Тексты Иностранных Песен

John Barrowman - Your Song

0
Текст
 
My gift is my song
And this one's for you
 
And you can tell everybody
this is your song
It may be quite simple but
Now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is
Now you're in the world
 
I Sat on the roof
And I kicked off the moss
Well some of these verses
Well they, they got me quite cross
 
But the sun's been kind
While I wrote this song
It's for people like you that
Keep it turned on
 
So excuse me for getting
But these things I do
You see I've forgotten if
They're green or they're blue
 
Anyway the thing is
What I really mean
Yours are the sweetest eyes
I've ever seen
 
And you can tell everybody
this is your song
It may be quite simple but
Now that it's done
 
I hope you don't mind
I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is
Now you're in the world
 
I hope you don't mind
I hope you don't mind
That I put down in words
How wonderful life is
Now you're in the world
 
Перевод
 
Мой подарок - моя песня
И эта для тебя
 
И ты можешь рассказать всем
это твоя песня
Это может быть довольно просто, но
Теперь, когда все готово
Надеюсь, ты не против
Надеюсь, ты не против
Это я выразил словами
Как прекрасна жизнь
Теперь ты есть на свете
 
Я сел на крышу
И я скинул мох
Ну некоторые из этих стихов
Ну они, они меня совсем рассердили
 
Но солнце было добрым
Пока Я написал эту песню
Это для таких людей, как вы
Держите ее включенной
 
Так что извините за то, что я получаю
Но эти вещи я делаю
Видите ли, я забыл, если
Они зеленые или синие
 
В любом случае, дело в следующем
Что я на самом деле имею в виду
Твои самые милые глаза
Я когда-либо видел
 
И ты можешь рассказать всем
это твоя песня
Это может быть довольно просто, но
Теперь, когда все готово
 
Надеюсь, ты не возражаешь
Надеюсь, ты не возражаешь ум
Это я выразил словами
Как прекрасна жизнь
Теперь ты есть на свете
 
Надеюсь, ты не возражаешь
Надеюсь, ты не возражаешь
Это я выразил словами
Как прекрасна жизнь
Теперь ты есть в этом мире
 
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё John Barrowman

John Barrowman - All Out Of Love | Текст Иностранной Песни
I'm lying alone with my head on the phone Thinking of you till it hurts I know you hurt too, but what else can we do? Tormented and torn apart I wish I could carry

John Barrowman - Maria | Текст Иностранной Песни
(spoken) Maria . . . (sings) The most beautiful sound I ever heard: Maria, Maria, Maria, Maria . . . All the beautiful sounds of the world in a single word . .

John Barrowman - Anything You Can Do | Текст Иностранной Песни
Girl B= Boy Anything you can do,I can do better. Ha! I can do anything, Better than you. No, you can't. Yes, I can. No, you can't. Yes, I

John Barrowman - Tell My Father | Текст Иностранной Песни
Tell my father that his son Didn't run, or surrender That I bore his name with pride As I tried to remember You are judged by what you do While passing through

John Barrowman - The Winner Takes It All | Текст Иностранной Песни
John Barrowman - The Winner Takes It All As I leave my single life behind Thoughts are kind spinning in my mind First I think about you Then I think about me

John Barrowman - All Out Of Love (Single Version) | Текст Иностранной Песни
I'm lying alone with my head on the phone Thinking of you till it hurts I know you hurt too, but what else can we do? Tormented and torn apart I wish I could carry

John Barrowman - What About Us | Текст Иностранной Песни
Guess we've been talking too long We know what we need Separately You say the honeymoon's over I don't wanna push But what about us?

John Barrowman - The Doctor And I | Текст Иностранной Песни
When I meet The Doctor Once I prove my worth And then I meet The Doctor. What I've waited for since, since birth! And with all his doctor wisdom By my looks he

John Barrowman - Delovely | Текст Иностранной Песни
[BILLY] The night is young, the skies are clear So if you want to go walking, dear, It's delightful, it's delicious, it's de-lovely. I understand the reason

John Barrowman - Unworthy Of Your Love | Текст Иностранной Песни
(John) I am nothing, You are wind and water and sky, Darlin Tell me, Darlin, How I can earn you love. I would swim oceans, I would move mountains, I

Фото John Barrowman

 Изменить 
John Barrowman

John Barrowman - Биография

Джон Барроумен известен как британский актер, музыкант, танцор, певец и телеведущий, который жил и работал в Соединенном Королевстве и Соединенных Штатах. В настоящее время он проживает в Великобритании с постоянным партнером Скоттом Джиллом.
Джон Барроумен родился 11 марта 1967 года в Маунт Вернон, Глазго, Шотландия. Его мать работала в магазине звукозаписи, отец - в компании Caterpillar. В 1976 г. семья переехала в Америку из-за работы отца.
Он провел несколько лет своей жизни в Авроре, штат Иллинойс, где его отец был менеджером на заводе «Caterpillar». Барроумен окончил Joliet West High School в 1985 году. Между 1983 и 1985 годами он участвовал в производстве проектов «Hello, Dolly!», «Oliver!» , «Camelot», «Li’l Abner» и «Anything Goes». Он также провел лето работая в Иллинойсе на электроэнергетической компании, с подачи его отца, чтобы Джон приобрел трудовые навыки.
Его профессиональный дебют состоялся в 1989 году на London West End на проекте Коула Портера «Anything Goes», в котором также принимал участие Билли Крокер. Он также фигурирует в спектаклях «Miss Saigon», «Beauty and the Beast», «Matador», «Hair», «Grease!», «Sunset Boulevard» и «The Phantom of the Opera» (в роли Рауля).
Джон был номинирован на престижнейшую премию Olivier Award (главная британская театральная премия) как лучший актер мюзикла в 1998 году за роль Кол Чандлер («The Fix»). Он сыграл Джо Джиллис в «Sunset Boulevard».
Среди телевизионной аудитории получил популярность после выхода сериала «Doctor Who» («Доктор Кто»), где он сыграл капитана Джека Харкнеса. Персонаж настолько понравился публике, что был снят отдельный сериал - «Torchwood» («Торчвуд»), в котором Джону отведена главная роль.
В 2008 году вышла автобиография под названием «Anything goes», написанная Джоном совместно с его сестрой Carole E. Barrowman. «От его детства в городе Глазго и американской юности к его главной роли в сериале «Торчвуд», спин-оффе «Доктора Кто», эта биография прослеживает жизнь и карьеру актера. Джон сделал себе имя замечательными достижениями на London West End, включая номинацию на премию Лоуренса Оливье и успех в кинофильмах «De-lovely» («Любимчик») и «The Producers» («Продюсеры»). Телевизионный успех был также гарантирован, когда «Торчвуд» выиграл в номинации «Лучшая драма» Британской Академии Кино и Телевидения (BAFTA). Джон также открыто описывает свою личную жизнь: эмиграцию в детском возрасте, свою семью, отказ от работы в Диснее и гражданский брак с постоянным партнером Скоттом Гиллом (Scott Gill). Разоблачающая и проницательная, рассказанная с открытым сердцем и особенным очарованием Джона, эта история о том, как один мальчик осуществлял свои мечты.»
 Изменить