Переводы Песен

Oh Wonder - Livewire | Перевод

0
Текст
I've been depending on the overgrown,
Too many lovers that I'll never know,
Counting my losses as I let them go,
Heavy the water as I sink below.
 
Down, down, deep down,
Down, deep down,
Down, down, deep down.
 
Oh, won't you be my livewire?
Make me feel like I'm set on fire,
Your love will take me higher and higher.
Oh, won't you be my livewire?
 
I've been pretending all my shots are blown,
Cover my heart up, never let it show,
I'm shaking it off to find a higher low,
So heavy the water,
Oh, so heavy the water falling.
 
Down, down, deep down,
Down, deep down,
Down, down, deep down.
 
Can you hear me falling?
 
Down, down, deep down,
Down, deep down,
Down, down, deep down.
 
Oh, won't you be my livewire?
Make me feel like I'm set on fire,
Your love will take me higher and higher.
Oh, won't you be my livewire?
 
So hold me when I fall away from the lines,
When I'm losing it all, when I'm wasting the light,
And hold me when I put my heart in your hands,
When I'm losing it all, when I'm wasting it all.
 
Oh, won't you be my livewire?
Make me feel like I'm set on fire,
Your love will take me higher and higher.
Oh, won't you be my livewire?
Перевод
Я завишу от переизбытка,
Слишком много любовниц, которых я никогда не познаю,
Подсчитываю свои потери, когда забываю о них,
Тяжела вода, в которую я погружаюсь.
 
Вниз, вниз, в глубину,
Вниз, в глубину,
Вниз, вниз, в глубину.
 
О, неужели ты станешь для меня проводом?
Заставь меня почувствовать, будто я горю,
Твоя любовь уносит меня всё выше и выше.
О, неужели ты станешь для меня проводом?
 
Я притворяюсь, что расстрелял все свои пули,
Укрываю сердце и никогда не покажу его,
Я стряхиваю с себя всё, чтобы найти дно повыше,
Так тяжела вода,
О, так тяжела вода, что льёт.
 
Вниз, вниз, в глубину,
Вниз, в глубину,
Вниз, вниз, в глубину.
 
Ты слышишь, что я падаю?
 
Вниз, вниз, в глубину,
Вниз, в глубину,
Вниз, вниз, в глубину.
 
О, неужели ты станешь для меня проводом?
Заставь меня почувствовать, будто я горю,
Твоя любовь уносит меня всё выше и выше.
О, неужели ты станешь для меня проводом?
 
Так поддержи меня, когда я отступлю от границ,
Когда я потеряю всё, когда я растрачу свет,
И поддержи меня, когда я вложу своё сердце в твои руки,
Когда я потеряю всё, когда я растрачу руки.
 
О, неужели ты станешь для меня проводом?
Заставь меня почувствовать, будто я горю,
Твоя любовь уносит меня всё выше и выше.
О, неужели ты станешь для меня проводом?
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Oh Wonder

Oh Wonder - Dinner | Текст и Перевод Песни
Some days I can be a quitter Never see the point in tryin’ to cook you dinner When you eat me, love me, Say you’ll fuck me till I’m bitter ‘Cause then

Oh Wonder - Magnificent | Текст и Перевод Песни
I'm at 40 thousand feet With a circle of the sea And I can't look down I guess everyone's asleep As the pilot's singing sweet So alive right now

Oh Wonder - 22 Break | Текст и Перевод Песни
I don’t like to fight I told you once and here’s the twice Your words like spider bites On my chest, burning red Oh, I’ma give up, hold my hands up

Oh Wonder - Keep on Dancing | Текст и Перевод Песни
I'm at my birthday party by myself I only got one card up on a shelf From my mama I made myself a cake with sweet icecream Got strawberry in it they say that's the

Oh Wonder - I Like It When You Love Me | Текст и Перевод Песни
You haven't said "I love you", "I love you" in a long time. Is there something wrong with me? You haven't touched my body, my body in a long time. Is there

Oh Wonder - Don't You Worry | Текст и Перевод Песни
We walked the city streets at midnight when the world went quiet We skipped our dancing feet along beside the taxi rides If I'm honest, it felt like love And all the beats fell in

Oh Wonder - Better Now | Текст и Перевод Песни
You've been through it all And I'll wait for the call just to know If you're better now Twenty-two hours, pacing the room Praying for you, hot cup of

Oh Wonder - Nothing but You | Текст и Перевод Песни
You were somewhere flying over water and earth Looking at the world for what it is I'm at home and sitting, waiting, watching the birds Carry little secrets in their wings

Oh Wonder - Nebraska | Текст и Перевод Песни
There's so many ways to say I love you And I wouldn't wanna waste 'em On someone who don't feel it too So many ways to say I love you I love you, I do

Oh Wonder - How It Goes | Текст и Перевод Песни
On Mondays I wake up invisible On Tuesdays I don't feel quite right In the middle of the week it seems impossible On Thursdays I just pray for night Then the weekend

Фото Oh Wonder

 Изменить 
Oh Wonder

Oh Wonder - Биография

 Изменить