Переводы Песен

The Rolling Stones - Cry to me | Перевод

0
Текст

Cry to me

When your baby leaves you all alone

And nobody call you on the phone
Doncha feel like crying
Doncha feel like crying like crying like crying
C’mon baby, cry to me
 
When you’re all alone in your lonely room
And there’s nothing but the smell of her perfume
Doncha feel like crying
Doncha feel like crying like crying like crying
C’mon baby, (c’mon) cry to me
 
Nothing could be sadder
than a glass of wine alone
Loneliness, loneliness
it’s just a waste of your time
But you don’t ever,
you don’t ever have to walk alone
You see, so c’mon, take my hand,
c’mon, walk with me
 
When you’re waiting for a voice to come
In the night there is no one
Doncha feel like crying
Doncha feel like crying like crying like crying
C’mon baby, cry to me
 
C’mon baby, that’s right cry to me
Yes, I want you to come on baby
C’mon, c’mon cry to me
I want you to c’mon baby
C’mon, c’mon and cry to me
Yeah c’mon baby c’mon
I want you to cry
cry cry to me
Yeah I want you to
cry cry cry
cry cry
cry cry
I want you to
cry cry cry
cry cry cry
cry cry...

Перевод

Поплачься мне

Когда твоя любимая бросила тебя совсем одного

И никто не звонит тебе по телефону
Разве тебе не хочется плакать
Разве тебе не хочется плакать, плакать, плакать
Давай, дружище, поплачься мне
 
Когда тебе так одиноко в твоей пустой комнате
И не осталось ничего, кроме запаха её духов
Разве тебе не хочется плакать
Разве тебе не хочется плакать, плакать, плакать
Давай, дружище, (давай) поплачься мне
 
Нет ничего грустнее,
чем стакан вина в одиночестве
Одиночество, одиночество,
это лишь впустую растраченное время
Но тебе никогда,
тебе никогда не придётся гулять одному
Видишь, ну, давай, возьми мою руку,
давай, идём со мной
 
Когда ты ожидаешь услышать чей-то голос
В ночи, когда никого нет вокруг
Разве тебе не хочется плакать
Разве тебе не хочется плакать, плакать, плакать
Давай, дружок, поплачься мне
 
Давай, дружище, ничего, поплачься мне
Да, ну, давай, дружище
Давай, давай, поплачься мне
Давай, дружище
давай, давай – поплачься мне
Да, давай, дружище, давай
Я хочу, чтобы ты поплакался,
поплакался, поплакался мне
Да, я хочу, чтобы ты
поплакался, поплакался, поплакался,
поплакался, поплакался,
поплакался, поплакался
Я хочу, чтобы ты
поплакался, поплакался, поплакался,
поплакался, поплакался, поплакался,
поплакался, поплакался...

 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Rolling Stones

The Rolling Stones - Anybody seen my baby? | Текст и Перевод Песни
Anybody seen my baby? She confessed her love to me Then she vanished on the breeze Trying to hold on to that was just impossible She was more than

The Rolling Stones - Emotional rescue | Текст и Перевод Песни
Emotional rescue Is there nothing I can say Nothing I can do To change your mind I'm so in love with you You're too deep in You

The Rolling Stones - Jumpin' Jack Flash | Текст и Перевод Песни
Jumpin' Jack Flash [Spoken:] (Everybody seems to be ready, everybody ready? We are sorry for the delay [....] The greatest rock and roll band in

The Rolling Stones - Harlem Shuffle | Текст и Перевод Песни
Harlem Shuffle You move it to the left and you go for yourself. You move it to the right if it takes all night. Now take it kinda slow

The Rolling Stones - Out of Control | Текст и Перевод Песни
Out of Control I was out in the city I was out in the rain I was feeling down hearted I was drinking again I was standing by the bridges Where

The Rolling Stones - Miss you | Текст и Перевод Песни
Miss you I've been holding out so long I've been sleeping all alone Lord I miss you I've been hanging on the phone I've been

The Rolling Stones - Moonlight Mile | Текст и Перевод Песни
Moonlight Mile When the wind blows and the rain feels cold with a head full of snow with a head full of snow In the window there's a face you know

The Rolling Stones - Dirty work | Текст и Перевод Песни
Dirty work Living high, sittin' in the sun, sit on your ass till your work is done. You lazy mother, your hands are clean. You pull the strings and

The Rolling Stones - Sad sad sad | Текст и Перевод Песни
Sad sad sad Поделиться… Sad sad sad Несчастен несчастен несчастен Fling you out into orbit No one’s going to hear you shout And fools

The Rolling Stones - 19th Nervous Breakdown(cаундтрек к фильму "Управление гневом") | Текст и Перевод Песни
19th Nervous Breakdown(cаундтрек к фильму "Управление гневом") You're the kind of person you meet at certain dismal, dull affairs Center of a crowd,

Фото The Rolling Stones

 Изменить 
The Rolling Stones

The Rolling Stones - Биография

 Изменить