Julie London - Evenin' | Перевод

Текст

Uh huh

Evening, every night you come and you find me

Must you always remind me

That my man is gone

Oh... evening, can't you see, I'm in your deep hour

Every minute seems just like an hour

Since my man has gone

Shadows fall on the wall

That's the time I miss your kisses most of all

Even though I cry, how can I go on?

Evening, let me sleep great dawn is breaking

I don't care if I just don't awaken

Now my man is gone

Evening, every night you come and you

Why must you always remind me

That my man is gone

Can't you see I'm in your power?

Every minute seem just like an hour

Since my man has gone

Shadows fall on the wall

That's the time I miss your kisses most of all

Even though I cry, how can I go on?

Evening, let me sleep

The great dawn is breaking

I don't care if I never awaken

Now my man is gone

How I dread evening

Перевод

Ага,

Ага...

Вечер, каждую ночь ты приходишь и находишь меня.

Как тебе не надоест напоминать мне,

Что мой мужчина ушёл?

О... вечер, как ты не понимаешь? Я попала в твой самый поздний час.

Каждая минута кажется часом

С тех пор, как мой мужчина ушёл.

Тени падают на стену.

Это то самое время, когда я скучаю по твоим поцелуям больше всего.

Даже хотя я плачу, как я могу продолжать жить дальше?

Вечер, дай мне заснуть. Занимается заря.

Мне всё равно, если я не проснусь.

Мой мужчина ушёл.

Вечер, каждую ночь ты приходишь и приходишь.

Как тебе не надоест напоминать мне,

Что мой мужчина ушёл?

Неужели ты не видишь, что я в твоей власти?

Каждая минута кажется часом

С тех пор, как мой мужчина ушёл.

Тени падают на стену.

Это то самое время, когда я скучаю по твоим поцелуям больше всего.

Даже хотя я плачу, как я могу продолжать жить дальше?

Вечер, дай мне заснуть.

Занимается заря.

Мне всё равно, если я не проснусь.

Мой мужчина ушёл.

Как я боюсь вечера!

Изменить

Копировать

YouTube

Изменить

Комментариев: 0

Ещё Julie London

Julie London - Gee, Baby, Ain't I Good to You? | Текст и Перевод Песни
What makes me treat you way that I do Gee, baby, ain't I good to you There's nothing in this wide world I wouldn't do Gee, baby, ain't I good to you Bought

Julie London - Hard Hearted Hannah | Текст и Перевод Песни
They call her Hard Hearted Hannah, The vamp of Savannah, The meanest gal in town Leather is tough, But Hannah's heart is tougher She's a gal who likes to see men

Julie London - I Must Have That Man | Текст и Перевод Песни
Don't want my mammy I don't need a friend My heart is broken It won't ever mend I ain't much carin' Just where I will end I must have that man

Julie London - In the Wee Small Hours of the Morning | Текст и Перевод Песни
In the wee small hours of the morning, While the whole wide world is fast asleep, You lie awake and think about the girl And never, ever think of counting sheep. [2x:]

Julie London - Lush Life | Текст и Перевод Песни
I used to visit all the very gay places Those come-what-may places Where one relaxes on the axis of the wheel of life To get the feel of life From jazz and cocktails

Julie London - Take Back Your Mink | Текст и Перевод Песни
Take back your mink Take back your pearls What made you think That I was one of those girls? Take back the gown The gloves and the hat I may be down But I'm not

Julie London - The Party's Over | Текст и Перевод Песни
The party's over It's time to call it a day They've burst your pretty balloon And taken the moon away It's time to wind up the masquerade Just make your mind

Julie London - Absent Minded Me | Текст и Перевод Песни
Absent minded me Absent minded me I'm losing a key Or I'm missing a glove Just like me to lose my love Gotta find it, absent minded me Dizzy dopey me

Julie London - Besame Mucho | Текст и Перевод Песни
(Besame mucho) (Love me forever and make all my dreams come true) Besame, besame mucho Each time I cling to your kiss, I hear music divine Besame, besame mucho Hold me,

Julie London - But Not for Me | Текст и Перевод Песни
They're writing songs of love, but not for me. A lucky star's above, but not for me. With love to lead the way I've found more clouds of grey Than any Russain play

Фото Julie London

Изменить

Julie London - Биография

Обладательница страстного, бархатного и сексуального голоса Julie London была очень популярна в 50-е годы прошлого столетия. Она никогда не имела диапазона Ella Fitzgerald или Sarah Vaughan, нo брала слушателя тонкостью, сдержанностью, мягкостью своего пения. Певица и актриса, она снималась в кино с такими известными актерами как Gregory Peck и Rock Hudson. Самая известная песня Джулии Лондон «Cry Me a River» исполнена ей в фильме «The Girl Can’t Help It». После записи своего последнего альбома в 1969 году Лондон продолжила сниматься в сериале на NBC «Emergency» в 1974-1978 годах.

Несмотря на образ секс-символа - Лондон известна своими сексуальными обложками к альбомам, которые становились предметом коллекционирования - была на удивление застенчива и оставила шоу-бизнес в конце 70-х годов. В середине 90-х Лондон перенесла удар, который сильно пошатнул ее здоровье и 18 октября 2000 года ее не стало.

Изменить

Julie London - Evenin' | Перевод

YouTube

Комментариев: 0

Введите Ваше имя (nickname)

Ещё Julie London

Фото Julie London

Julie London - Биография

Новое

Популярное