Тексты Иностранных Песен

Orphaned Land - The Beloved's Cry

0
Текст
 
My heart flies on her wings
Now I'm crying, the moon so red
Tomorrow shall be yet another hell
To the sun, (the) sky's soul is fed
Blows pass me
(I'm) down them I do not feel
Anything except the shadow is real
Why did she do it ? , Why did she die ?
How could she leave without saying goodbye ?
She has proven my life to be just a lie
When sea waves crush they hit me hard
But I do not feel them
And then reality is no more real to me
I ask myself, should I end it now
And rejoin her, at last ?
I miss the cold embrace of lust
There's nothing left, just a dust
Nothing is left from my dearest love
 
Перевод
 
Мое сердце летает на крыльях
Теперь я плачу, луна такая красная
Завтра будет еще один ад
Солнцу питается душа неба
Удары проходят я
(Я) под ними я не чувствую
Ничего, кроме тени, реально
Почему она это сделала ? , Почему она умерла?
Как она могла уйти, не попрощавшись?
Она доказала, что моя жизнь — всего лишь ложь
Когда морские волны сокрушают меня, они сильно бьют меня
Но я их не чувствую
И тогда реальность для меня больше не реальна
Я спрашиваю себя, стоит ли мне покончить с этим сейчас
И воссоединиться с ней, наконец?
Я скучаю по холодным объятиям похоти
Ничего не осталось , просто пыль
От моей любимой ничего не осталось
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Orphaned Land

Orphaned Land - The Beloved's Cry | Текст Иностранной Песни
My heart flies on her wings Now I'm crying, the moon so red Tomorrow shall be yet another hell To the sun, (the) sky's soul is fed Blows pass me (I'm) down

Orphaned Land - Orphaned Land, The Storm Still Rages Inside... | Текст Иностранной Песни
The rain keeps on falling Filling the dried land It drinks the purity of life (The) land stars to grow It must be a sign - a mesgee from God's hand Like tears from

Orphaned Land - Ornaments Of Gold | Текст Иностранной Песни
(Lyrics: Alon M., Kobi F. & parts from the "KORAN" translation) Deliver the love out from your body Grieving nights to you, I'm hard as stone Bodies sweat in the heat

Orphaned Land - The Storm Still Rages Inside | Текст Иностранной Песни
The Lighning flashes tension's high Bringing light to darkened skies Like Jonah in the belly of the beast Inside the ark the sound desist And so the ark was

Orphaned Land - The Calm Before The Flood | Текст Иностранной Песни
Mabool (The Flood) ... , , ... Translation: And, behold, I, do bring a flood of waters upon the land, to destroy all flesh, wherein is the breath

Orphaned Land - From Broken Vessels | Текст Иностранной Песни
Unto this world I was born - innocence scorned Oaths were broken and pain bestowed - innocence mourned Trust betrayed, smiles were faked Desire turned hate, faces of loved ones

Orphaned Land - Codeword: Uprising | Текст Иностранной Песни
Thy castles we shall storm Hierarchy of light is taking form Enemies fall as dawn is born Strike fear, all units act as one Thin red line, the power of man Ours is the

Orphaned Land - Flawless Belief | Текст Иностранной Песни
As ashes slowly fall I turn to heed my inner call To feel the gap within my soul I must find the one inside the whole Flawless belief, is what my eyes see A shining figure

Orphaned Land - A Neverending Way | Текст Иностранной Песни
When summer's gone and winter's past It seems like a neverending way And thinking of what I have to say It seems like a neverending way I am within you now, with my

Orphaned Land - The Sahara's Storm | Текст Иностранной Песни
(Lyrics: Parts of the "HALEL" praising words, Alon M., Kobi F. & parts u'ma natata lo? u'ma natata lo? veketer lerosho natata lo .. (trans: and what have

Фото Orphaned Land

 Изменить 
Orphaned Land

Orphaned Land - Биография

«Orphaned land» (Земля Обетованная (дословно - «Осиротевшая земля»)) – одна из немногих израильских команд, работающих в металлическом жанре. Изюминкой коллектива стало то, что дэтовые элементы музыканты мастерски разбавляли ближневосточными мелодиями. Группа была основана в 1991 году, и поначалу носила название «Resurrection», но уже на следующий год вывеску изменили на «Orphaned land». Состав к тому времени устоялся и выглядел следующим образом: Коби Фархи (вокал), Йосси Сасси (гитара), Матти Сватицки (гитара), Ицик Леви (клавишные), Ури Зелха (бас) и Сами Бахар (ударные).
Среди первых появлений группы на публике значились выступления на разогреве у «Tiamat» и «Cathedral», когда те посещали Израиль. Сей факт, конечно же, повлиял на то, что выпущенное в 1993-м демо «The beloveds cry» произвело шумиху в средствах массовой информации.
Пленка оказалась настолько хороша, что вскоре материал с «The beloveds cry» был переиздан греческим лейблом «Metal invader» в формате CD. Самым прикольным оказалось то, что демка переиздавалась еще два раза – в 1994 году фирмой «Holy records», а в 1999-м – фирмой MDMA. В 1994-м «Orphaned land» заключили контракт с французским лейблом «Holy records» на выпуск двух альбомов. Первый из них, «Sahara» увидел свет в том же 1994-м и базировался на религиозной тематике и трактовке священных писаний.
Второй диск, «El Nora Alila» продолжил линию предшественника и имел сходную стилистику. Оба релиза неплохо продавались и имели определенный успех в европейских странах. Как бы то не было, после 1996 года «Orphaned land» остались без контракта, и группа погрузилась в пучину молчания.
Целых семь лет о группе практически ничего не было слышно, и лишь в конце 2003 года оказалось, что коллектив до сих пор существует и даже собирается выпустить очередную пластинку. Правда, состав команды теперь несколько видоизменился и выглядел так: Фархи (вокал), Сасси (гитара), Сватицки (гитара), Зелха (бас), Эден Рабин (клавишные) и Эран Асиас (ударные). Новой крышей «Orphaned land» стал германский лейбл «Century media», а сессии альбома прошли в Тель-Авиве в студиях «Zaza» и «Bardo».
Первый тираж «Mabool - The Story Of The Three Sons Of Seven» вышел лимитированным изданием и сопровождался бонусным диском с живым акустическим сетом, включавшим старые классические вещи группы и кавер «Mercy» от «Paradise lost». Раскрутку альбома музыканты начали с концертов у себя на родине в таких городах как Иерусалим и Тель-Авив.
 Изменить