Allow cookies in your browser

The Weeknd - The Bird Part 1 | Текст и Перевод Песни
Переводы Песен

The Weeknd - The Bird Part 1 | Перевод

0
Текст
Ahh yeah... [2x]
Eeeey...oh-eah...
 
Hope you see
It won't mean a thing to me
I've been doing this too long
Baby girl, I've felt it all
(Oooooooh)
So watch out
If you try to play your luck
Ain't nobody gonna care enough
To catch you fall
 
[Hook:]
So don't you fall in love
Don't make me make you fall in love
Don't make me make you fall in love
With a nigga like me
Nobody needs to fall in love
I swear I'm just a bird
Girl, I'm just another bird
Don't make me make you fall in love
With a nigga like me
Like me
Oooooooh
 
You tried
You tried to warn me
But baby, I'm warning you
Girl, I'll show you
This is no game
You'll be falling to the point of no return
No return
 
[Hook:]
Don't you fall in love
Don't make me make you fall in love
Don't make me make you fall in love
With a nigga like me
Nobody needs to fall in love
I'm just a bird
Girl, I'm just another bird
Don't make me make you fall in love
With a nigga like me
Nobody needs to fall in love
 
[Bridge: x2]
I know you're rolling hard with it, don't lie
I know it's got a hold of you
I know you're rolling with it
Baby don't you lie
Baby...
 
[Hook:]
So don't you fall in love
Don't make me make you fall in love
Don't make me make you fall in love
With a nigga like me
Like me...
Cause girl, I'm just a bird
Yeah, I'm just another bird
Don't make me make you fall in love
With a nigga like me
Like me...
Перевод
Ах, да... [2x]
Эeeeй... о-да...
 
Надеюсь, что ты понимаешь -
Для меня это ничего не значит.
Я покинул крошек немало,
Малышка, такое со мной уже бывало.
(Ууууууу)
Так что берегись,
Если ты пытаешься попробовать свою удачу,
Никто не побеспокоится о том, чтобы
Подстелить соломки, когда ты будешь падать.
 
[Припев:]
Так что не вздумай влюбляться,
Не заставляй меня заставлять тебя влюбиться,
Не заставляй меня заставлять тебя влюбиться
В такого ниг*ра, как я,
Никто не должен в таких влюбляться.
Клянусь, я просто перелетная птица,
Малышка, я просто очередная перелетная птица.
Не заставляй меня заставлять тебя влюбиться,
В такого ниг*ра, как я,
Как я...
Ooooooo...
 
Ты пыталась,
Ты пыталась предупредить меня о своих чувствах.
Но, малышка, я тебя предупреждаю -
Я покажу тебе, что это не шутки.
Ты будешь сожалеть -
Ты попадешь туда, откуда нет возврата,
Нет возврата.
 
[Припев:]
Так что не вздумай влюбляться,
Не заставляй меня заставлять тебя влюбиться,
Не заставляй меня заставлять тебя влюбиться
В такого ниг*ра, как я,
Никто не должен в таких влюбляться.
Клянусь, я просто перелетная птица,
Малышка, я просто очередная перелетная птица.
Не заставляй меня заставлять тебя влюбиться,
В такого ниг*ра, как я,
Никто не должен в таких влюбляться.
 
[Переход: x2]
Я знаю, что ты под кайфом, не лги,
Я знаю, это овладело тобой,
Я знаю, ты под кайфом из-за любви,
Малышка, не лги мне,
Малышка...
 
[Припев:]
Так что не вздумай влюбляться,
Не заставляй меня заставлять тебя влюбиться,
Не заставляй меня заставлять тебя влюбиться
В такого ниг*ра, как я,
Как я...
Клянусь, я просто перелетная птица,
Да, я просто очередная перелетная птица.
Не заставляй меня заставлять тебя влюбиться,
В такого ниг*ра, как я,
Как я...
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Weeknd

The Weeknd - The Fall | Текст и Перевод Песни
[Verse 1:] You been pickin' my voice to dance to, You say my money no good in here, Even though I didn't ask you. And it's the most you've worked, Even

The Weeknd - The Zone feat. Drake | Текст и Перевод Песни
Why you rushing me baby? It's only us, alone I don't want to die tonight baby So lemme sip this slow I'll give you what you called for Just let me get in my

The Weeknd - Montreal | Текст и Перевод Песни
[Intro:] Laisse tomber les filles Laisse tomber les filles Un jour c'est toi qu'on laissera Laisse tomber les filles Laisse tomber les filles Un jour

The Weeknd - Professional | Текст и Перевод Песни
[Intro:] It's ideal. You need someone to tell you how to feel, And you think your happiness is real, There's so much more the world has to reveal, But you choose to

The Weeknd - Birthday Suit | Текст и Перевод Песни
Here's a special cake, Cake, cake, cake, cake, cake, cake Watch me throw it in the air Pocket full of ones with the zeros in a pair Find myself starin' at your

The Weeknd - House of Balloons/Glass Table Girls | Текст и Перевод Песни
[Verse 1:] Been on another level Since you came No more pain. Look into my eyes, You can't recognize my face. You're my beloved, You can stay,

The Weeknd - Gone | Текст и Перевод Песни
I got you, I got a hold of you, Said, you want to see How we roll. Well, take a seat, take a seat And we'll just Drink it, drop it, drink it, spill it.

The Weeknd - Tears in the Rain | Текст и Перевод Песни
[Chorus – x2:] They all feel the same. Adjust to the fame, Because no one will love you like her. It's pointless Like tears in the rain. So now that she's

The Weeknd - Odd Look feat. Kavinsky | Текст и Перевод Песни
[Chorus:] Your hesitation speaks to me louder than million words per minute, I was born to this life you're livin', in this game, oh yeah! Said, nothing will ever be, ever be

The Weeknd - Outside | Текст и Перевод Песни
I let you show me his moves Let you do what he taught you Let you reminisce how you used, to do Girl I'm open to anything That would get you into that zone And

Фото The Weeknd

 Изменить 
The Weeknd

The Weeknd - Биография

Немало талантов родом из Канады - один из них Абель Тесфайе, музыкант из Торонто с эфиопскими корнями, он же The Weeknd. Битмейкер, известный как протеже хип-хоп артиста Drake, выпустил свой первый микстейп в 2011 году с названием «House of Balloons». В этом же году релиз был номинирован на премию “Polar Music Prize”, но гран-при досталось группе Arcade Fire.
Псевдоним “Weeknd” обозначает выходные, в которые 17-летний Абель вместе с другом Ламаром сбежал из школы и не вернулся. Третья буква “е” исчезла из псевдонима по банальной причине проблемы авторских прав, принадлежащих другой канадской группе.
С детства Абеля зачастую воспитывала бабушка, она же научила его амхарскому - государственному языку Эфиопии. Абель получил хороший музыкальный опыт, слушая фанк- соул- и хип-хоп пластинки. Первые записи музыкант опубликовал в 2010 году.
The Weeknd был замечен Дрейком в начале 2011 года: Обри процитировал в своём твиттере строчку из песни «Wicked Games» ( "Bring your love baby I could bring my shame."), позже дав ссылку на микстейп музыканта.
 Изменить