Переводы Песен

DecayingAnyways - Dream out loud | Перевод

0
Текст
Still i dream about
A life where i’m not falling down
I take these pills to calm me down
Psychiatrist don’t let me down
 
Hold my breath
And i’ll hold yours true
Of the words you said
When i felt so used
 
I’m overthinking everything god i’m so exhausted
Think i’m better dead if i’m gonna keep it honest
Try my best to live cause the other side is daunting
Wanting everything to go
 
And i’ll
Dream out loud for the world to hear
And then i wish sometimes that i’d disappear
And yet i build thesе walls that still look clear
And i been feeling like i nevеr want a cure
 
And i
Been feeling like i never left
But they don’t recognize
The pain i felt or what’s the depth
Oh look me in my eyes and tell me now i’m not a wreck
It’s been such a while since i ever felt the best
How it’s fucking lonely inside this room
Looking for a way to make it not my tomb
I’m calling up my friends like what to do
But i don’t wanna bother them it’s just to soon
 
To soon for me to act like this
So calm down just try to fight it
It’s so bad that sleep is exciting
I rather dream friday night than be invited out with friends i know that i have
Stayed inside for way to long
But it feels safe like i belong
 
And i’ll
Dream out loud for the world to hear
And then i wish sometimes that i’d disappear
And yet i build these walls that still look clear
And i been feeling like i never want a cure
 
And i
Been feeling like i never left
But they don’t recognize
The pain i felt or what’s the depth
Oh look me in my eyes and tell me now i’m not a wreck
It’s been such a while since i ever felt the best
 
Перевод
Я все еще мечтаю
Жизнь, в которой я не падаю
Я принимаю эти таблетки, чтобы успокоиться
Психиатр не подводит меня
 
Задержи дыхание
И я буду верен
О словах, которые ты сказал
Когда я чувствовал себя таким использованным
 
Я слишком много думаю обо всем, боже, я так измотан
Думаю, мне лучше умереть, если я буду честен
Стараюсь изо всех сил, чтобы выжить, потому что другая сторона устрашает
Хочу, чтобы все прошло
 
И я буду
Мечтать вслух, чтобы мир услышал
И иногда мне хочется исчезнуть
И все же я строю эти стены, которые все еще выглядят ясными
И у меня было такое чувство, будто мне никогда не понадобится лекарство
 
И я
Ощущал как будто я никогда не уходил
Но они не узнают
Боль, которую я чувствовал, и какова ее глубина
О, посмотри мне в глаза и скажи мне, что я не развалина
Это было так ужасно хотя с тех пор я чувствовал себя лучше
Как чертовски одиноко в этой комнате
Ищу способ сделать это не своей могилой
Я звоню своим друзьям, чтобы узнать, что делать
Но я не знаю не хочу их беспокоить, это просто слишком скоро
 
Слишком скоро я буду так себя вести
Так что успокойся, просто попытайся бороться с этим
Это так плохо, что сон возбуждает
Я скорее мечтаю в пятницу вечером, чем быть приглашенным куда-нибудь с друзьями, я знаю, что я это сделал
Остаюсь дома слишком долго
Но я чувствую себя в безопасности, как будто я принадлежу
 
И я
Мечтаю вслух о мир услышать
И иногда мне хочется исчезнуть
И все же я строю эти стены, которые все еще выглядят ясными
И у меня такое чувство, будто мне никогда не понадобится лекарство
 
И я
У меня такое чувство, будто я никогда не уходил
Но они не узнают
Боль, которую я чувствовал, и какова ее глубина
О, посмотри мне в глаза и скажи мне, что я не развалина
Давненько я не чувствовал себя лучше
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё DecayingAnyways

DecayingAnyways - Frankenstein | Текст и Перевод Песни
Taking me apart stitch it right back In other words said I’ll be crawling right back Oh back Crawling right back How sad You take out my stitches and I know I shouldn’t

DecayingAnyways - Dream out loud | Текст и Перевод Песни
Still i dream about A life where i’m not falling down I take these pills to calm me down Psychiatrist don’t let me down Hold my breath And i’ll hold yours true Of

Фото DecayingAnyways

 Изменить 

DecayingAnyways - Биография

 Изменить