Переводы Песен

Måneskin - Supermodel | Перевод

1
Текст
Alone at parties in a deadly silhouette
She loves the cocaine, but cocaine don’t love her back
When she’s upset, she talks to Maury
And takes deep breaths
She’s a 90’s supermodel, uh-uh-uh
Way back in high school, when she was a good Christian
I used to know her, but she’s got a new best friend
A drag queen named The Virgin Mary takes confessions
She’s a 90’s supermodel
 
Yeah, she’s a monster, my compliments
If you wanna love her, just deal with that
She’ll never love you more than money and cigarettes
Every night’s a heartbreak
 
Hey, don’t think about it, hey, just let it go
‘Cause her boyfriend is the rock’n’roll (Hey)
Savor every moment till she has to go
‘Cause her boyfriend is the rock’n’roll
 
Alone at parties, she’s working around the clock
When you’re not looking, she’s stealing your Basquiat
Low waisted pants on OnlyFans, I’ll pay for that
She’s a 90’s supermodel
 
Yeah, she’s a monster, my compliments
If you wanna love her, just deal with that
She’ll never love you, you just look a bit like her dad
Every night’s a heartbreak
 
Hey, don’t think about it, hey, just let it go
‘Cause her boyfriend is the rock’n’roll (Hey)
Savor every moment till she has to go
‘Cause her boyfriend is the rock’n’roll
 
Eh, huh-uh
She’s a 90’s supermodel, uh-uh-uh
She’s a 90’s supermodel, uh-uh-uh
Okay
 
 
Перевод
Одна на вечеринках, воплощение «героинового шика»..
Она любит кокаин, но кокаин не отвечает ей взаимностью.
Когда она расстроена, она разговаривает с Мори
И глубоко вздыхает.
Она супермодель из 90-х, а, а, а.
Ещё в школе, когда она была хорошей христианкой,
Я был с ней знаком, но у неё появилась новая лучшая подруга.
Травести по имени Дева Мария принимает исповеди.
Она — супермодель из 90-х.
 
Да, она — монстр, мои комплименты.
Если ты хочешь любить её, просто смирись с этим.
Она никогда не полюбит тебя больше, чем деньги и сигареты.
Каждая ночь — это разбитое сердце.
 
Эй, не думай об этом, эй, просто отпусти это.
Потому что её парень — это рок-н-ролл (Эй).
Наслаждайся каждым моментом, пока она не уйдёт.
Потому что её парень — это рок-н-ролл.
 
Одна на вечеринках, она работает круглосуточно.
Когда ты не смотришь, она крадёт твоего Баскию1.
Брюки с низкой талией на OnlyFans 2, я заплачу за это.
Она — супермодель из 90-х.
 
Да, она — монстр, мои комплименты.
Если ты хочешь любить её, просто смирись с этим.
Она никогда не полюбит тебя, ты просто немного похож на её отца.
Каждая ночь — это разбитое сердце.
 
Эй, не думай об этом, эй, просто отпусти это.
Потому что её парень — это рок-н-ролл (Эй).
Наслаждайся каждым моментом, пока она не уйдёт.
Потому что её парень — это рок-н-ролл.
 
Ээ, а, а.
Она — супермодель из 90-х, а, а, а.
Она — супермодель из 90-х, а, а, а.
Окей.
 
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Måneskin

Måneskin - La fine | Текст и Перевод Песни
Mi sveglio ed è passato un anno Ed io che sono ancora stanco Con la valigia sotto braccio Non so nemmeno dove vado E vago come se fossi un pazzo Porto ancora le mie

Måneskin - HONEY (ARE U COMING?) | Текст и Перевод Песни
Meet me there where it never closes Meet me there where it’s never hopeless All is fair in love, oh-oh-oh Honey, are you coming? I know a place downtown, babe, if you

Måneskin - VALENTINE | Текст и Перевод Песни
Wasted in love, misunderstood Baby, it’s harder to breathe when you’re gone So I hold in my hands pictures of you And dream of the day you were eating for two

Måneskin - Mark Chapman | Текст и Перевод Песни
Nascosto tra la gente بین مردم پنهان شده Senza un'identità بدون هیچ هویتی Dice che mi ama ma lo so che mente اون میگه که دوسم داره ولی من میدونم که دروغ میگه

Måneskin - I WANNA BE YOUR SLAVE | Текст и Перевод Песни
I wanna be your slave I wanna be your master I wanna make your heartbeat Run like rollercoasters I wanna be a good boy I wanna be a gangster ‘Cause you can be the

Måneskin - CORALINE | Текст и Перевод Песни
Dimmi le tue verità Coraline, Coraline, dimmi le tue verità [3x] Coraline Coraline Coraline bella come il sole Guerriera dal cuore zelante Capelli come rose rosse

Måneskin - Torna a Casa | Текст и Перевод Песни
Cammino per la mia città ed il vento soffia forte Mi son lasciato tutto indietro e il Sole all’orizzonte Vedo le case da lontano, hanno chiuso le porte Ma per fortuna ho la sua

Måneskin - LA PAURA DEL BUIO | Текст и Перевод Песни
Sento mille voci che parlano, ma non sento che dicono Mi guardo allo specchio ed immagino di essere al circo Su una giostra di felicità e non voglio andare giù Anche se non mi diverto

Måneskin - VENT'ANNI | Текст и Перевод Песни
Io c’ho vent’anni Perciò non ti stupire se dal niente faccio drammi Ho paura di lasciare al mondo soltanto denaro Che il mio nome scompaia Tra quelli di tutti gli

Måneskin - Beggin (Манескин | Текст и Перевод Песни
Oooooh Put your loving hand out, baby I’m beggin I’m beggin, beggin you So put your loving hand out baby I’m beggin, beggin you So put your

Фото Måneskin

 Изменить 
Måneskin

Måneskin - Биография

 Изменить