Переводы Песен

The Vamps - Sad song

Текст
So many nights, so many days
Through all of the fights,
Cause I never behaved
And I m putting it right,
Hope it isn t too late
And I know, you know, I know we can t let it end this way

Though I stopped calling you
And I stopped taking your messages
Never stopped loving you
And the one thing that I regret is
I stopped calling you
And I stopped taking your messages
Never stopped loving you
Girl, you re still running through my head

So hold on, baby
Know you drive me crazy
It s a sad song really
Shit, you made me happy, oh
Ain t always cool
But it s alright
It s not a sad song really
Shit, you made me happy

Missing the nights, we re staying up late
The scratches and bites, you screamin my name
Is he loving you right, and am I too late?
Cause I know, you know, I know we can t let it end this way

Though I stopped calling you
And I stopped taking your messages
Never stopped loving you
Girl, you re still running through my head

So hold on, baby
Know you drive me crazy
It s a sad song really
Shit, you made me happy, oh
Ain t always cool
But it s alright
It s not a sad song really
Shit, you made me happy

Ain t always cool
But it s alright
It s not a sad song really
Shit, you made me happy

Hold on, hold on
It s not a sad song, sad song, yeah
Hold on, hold on
It s not a sad song, sad song, baby

So hold on, baby
Know you drive me crazy
It s a sad song really
Shit, you made me happy, oh
Ain t always cool
But it s alright
It s not a sad song really
Shit, you made me happy

Hold on, hold on
It s not a sad song, sad song, yeah
Hold on, hold on
It s not a sad song,
Shit, you made me happy
Перевод
Столько ночей, столько дней,
Не смотря на все наши ссоры,
Ведь я никогда не отличался хорошим поведением.
Я хочу всё исправить,
Надеюсь, что ещё не слишком поздно.
И мы оба знаем, что вот так это закончиться не может.

Хоть я и перестал звонить тебе
И отвечать на твои сообщения,
Я никогда не переставал любить тебя.
И я сожалею лишь о том,
Что перестал звонить тебе
И отвечать на твои сообщения.
Но я никогда не переставал любить тебя,
Я всё ещё думаю о тебе.

Подожди, детка,
Знай, что ты сводишь меня с ума.
Это грустная песня;
Чёрт, ты делала меня счастливым!
Не всегда всё было хорошо,
Но ничего страшного,
Это не грустная песня;
Чёрт, ты делала меня счастливым!

Я скучаю по ночам и тому, как мы не спали допоздна,
Царапинам и укусам, тому, как ты кричала моё имя.
Он хорошо к тебе относится? Я опоздал?
Ведь мы оба знаем, что вот так это закончиться не может.

Хоть я и перестал звонить тебе
И отвечать на твои сообщения,
Я никогда не переставал любить тебя,
Я всё ещё думаю о тебе.

Подожди, детка,
Знай, что ты сводишь меня с ума.
Это грустная песня;
Чёрт, ты делала меня счастливым!
Не всегда всё было хорошо,
Но ничего страшного,
Это не грустная песня;
Чёрт, ты делала меня счастливым!

Не всегда всё было хорошо,
Но ничего страшного,
Это не грустная песня;
Чёрт, ты делала меня счастливым!

Подожди, подожди,
Это не грустная песня, да.
Подожди, подожди,
Это не грустная песня, детка.

Подожди, детка,
Знай, что ты сводишь меня с ума.
Это грустная песня;
Чёрт, ты делала меня счастливым!
Не всегда всё было хорошо,
Но ничего страшного,
Это не грустная песня;
Чёрт, ты делала меня счастливым!

Подожди, подожди,
Это не грустная песня, да
Подожди, подожди,
Это не грустная песня;
Чёрт, ты делала меня счастливым!


Ещё The Vamps

The Vamps - Too good to be true | Текст и Перевод Песни
You re way too good to be true The way that you move You take me to heaven The things that you do You got me confessin You fell from the sky Type of

The Vamps - Somebody to you | Текст и Перевод Песни
I used to want to be Living like there's only me. But now I spend my time Thinking ‘bout a way to get you off my mind. I used to be so tough. Never really gave enough.

The Vamps - Another world | Текст и Перевод Песни
People like to talk But I can't understand a word They threw us to the wolves But I can't say I'm stronger now My backs against the wall I'm drifting door to

The Vamps - Risk it all | Текст и Перевод Песни
You just know Sometimes you feel it in your bones Though we’ve heard that hearts can still be wrong Something's telling me that you’re the one I just know Even if I have

The Vamps - Dangerous | Текст и Перевод Песни
So wake me up, ‘Cause I’ve been asleep now, for days How do I get up? Oh, oh, oh. Oh, oh, oh. And way back when, We used to fall hard, in love How to mess it

The Vamps - High Hopes | Текст и Перевод Песни
Well I met you yesterday You took my breath away And I kinda like the way That you're so damn unpredictable. And that was just history It turned into you and me It

The Vamps - Can we dance | Текст и Перевод Песни
I talk a lot of shit when I'm drinking, baby, I'm known to go a little too fast. Don't mind all my friends, I know they're all crazy, But they're the only friends

The Vamps - Five colours in her hair | Текст и Перевод Песни
Do do do do do doo She's got a lip ring and 5 colours in her hair, Not into fashion but I love the clothes she wears, Her tattoo's always hidden by her underwear.

The Vamps - Why'd you only call me when you're high | Текст и Перевод Песни
The mirror's image, It tells me it's home time, But I'm not finished, 'Cause you're not by my side. And as I arrived I thought I saw you leaving,

The Vamps - Just my type | Текст и Перевод Песни
M-m-m-m-m-my... more than meets the eye To tell the truth would be a lie I saw her out on Friday night, misunderstood She s balling for a guy That cigarette, it needs a light

The Vamps

The Vamps - Биография

The Vamps - Британская инди-поп-группа, в состав которой входят трое молодых парней: Бредли Уилл Симпсон, Джеймс МакВей, Тристан Эванс.
Как утверждают мальчики, на создание The Vamps их вдохновили такие группы, как The Script, The Kooks, Lawson, Boys Like Girls, Hot Chelle Rae.