Переводы Песен

Justin Bieber - Right here

Текст

Right here

Baby, i'm here, i'm here to stay
I ain't going nowhere
I know you're scared cause you've been hurt
Baby it's alright
Lost in your eyes everytime that you look in mine
I promise to be all that you need
I won't leave you baby
No cause I just wanna love you
I would never ever put nobody up above you
I just wanna kiss you baby, I just wanna hug you till the end, baby till the end

And i'm right here, ain't nobody gotta hold you
Cause i'm right here, ain't nobody gon' control you
Cause i'm right, right here
I'm right here, i'm right here, i'm right here

Right here, right here, yeah
Right here, right here, yeah

Say you'll be mine, say we'll be fine
Say we'll be together
Selfish of me to ask since I be the reason we gon' last forever
Wish that you knew all that I do to make this thing go right
Promise to be all that you need
I won't leave you baby
No cause I just wanna love you
I would never ever put nobody else above you
I just wanna kiss you baby, I just wanna hug you till the end, baby till the end

And i'm right here, ain't nobody gotta hold you
Cause i'm right here, ain't nobody gon' control you
Cause i'm right, right here
I'm right here, i'm right here, i'm right here

Right here, right here, yeah
Right here, right here, yeah

And I say, good girl got in my right
She been raised right, the impatient, I know you waiting
Waiting on a good thing, when the time's right
You should let me get to know you baby

I just wanna put it on you
If you want too, baby tell me what you gon' do girl
I can make you feel perfect, girl you're worth it
I just need to see you work it girl

And i'm right here, ain't nobody gotta hold you
Cause i'm right here, ain't nobody gon' control you
Cause i'm right, right here
I'm right here, i'm right here, i'm right here

Right here, right here, yeah
Right here, right here, yeah
Right here, right here, yeah

Перевод

Прямо здесь

[Детка, я здесь, я здесь, чтобы остаться.
Я никуда не уйду.
Я знаю, ты напугана, потому что была ранена
Детка, всё в порядке.
Каждый раз теряюсь в твоих глазах, когда ты смотришь в мои.
Я обещаю быть тем, в чём ты нуждаешься
Я не оставлю тебя, детка,
Нет, потому что я просто хочу любить тебя,
Никто бы никогда никого не положил бы поверх тебя,
Я просто хочу целовать тебя, я просто хочу обнимать тебя до конца.

И я прямо здесь, и никто не тронет тебя.
Потому что я прямо здесь, никто не будет контролировать тебя,
Потому что я прямо здесь, прямо здесь.

Прямо здесь, прямо здесь, да...
Прямо здесь, прямо здесь, да...

Скажи, что будешь мое, скажи, мы будем счастливы,
Скажи, что мы будем вместе
Мой глупость спрашивать, так как я был причиной нашей растерянности.
Мечтаю, чтобы ты знала, что я делаю, чтобы осуществить эту вещь.
Я обещаю быть тем, в чём ты нуждаешься
Я не оставлю тебя, детка,
Нет, потому что я просто хочу любить тебя,
Никто бы никогда никого не положил бы поверх тебя,
Я просто хочу целовать тебя, я просто хочу обнимать тебя до конца.

И я прямо здесь, и никто не тронет тебя.
Потому что я прямо здесь, никто не будет контролировать тебя,
Потому что я прямо здесь, прямо здесь.

Прямо здесь, прямо здесь, да...
Прямо здесь, прямо здесь, да...

И я говорю, хорошая девочка попалась под мою правую руку,
Она правильно росла, нетерпеливость, я знаю, ты ждёшь.
Ожидание - это хорошо, когда правильно время
Тебе следует позволить мне познакомиться с тобой, детка.

Я просто хочу одеть на тебя это
И если тебе это тоже нравится, то скажи, чего ты не сделаешь, девочка.
Я сделаю так, чтобы ты чувствовала совершенством, девочка, ты этого достойна.
Просто мне нужно увидеть, как ты с этим работаешь.

И я прямо здесь, и никто не тронет тебя.
Потому что я прямо здесь, никто не будет контролировать тебя,
Потому что я прямо здесь, прямо здесь.

Прямо здесь, прямо здесь, да...
Прямо здесь, прямо здесь, да...

