels like tonight, Hope it feels like tonight! No one ever knows what tomorrow would be like, I hope it feels like

Bruno Mars - 24K Magic | Текст и Перевод Песни
[Intro:] Tonight I just want to take you higher Throw your hands up in the sky Let's set this party off right [Chorus:] Players, put yo' pinky rings

Bruno Mars - Girl I Wait feat. Claude | Текст и Перевод Песни
Feel your heart beating fast Hold me close make it last We knew this day would come So take a breath leave me and Was so scared of you leaving Wish we could both just run

Bruno Mars - Versace on the floor | Текст и Перевод Песни
Let s take our time tonight, girl Above us all the stars are watchin There s no place I d rather be in this world Your eyes are where I m lost in Underneath the chandelier

Bruno Mars - Too good to say goodbye | Текст и Перевод Песни
I ve made mistakes I could have treated you better I let you get away There goes my happily ever after Tell me why, Why can t we try and start again? This

Bruno Mars - Tripping Out | Текст и Перевод Песни
I'm tripping out I'm tripping out We met in a crowded place Expression on her face The look in her eyes says she wanted me So I played it cool But inside I

Bruno Mars - Calling All My Lovelies | Текст и Перевод Песни
I got too many girls on hold for you to be so bold Too many on my team for you to act so mean You say you wanna go and have fun, well you ain't the only one If I ring, don't

Фото Bruno Mars

 Изменить 
Bruno Mars

Bruno Mars - Биография

Bruno Mars – американский автор-исполнитель, хореограф и продюсер. Музыкант известен своим пристрастием к фанк и соул культуре 70-х годов. Благодаря его синглу «Uptown Funk» в коллаборации с Mark Ronson, на свет появился термин нео-ретро-соул, характеризующий ставшее самостоятельным музыкальное направление. Сингл объединил в себе энергетику диско 70х, качественное современное поп-звучание,  и завоевал 2 премии Грэмми, включая награду «Лучшая запись года»
 Изменить