Тексты Иностранных Песен

Amanda Marshall - Sitting On Top Of The World

1
Текст
 
Never seen a sky so blue
I've never been happy with anyone
Like I am when I'm with you
Look at the sun shining up in the sky
I feel a little closer to heaven, baby
When I'm looking into your eyes
 
And as long as we're together, boy
I'm sitting on top of the world
Wanna feel this way forever, boy
I'm sitting on top of the world
 
Last night I lay in the dark
Tryin' to figure it out, tryin' to talk to my heart
But now it's morning and I still don't know why
All I know is that you got me feeling so good, baby
All I know is that it feels the way that true love should
Ain't no one luckier than you and I
 
And as long as we're together, boy
I'm sitting on top of the world
Wanna feel this way forever, boy
I'm sitting on top of the world
 
Everybody's got an opinion 'bout how this should be
But they don't understand it
No, no they just can't see
That I belong with you and baby baby
Baby, you belong with me
 
And as long as we're together, boy
I'm sitting on top of the world
Wanna feel this way forever, boy
I'm sitting on top of the world
 
And as long as we're together, boy
I'm sitting on top
Said I'm sitting on top
I'm sitting on top of the world
 
Say, my baby loves me boy
Baby's so good to me
I know he needs me
'Cause baby's so good to me, yeah, yeah, yeah
 
You know I never been happy baby
Like I am when I get next to you
 
Перевод
 
Никогда не видела такого синего неба
Я никогда ни с кем не была счастлива
Так, как когда я с тобой
Посмотри, как солнце сияет в небе
Я чувствую немного ближе к раю, детка
Когда я смотрю в твои глаза
 
И пока мы вместе, мальчик
Я сижу на вершине мира
Хочу чувствовать так навсегда, мальчик
Я сижу на вершине мира
 
Прошлой ночью я лежал в темноте
Пытаюсь понять это, пытаюсь поговорить со своим сердцем
Но сейчас утро, и я до сих пор не знаю, почему
Все, что я знаю, это то, что ты заставил меня чувствовать себя так хорошо, детка
Все, что я знаю, это то, что это то, что чувствует настоящая любовь
Не правда ли? никому не повезло больше, чем нам с тобой
 
И пока мы вместе, мальчик
Я сижу на вершине мира
Хочу чувствовать себя так всегда, мальчик
Я' Я сижу на вершине мира
 
У каждого есть свое мнение о том, как это должно быть
Но они этого не понимают
Нет, нет, они просто не видят
Что я принадлежу тебе и малышу, детка
Детка, ты принадлежишь мне
 
И пока мы вместе, мальчик
Я сижу на вершине мира
Хочу чувствовать это навсегда, мальчик
Я сижу на вершине мира
 
И пока мы вместе, мальчик
Я сижу на вершине
Сказал, что сижу на вершине
Я сижу на вершине мира
 
Скажи, мой ребенок любит меня, мальчик
Малыш так добр ко мне
Я знаю, что я ему нужен
'Потому что ребенок так добр ко мне я, да, да, да
 
Ты знаешь, я никогда не был счастлив, детка
Как я, когда я рядом с тобой
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Amanda Marshall

Amanda Marshall - Love Is My Witness | Текст Иностранной Песни
I've been thinking about us I've been turning it round and round Even buried my head in the sand of the Holy Land That claims my name And I'm not a liar

Amanda Marshall - Everybody's Got A Story | Текст Иностранной Песни
You walk up to me and say "Feel like I know you, baby" And then take a sip of your cherry coke Now, now who drinks a cherry coke Maybe you're nervous

Amanda Marshall - Why Don't You Love Me? | Текст Иностранной Песни
Why am I lonely? You're sitting right here Why am I talkin'? It's like I'm talkin' to the air What am I lookin' for? That just isn't

Amanda Marshall - Fall From Grace | Текст Иностранной Песни
Lost inside this angeltown Lost like I could not be found No connections of the heart Love was glass that broke apart Gimme faith in dreams and someone to hold

Amanda Marshall - Right Here All Along | Текст Иностранной Песни
Shadow boxing in my head again Lying here beside you in the dark Making mountains out of nothin' Hoping against hope and making deals with God Then I feel you stir

Amanda Marshall - Too Little, Too Late | Текст Иностранной Песни
Tuesday night, seven thirty I hear a voice on the telephone Doin' fine, then it hits me The voice that I am hearin' means you're not alone I thought it would be

Amanda Marshall - Marry Me | Текст Иностранной Песни
I wanna laugh until I cry And wake up with you each day 'Til the day I die Let's go down to New Orleans And watch the parade and take funny pictures Eat

Amanda Marshall - I Believe In You | Текст Иностранной Песни
Somewhere there's a river, looking for a stream Somewhere there's a dreamer, looking for a dream Somewhere there's a drifter, trying to find his way Somewhere

Amanda Marshall - Best Of Me | Текст Иностранной Песни
Drop those flowers Back away slowly You jumped in thinking This was holy water Oh well surprise, surprise This is not a test Welcome to the party

Amanda Marshall - Brand New Beau | Текст Иностранной Песни
I used to know that the world was round (The world was round) I relied on the speed of sound (Speed of sound) Gravity used to hold me down (Hold me down) But

Фото Amanda Marshall

 Изменить 
Amanda Marshall

Amanda Marshall - Биография

Amanda Meta Marshall (born August 29, 1972 in Toronto, Ontario, Canada) is a Canadian pop-rock singer.

She grew up in Toronto in a biracial family to a Caucasian father and a Black Trinidadian mother. In several of her songs, Marshall has reflected on her racial identity «as a woman who looks white but is also half-black».

Marshall studied music extensively during her childhood, including at the Royal Conservatory of Music in Toronto. While performing on the Queen Street West bar scene in her teens, she met guitarist Jeff Healey, who was struck by her powerful voice and took her on tour.

Career
She signed a recording contract with Columbia Records in 1991, but both parties agreed that they were not a good fit and went their separate ways. In 1995, Marshall signed to Epic Records, and released her debut album Amanda Marshall the same year. The album was a major success in Canada, generating a great deal of airplay and spawning six Top 40 hits — «Let It Rain,» «Beautiful Goodbye,» «Dark Horse,» «Fall From Grace,» «Sitting on Top of the World,» and «Birmingham,» which remains her biggest hit internationally.

In 1997, her song «I’ll Be Okay» was included into the original soundtrack of My Best Friend’s Wedding.

In 1999, she released a successful follow-up album, Tuesday’s Child. It followed in the same vein as her debut, with a mix of soulful pop songs and ballads, characterizing her powerful voice. Her song «Ride» from that album would be featured in the The Replacements and on its soundtrack. Another single from that album, «Believe In You,» was featured on one episode of Touched By An Angel, while Richie Sambora of Bon Jovi was the guest guitarist on the track «Why Don’t You Love Me.»
 Изменить