Ещё Justin Bieber

Justin Bieber - Common Denominator | Текст и Перевод Песни
Common Denominator It fills the air, And I fall in love with you, All over again, Ooh, You're the light that faced the sun, In my world, I'd

Justin Bieber - First Dance | Текст и Перевод Песни
First Dance I-I-I-I-I- It's your chance Take her hand to the floor, to the floor (Fella's it's the moment you've been waiting for) Girl if you

Justin Bieber - Omaha Mall | Текст и Перевод Песни
Omaha Mall Kenny Hamilton, tell ‘em how it is DJ Tay James: Okay, we better do this again, the official version This ain't

Justin Bieber - Eenie Meenie | Текст и Перевод Песни
Eenie Meenie Eenie meenie miney mo Catch a bad chick by her toe If she holla' (if, if, if she holla) let her go She's indecisive She can't

Justin Bieber - One Time | Текст и Перевод Песни
One Time Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay Me plus you, I'ma tell you one time Me plus you, (one time), I'ma tell you one time Me plus you, (one

Justin Bieber - Take You | Текст и Перевод Песни
Take You Hey, what's the situation? I'm just tryna make a little conversation, why the hesitation? Tell me what your name is, for your information,

Justin Bieber - Out Of Town Girl | Текст и Перевод Песни
Out Of Town Girl If you were more like an out of town girl, what a girl, yeah, yeah Get your hands up if you out of town girl, girl, girl, yeah, yeah

Justin Bieber - Maria | Текст и Перевод Песни
Maria She says she met me on a tour She keeps knocking on my door, She won't leave me Leave me alone This girl she wouldn't stop

Justin Bieber - Heartache | Текст и Перевод Песни
Heartache W... Wait But yesterday we were... I don't understand? We started out it was perfect Nothing but fun And my heart was convinced To

Justin Bieber - Pick me | Текст и Перевод Песни
Pick me Woah oh yeah (Whoa oh yeah) Eh Eh (Eh Eh) Whoa oh oh oh yeah You're the finest girl I've ever seen

Justin Bieber

Justin Bieber - Биография

Джастин Бибер (англ. Justin Bieber, родился 1 марта 1994) — поп-певец из Стрэтфорда, Онтарио, Канада.

Биберу было 12 лет, когда он впервые попал на местный конкурс исполнителей песен. Профессиональная певческая карьера началась, когда ролик с его исполнением попал на YouTube — вскоре он был открыт менеджером Скутером Брауном. Он перевёз мальчика в Атланту, Джорджия, где тот познакомился с Ашером. Несмотря на то, что Джастин Тимберлейк хотел выступить с подростком, последний выбрал Ашера.

В июле 2009 г. сингл «One Time» Бибера занял 12 место в чарте Canadian Hot 100 и 78 место в Billboard Hot 100. Сейчас певец работает над дебютным альбомом «My World», выпуск которого ожидается 15 сентября 2009. Также он выпустил 11 августа свой мини-альбом.Джастин Бибер (1994) – певец в стиле R&B, Поп, музыкант. В биографии Justin Bieber год рождения – 1994. Родился Джастин в городе Стрэтфорд канадской провинции Онтарио 14 марта. Мальчика воспитывала одна мать. Сложно поверить, но заниматься пением Джастин начал всего несколько лет назад. Зато с двух лет он проявлял интерес к музыкальным инструментам, в частности – ударным. В детстве Бибер занимался музыкой. Так что на сегодняшний день в своей биографии Justin Bieber играет на гитаре, ударных, клавишных.
В 12 лет Джастин принял участие в местном вокальном конкурсе «Stratford Idol». Не смотря на то, что другие участники до этого серьезно занимались музыкой, а Джастин пел лишь дома, он занял второе место.
Отправной точкой в биографии певца Justin Bieber стал 2007 год. Именно тогда мать Джастина разместила на YuoTube его песню. Вскоре появились первые фанаты его творчества. Среди них был менеджер Скутер Браун, который заметил талант мальчика и отвез его в Атланту, штат Джорджия. Там Джастин познакомился со знаменитым R&B певцом Ашером. На фото в биографии Justin Bieber выглядит совсем юным, но даже Ашер был поражен сильным голосом и талантом мальчика.

Взяв Джастина под свою опеку, Ашер отвел его на прослушивание в «Island Records». Так в октябре 2008 Джастин подписал свой первый контракт со звукозаписывающей компанией. Бибер мог выбрать, с кем сотрудничать: с Ашером или Джастином Тимберлейком, его выбор остановился на Ашере.
В 2009 году вышел первый сингл в биографии Justin Bieber – «One Time». Песня сразу же стала хитом. В июле, через неделю после выхода, она заняла 12 место в рейтинге «Canadian Hot 100». Бибер трудится над первым своим альбомом «My World», выход которого был запланирован на сентябрь 2009 года.
В будущем Джастин планирует еще более повысить свой музыкальный уровень, окончить колледж, а также спеть с другими звездами эстрады, например, Бейонсе.