Переводы Песен

Hungry Young Poets - Personal Flirt | Перевод

0
Текст
{Verse 1}
These wishes burn long in a garbage can
I don't wanna hear your mushy cliches
I'd rather take an awkward confession
I don't care about your conventional ways
Because I know, ooh-whoa-ooh, what I want
I got it all lined up in my head
 
{Pre-Chorus}
I don't want a professional flirt
I don't need a conventional flirt
I just want, just want you
 
{Chorus}
I want you to be my personal flirt
Do I need you to be my personal flirt?
 
{Verse 2}
Your arms wrapped around her isn't a pretty sight
So take me out of this world
Maybe I'll survive
What more can I say?
I'm an honest, jealous girl
Look in my eyes
 
{Chorus}
I want you to be my personal flirt
Do I need you to be my personal flirt?
{Bridge}
Come to me
Confess your love
And tell mе with your eyes
'Cause I can takе the truth now
I want you to be my personal flirt
Do I need you to be my personal flirt?
'Cause I don't want a professional
No, I don't need a conventional one
I want you, just you to be here
 
{Chorus}
I want you to be my personal flirt
Do I need you to be my personal flirt?
Did you, if you, if you
If you would be
If you, if you, if you, if you would
I would be a personal flirt
Перевод
{Куплет 1}
Эти желания долго горят в мусорном баке
Я не хочу слышать ваши сочные клише
Я предпочитаю неловкое признание
Меня не волнуют ваши традиционные привычки
Потому что я знаю, ох-вау-ох, чего я хочу
У меня все это сложилось в голове
 
{Pre-Chorus}
Я не хочу профессионального флирта
Мне не нужен обычный флирт
Я просто хочу, просто хочу тебя
 
{Припев}
Я хочу, чтобы ты был моим личным флиртом
Нужно ли мне, чтобы ты был мой личный флирт?
 
{Куплет 2}
Твои руки, обнимающие ее, - некрасивое зрелище
Так что забери меня из этого мира
Может быть, я выживу
Что могу ли я сказать еще?
Я честная, ревнивая девушка
Посмотри мне в глаза
 
{Припев}
Я хочу, чтобы ты был моим личным флиртом
Ты мне нужен будешь моим личным флиртом?
{Bridge}
Подойди ко мне
Признайся в любви
И скажи мне своими глазами
'Потому что теперь я могу принять правду
Я хочу тебя быть моим личным флиртом
Нужно ли мне, чтобы ты был моим личным флиртом?
Потому что мне не нужен профессиональный
Нет, мне не нужен обычный
Я хочу тебя, только чтобы ты был здесь
 
{Припев}
Я хочу, чтобы ты был моим личным флиртом
Нужно ли мне, чтобы ты был моим личным флиртом?
Ты, если ты, если ты
Если бы ты был
Если бы ты, если бы ты, если бы ты, если бы ты
Я был бы личным флиртом
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Hungry Young Poets

Hungry Young Poets - Rebirth | Текст и Перевод Песни
{Verse 1} I was never really optimistic about this love thing The silence and the moon were my concern And then you helped me to decide How the world would be much

Hungry Young Poets - Drowning | Текст и Перевод Песни
{Verse 1} Birds are born tonight But tomorrow's not unsaid She's gonna call me in a little while And tell me the saga of her life You tell me you're

Hungry Young Poets - Deep | Текст и Перевод Песни
{Verse 1} Flying high across this memory lane The only bad thing was the weather And if I come across an angel or a saint I better, better, better join the parade

Hungry Young Poets - Radio | Текст и Перевод Песни
{Verse 1} Body piercing is a hobby Having green-colored hair And a tattoo or two His favorite flannel shirt Though it ain't so cold here A pair of red

Hungry Young Poets - Personal Flirt | Текст и Перевод Песни
{Verse 1} These wishes burn long in a garbage can I don't wanna hear your mushy cliches I'd rather take an awkward confession I don't care about your

Фото Hungry Young Poets

 Изменить 

Hungry Young Poets - Биография

 Изменить