Переводы Песен

Xandria - India | Перевод

0
Текст

India

On!

Sailing on!
To our fate!
To India...
 
Above the seas with the wind we are flying high
Our wings are sails and our trail means no second try
Golden and silver the future will be
When we're at the aim
 
Forward we sail into the unknown
We have no fear we're sacred
We're going to where no one has gone before
Keep on til we have reached the sunset
There will be no withdrawal
We're heading for the the treasures of India
 
Stars show the way through the night, we don't look behind
Water supplies getting low but we're strong in mind
Power and Glory will come to us all
When we're at the aim
 
Once there was a vision to find
A new land behind the horizon
When we chased the sun
A whole new world was born
 
My dearest wishes they will be fulfilled
When we have reached our destination
 
Forward we sail into the unknown
We have no fear we're sacred
We're going to where no one has gone before
Keep on til we have reached the sunset
There will be no withdrawal
We're heading for the the treasures of India

Перевод

India

Вперёд!

Плывите!
К нашей судьбе!
К Индии...
 
Вместе с ветрами над морями мы в вышине парим,
Паруса – наши крылья, и второго шанса для нас не будет.
Наше грядущее отливает золотом и серебром,
Когда мы достигнем цели.
 
Мы плывём в неизведанное,
Но нам не страшно, мы неприкосновенны,
Мы направляемся туда, где никто прежде до нас не бывал,
Не останавливаемся, пока не достигнем заката,
И мы не повернём назад,
Наша цель – сокровища Индии.
 
Звёзды в ночи указывают нам путь, мы не оглядываемся назад.
Запасы воды на исходе, но сильна наша вера,
Власть и Слава нас ожидают,
Когда мы достигнем цели.
 
Однажды снизошло видение,
Что за горизонтом есть невиданная земля.
И когда мы последовали за солнцем,
У нас на глазах родился совершенно новый мир.
 
Исполнятся мои сокровенные мечты,
Когда мы достигли пункта назначения.
 
Мы плывём в неизведанное,
Но нам не страшно, мы неприкосновенны,
Мы направляемся туда, где никто прежде до нас не бывал,
Не останавливаемся, пока не достигнем заката,
И мы не повернём назад,
Наша цель – сокровища Индии.

 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Xandria

Xandria - The Wonders Still Awaiting | Текст и Перевод Песни
(Hold me, embrace me, come take me away with you Lead me and show me the wonders beyond this world Hold me, embrace me, come take me away with you Lead me and

Xandria - The sailor and the sea | Текст и Перевод Песни
Along the seashore, rousing and cold A withered face in the wind An old man waiting for the end of his tale His sight on the soughing waves The load of memories in his

Xandria - Voyage of the Fallen | Текст и Перевод Песни
Come on a voyage with us Our quest is calling All hear the oceans howling Voices of the fallen Under a black moon rising We set our sails again Our hearts are

Xandria - A Theater of Dimensions feat. Henning Basse | Текст и Перевод Песни
[Part 1 - Awakening] Father, oh father you told me to see The world with my eyes and not just believe So I was learning from the old books The wisdom of a time that

Xandria - In Rememberance | Текст и Перевод Песни
My child, my fleeting hour has come, There's no mercy for me, no pardon Close my eyes, I know you're overcome and I have failed to guard you Over mountains,

Xandria - Little Red Relish | Текст и Перевод Песни
Somewhere upon a normal day on an ancient forest way He revealed himself to me and commands “Abandon your believe, I will request no more of thee Cast away your faith and follow me

Xandria - We are murderers (We all) | Текст и Перевод Песни
We are murderers... Sign bitter sermons with your name All the evil to be blamed Save your soul still wanting more From this glittering life s store There is

Xandria - Dark night of the soul | Текст и Перевод Песни
Abide with me or redeem me Fall ends; winter is nigh With a gentle voice, I m guided to the void Where loneliness roams Rename me like a master from upon your bloody

Xandria - Valentine | Текст и Перевод Песни
Be the valentine, rip the heart of mine Give your innocence to the brightest of dreams This is harvest time, taste the bloodred wine Of this gilded art, it is spilled from my own

Xandria - The Watcher | Текст и Перевод Песни
Hate – Greed – Worlds turn to ashes War – Creed – No sign from heaven Burn – Bleed – All just for nothing For centuries I've wandered here Across the ashes of

Фото Xandria

 Изменить 
Xandria

Xandria - Биография

 Изменить