Переводы Песен

Margaret Lewis - Rock and Roll Mama | Перевод

0
Текст
{Verse 1}
I had it all together
It was cool and all in tune
It was nice, lazy weather
And the night ran out at you
 
{Verse 2}
Our eyes met like magic
And the blues turned to love
But you were born up on a mountain
And I don't fit in that high up
 
{Chorus}
'Cause I'm a rock and roll mama
I'm a room full of blue
I'm a world in a window
I would be no good for you
I am a rock and roll baby
Yes, and it is over before it's born
I'm a rock and roll lady
And you could not take me home
 
{Guitar Solo}
 
{Verse 3}
I'm a pocketful of rainbows
Livin' life upside down
Sudden rain, I have sunshine
And writing songs in the clouds
{Verse 4}
And if it makes you feel better, baby
In this world I won't hide
You're the one that really mattеrs
And I love you all my life
 
{Chorus}
But I am a rock and roll mama
I'm a dream on thе wind
But I hope when we're passing
We can always be friends
I am a rock and roll baby
Yes, and it is over before it's born
I am a rock and roll lady
And you could not take me home
Oh, yes, I'm a rock and roll mama
I'm a room full of blues
I'm a world in a window
Перевод
{Куплет 1}
У меня было все это вместе
Было круто и все в гармонии
Была хорошая, ленивая погода
И ночь кончилась для тебя
 
{Куплет 2 }
Наши глаза встретились, как по волшебству
И блюз превратился в любовь
Но ты родился на горе
И я не вписываюсь в эту высоту
 
{Припев }
'Потому что я рок-н-ролльная мама
Я - комната, полная синевы
Я - мир в окне
Я бы не пригодился тебе
Я я рок-н-ролльный ребенок
Да, и все кончено еще до рождения
Я рок-н-ролльная леди
И ты не мог отвезти меня домой
 
{Соло на гитаре}
{Куплет 3}
Я - полный карман радуг
Жизнь живу с ног на голову
Внезапный дождь, у меня солнце
И пишу песни в облаках
{Куплет 4}
И если тебе от этого станет легче, детка
В этом мире я не буду прятаться
Ты тот, кто действительно важен
И я люблю тебя всю свою жизнь
 
{Припев}
Но я рок-н-ролльная мама
Я мечта на ветру
Но я надеюсь, когда мы пройдем
Мы всегда сможем быть друзьями
Я я рок-н-ролльный ребенок
Да, и все кончено еще до его рождения
Я рок-н-ролльная леди
И ты не мог отвезти меня домой
О, да, я рок-н-ролльный ребенок и кати маму
Я — комната, полная блюза
Я — целый мир в окне
И я бы не пригодился тебе
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Margaret Lewis

Margaret Lewis - Turn It All Over to Jesus | Текст и Перевод Песни
{Verse 1} Deep down on a solid rock, the Rock of Ages stands Like Moses with the guiding light he reaches for my hand I am a weak and injured child, cannot stand alone

Margaret Lewis - But I Know What I Like | Текст и Перевод Песни
{verse 1} Chili peppers, west texas And a dark green jaguar Country music, cowboys And guitars Turnip greens, cornbread and beans And chicken fried steak

Margaret Lewis - Celebration | Текст и Перевод Песни
{Verse 1} Celebration down in New Orleans Celebration in the city of dreams Celebration, man, the music is fine Celebration, we forget the time Down on the river

Margaret Lewis - She's Pink | Текст и Перевод Песни
{Verse 1} I was pink from my head to my toes Pink socks, pink shoes, pink nose I was sliding in my slinky pink game I crossed a mirror, and I wonder "Who is that

Margaret Lewis - Soul Shine | Текст и Перевод Песни
{Verse 1} Oh, oh, oh, ooh-wee, baby, whatcha doin' to me? You come in here, and you're all I see Oh, baby, you're so fine Ooh, ooh, ooh, ooh-wee, baby, you

Margaret Lewis - Rockabilly Band | Текст и Перевод Песни
{chorus} Well, all i ever really wanted to do Was to sing in a rockabilly band Oh yes, all i ever really wanted to do Was to sing in a rockabilly band

Margaret Lewis - Particularly Splendid | Текст и Перевод Песни
{Verse 1} Windmills a-turnin' and the fireplace a-burnin' On a snowy late November day Mama dipped the soup ladle as we gathered around the table And we all

Margaret Lewis - Deliver Me | Текст и Перевод Песни
{Verse 1} I've been a fool Chasin' men that didn't love me Actin' crazy Runnin' 'round and bein' ornery {Chorus}

Margaret Lewis - Rock and Roll Mama | Текст и Перевод Песни
{Verse 1} I had it all together It was cool and all in tune It was nice, lazy weather And the night ran out at you {Verse 2} Our eyes met like

Margaret Lewis - Rock and Roll Dance | Текст и Перевод Песни
{Verse 1} Sweet childish days fade away so soon Yesterday's laughter is up on the moon Tomorrow's memories are rolled up in chance And I'm searching for

Фото Margaret Lewis

 Изменить 
Margaret Lewis

Margaret Lewis - Биография

 Изменить