The Vamps - Somebody to you | Перевод

Текст

I used to want to be

Living like there's only me.

But now I spend my time

Thinking ‘bout a way to get you off my mind.

I used to be so tough.

Never really gave enough.

And then you caught my eye.

Giving me the feeling of a lightning strike.

Look at me now. I’m falling.

I can’t even talk, still stuttering.

This ground of mine keeps shaking

Oh oh oh. Now...

All I want to be, yeah, all I ever want to be

Yeah, yeah, is somebody to you.

All I want to be, yeah, all I ever want to be

Yeah, yeah, is somebody to you.

Everybody’s tryin’ to be a billionaire.

But every time I look at you I just don’t care,

'Cause all I want to be, yeah, all I ever want to be

Yeah, yeah, is somebody to you.

I used to run around.

I didn’t want to settle down.

But now I wake each day

Looking for a way that I can see your face.

I’ve got your photograph.

But baby I need more than that.

I need to know your lips.

Nothing ever mattered to me more than this.

Look at me now. I’m falling.

I can’t even talk, still stuttering.

This ground of mine keeps shaking

Oh oh oh. Now...

All I want to be, yeah, all I ever want to be

Yeah, yeah, is somebody to you.

All I want to be, yeah, all I ever want to be

Yeah, yeah, is somebody to you.

Everybody’s tryin’ to be a billionaire.

But every time I look at you I just don’t care,

'Cause all I want to be, yeah, all I ever want to be

Yeah, yeah, is somebody to you.

Look at me now. I’m falling.

I can’t even talk, still stuttering.

All I want to be

Yeah, all I ever want to be

Yeah, yeah, yeah, yeah...

All I want to be, yeah, all I ever want to be

Yeah, yeah, is somebody to you.

All I want to be, yeah, all I ever want to be

Yeah, yeah, is somebody to you.

All I want to be, yeah, all I ever want to be

Yeah, yeah, is somebody to you.

All I want to be, yeah, all I ever want to be

Yeah, yeah, is somebody to you.

Everybody’s tryin’ to be a billionaire.

But every time I look at you I just don’t care,

'Cause all I want to be, yeah, all I ever want to be

Yeah, yeah, is somebody to you.

'Cause all I want to be, yeah, all I ever want to be

Yeah, yeah, is somebody to you.

Перевод

Я всегда хотел

Жить сам по себе.

Но сейчас я провожу все свое время,

Размышляя о том, как же мне выкинуть тебя из головы,

Я всегда был такой непокорный,

Никогда ни о чем не заботился,

А затем ты попалась мне на глаза,

И меня словно ударило молнией.

Посмотри на меня, я влюблен по уши,

Я даже не могу говорить, все время заикаюсь.

И земля трясется под ногами,

Ох, и теперь -

Я хочу быть, да, я хочу быть

Да, да, чем-то важным для тебя.

Все, чего я хочу, да, все чего я хочу,

Да, да, стать кем-то важным для тебя.

Для всех деньги играют главную роль,

Но когда я смотрю на тебя, мне все равно,

Потому что я хочу быть, да, я хочу быть

Да, да, чем-то важным для тебя.

Я всегда привыкла убегать,

Я не хотела оставаться на месте,

Но теперь я просыпаюсь

И думаю о том, когда смогу увидеть тебя.

У меня есть твое фото,

Но милый, этого мало.

Я хочу узнать вкус твоих губ,

И больше ничего не имеет смысла.

Посмотри на меня, я влюблен по уши,

Я даже не могу говорить, все время заикаюсь.

И земля трясется под ногами,

Ох, и теперь -

Я хочу быть, да, я хочу быть

Да, да, кем-то важным для тебя.

Все, чего я хочу, да, все чего я хочу,

Да, да, стать кем-то важным для тебя.

Для всех деньги играют главную роль,

Но когда я смотрю на тебя, мне все равно,

Потому что я хочу быть, да, я хочу быть

Да, да, кем-то важным для тебя.

Посмотри на меня, я влюблен по уши,

Я даже не могу говорить, все время заикаюсь.

Все, чего я хочу,

Да, все, чего я хочу

Да, да, да, да -

Все, чего я хочу, да, все чего я хочу,

Да, да, стать кем-то важным для тебя.

Все, чего я хочу, да, я хочу быть

Да, да, кем-то важным для тебя.

Я хочу быть, да, я хочу быть

Да, да, кем-то важным для тебя.

Все, чего я хочу, да, все чего я хочу,

Да, да, стать кем-то важным для тебя.

Для всех деньги играют главную роль,

Но когда я смотрю на тебя, мне все равно,

Потому что я хочу быть, да, я хочу быть

Да, да, кем-то важным для тебя.

Потому что я хочу быть, да, я хочу быть

Да, да, кем-то важным для тебя.

Изменить

Копировать

Ещё The Vamps

The Vamps - Another world | Текст и Перевод Песни
People like to talk But I can't understand a word They threw us to the wolves But I can't say I'm stronger now My backs against the wall I'm drifting door to

The Vamps - Risk it all | Текст и Перевод Песни
You just know Sometimes you feel it in your bones Though we’ve heard that hearts can still be wrong Something's telling me that you’re the one I just know Even if I have

The Vamps - Dangerous | Текст и Перевод Песни
So wake me up, ‘Cause I’ve been asleep now, for days How do I get up? Oh, oh, oh. Oh, oh, oh. And way back when, We used to fall hard, in love How to mess it

The Vamps - High Hopes | Текст и Перевод Песни
Well I met you yesterday You took my breath away And I kinda like the way That you're so damn unpredictable. And that was just history It turned into you and me It

The Vamps - Can we dance | Текст и Перевод Песни
I talk a lot of shit when I'm drinking, baby, I'm known to go a little too fast. Don't mind all my friends, I know they're all crazy, But they're the only friends

The Vamps - Five colours in her hair | Текст и Перевод Песни
Do do do do do doo She's got a lip ring and 5 colours in her hair, Not into fashion but I love the clothes she wears, Her tattoo's always hidden by her underwear.

The Vamps - Why'd you only call me when you're high | Текст и Перевод Песни
The mirror's image, It tells me it's home time, But I'm not finished, 'Cause you're not by my side. And as I arrived I thought I saw you leaving,

The Vamps - Just my type | Текст и Перевод Песни
M-m-m-m-m-my... more than meets the eye To tell the truth would be a lie I saw her out on Friday night, misunderstood She s balling for a guy That cigarette, it needs a light

The Vamps - Hair Too Long | Текст и Перевод Песни
I'm just sick of staying up losing sleep, who gives a fuck? Don't you? Don't you? Lie in bed two times a night and miss looking into my eyes Don't you? 'Cause

The Vamps - Missing you | Текст и Перевод Песни
I've had space and time to realize The grass ain't greener And I kinda miss my side Know I shoulda listened When you told me the first time "You won't find

The Vamps - Somebody to you | Перевод

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё The Vamps

Фото The Vamps

The Vamps - Биография

Новое

Популярное