Переводы Песен

Doors, The - Runnin' Blues

Текст

Runnin' Blues

Poor Otis dead and gone
Left me here to sing his song
Pretty little girl with the red dress on
Poor Otis dead and gone

Yeah, back down, turn around slowly
Try it again, remembering when
It was easy, try it again
Much to easy, rememberin' when

All right, look at my shoes
Not quite the walkin' blues
Don't fight, too much to lose
Can't fight the runnin' blues

Well, I've got the runnin' blues
Runnin' away, back to L.A.
Got to find the dock of the bay
Maybe find it back in L.A.

Runnin' scared
Runnin' blue
Goin' so fast
What'll I do

Well, I've got the runnin' blues
Runnin' away, back to L.A.
Got to find the dock of the bay
Maybe find it back in L.A.

2x:
All right, look at my shoes
Not quite the walkin' blues
Don't fight, too much to lose
Can't fight the runnin' blues

Перевод

Runnin' Blues

Бедняга Отис скончался и исчез,
Оставил меня тут петь его песню.
Симпатичная девчушка в красном платье,
Бедняга Отис скончался и исчез.

Да, снова назад, медленно повернись,
Попробуй опять, помнишь, как
Это было просто, попробуй опять.
Очень просто, когда помнишь.

Отлично, взгляните на мои ботинки,
Это вам не блюз на ходу.
Не сопротивляйся - много потеряешь.
Не попрёшь против блюза на бегу.

Ну вот, мой блюз бежит,
Сбегает обратно в Лос-Анжелес,
Надо найти ту пристань на берегу,
Может, найду её в Лос-Анжелесе.

Бежишь испуганно,
Бежишь тоскливо,
Идешь быстро,
Что мне делать.

Ну вот, мой блюз бежит,
Сбегает обратно в Лос-Анжелес,
Надо найти ту пристань на берегу,
Может, найду её в Лос-Анжелесе.

2x:
Отлично, взгляните на мои ботинки,
Это вам не блюз на ходу.
Не сопротивляйся - много потеряешь.
Не попрёшь против блюза на бегу.

Ещё Doors, The

Doors, The - Go Insane | Текст и Перевод Песни
Go Insane Once I had a little game... I liked to crawl back in my brain... I think you now the game I mean... Well I mean the game called "go

Doors, The - Take It as It Comes | Текст и Перевод Песни
Take It as It Comes Time to live Time to lie Time to laugh Time to die Takes it easy, baby Take it as it comes Don't

Doors, The - Tell All the People | Текст и Перевод Песни
Tell All the People Tell all the people that you see! Follow me... Follow me down! Tell all the people that you see! Set them free... Follow

Doors, The - Indian Summer | Текст и Перевод Песни
Indian Summer I love you, the best Better than all the rest I love you, the best Better than all the rest That I meet in the summer

Doors, The - Maggie M'Gill | Текст и Перевод Песни
Maggie M'Gill Miss Maggie M'Gill, she lived on the hill, Her daddy got drunk and left her no will, So she went down, down to Tangie Town. People

Doors, The - You're Lost Little Girl | Текст и Перевод Песни
You're Lost Little Girl You're lost little girl You're lost little girl You're lost Tell me who Are you? I think

Doors, The - Blue Sunday | Текст и Перевод Песни
Blue Sunday I found my own true love was on a blue Sunday She looked at me and told me I was the only one in the world Now I have found my girl

Doors, The - The Changelin' | Текст и Перевод Песни
The Changelin' I live uptown I live downtown I live all around I had money, and I had none I had money, and I had none But I never

Doors, The - Roadhouse Blues | Текст и Перевод Песни
Roadhouse Blues Yeah Yeah, keep your eyes on the road, your hands upon the wheel Keep your eyes on the road, your hands upon the wheel Yeah,

Doors, The - Not to Touch the Earth | Текст и Перевод Песни
Not to Touch the Earth Not to touch the earth Not to see the sun Nothing left to do, but Run, run, run Let's run Let's run

Doors, The