Переводы Песен

The Rolling Stones - Fool to cry | Перевод

0
Текст

Fool to cry

When I come home baby

And I've been working all night long
I put my daughter on my knee
And she say "Daddy, what's wrong?"
She whisper in my ear so sweet
You know what she says?
She say Oo daddy you're a fool to cry
You're a fool to cry
And it makes me wonder why
 
(Daddy you're a fool)
 
You know I got a woman
And she live in a poor part of town
And I go see her sometimes
And we make love so fine
I put my head on her shoulder
She says, "Tell me all your troubles"
You know what she says?
She say Oo daddy you're a fool to cry
You're a fool to cry
And it makes me wonder why
 
Oo daddy you're a fool to cry
She say Oo daddy you're a fool to cry
You're a fool to cry
And it makes me wonder why
 
She say Oooo daddy you're a fool to cry
Oooo daddy you're a fool to cry
Oooo daddy you're a fool to cry
Oooo daddy you're a fool to cry
 
Even my friends say to me sometimes
And make out like I don't understand them
You know what they say?
They say Oo daddy you're a fool to cry
You're a fool to cry
And it makes me wonder why
 
I'm a fool baby
I'm a certified fool now
I want to tell ya
Gotta tell ya baby
Certified fool for ya, mama, come on
I'm a fool, I'm a fool

Перевод

Готов кричать

Прихожу я домой, детка,

После работы в долгую ночь,
Дочь ко мне на колени и, говорит:
«Папа, что с тобой?»
Она шепчет на ухо мне так нежно,
Ты знаешь, что она шепчет?
Шепчет: «Папа, ты готов кричать,
Ты готов кричать,
Ты меня стал удивлять».
 
Папа, ты так глуп.
 
Знаете, у меня есть женщина,
И она живёт далеко на окраине,
И я хожу к ней иногда,
У нас любовь с ней.
Кладу я ей голову на плечо,
Она говорит: «Что у тебя за проблемы?»
Ты знаешь, что шепчет?
Шепчет: «Старый, ты готов кричать,
Ты готов кричать,
Ты меня стал удивлять».
 
Старый, ты готов кричать,
Да, сказала, Старый, ты готов кричать,
Ты готов рыдать, да.
Ты меня стал удивлять».
 
Сказала мне: «Старый, ты готов кричать,
Старый, ты готов кричать,
Старый, ты готов кричать,
Старый, ты готов кричать».
 
Даже мои друзья говорят мне иногда
Но так, что я не понимаю их.
Ты знаешь, что они говорят?
Говорят: «Парень, ты готов кричать,
Ты готов кричать,
Ты нас стал удивлять».
 
Да, я глуп, детка,
Я круглый дурак, и
Хочу сказать,
Я глуп, сознаюсь тебе.
Я круглый дурак, мама, и
Я глуп, так глуп.

 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Rolling Stones

The Rolling Stones - Paint it black | Текст и Перевод Песни
Paint it black I see a red door and I want it painted black No colors anymore I want them to turn black I see the girls walk by dressed in their summer

The Rolling Stones - She's a rainbow | Текст и Перевод Песни
She's a rainbow She comes in colors ev'rywhere, she combs her hair She's like a rainbow, coming, colors in the air Oh, everywhere,

The Rolling Stones - Mannish boy | Текст и Перевод Песни
Mannish boy [If you wanna dance with Billy on the piano you can] Oh yeah, yeah Oh yes Everything gonna be alright Oh yeah, yeah

The Rolling Stones - Mixed emotions | Текст и Перевод Песни
Mixed emotions Button your lip baby Button your coat Let’s go out dancing Go for the throat Let’s bury the hatchet Wipe out the past

The Rolling Stones - I go wild | Текст и Перевод Песни
I go wild You whipped me I'm hurting Abused me For certain And slavery Should not exist Is this what I get A poison

The Rolling Stones - It's only rock'n'roll | Текст и Перевод Песни
It's only rock'n'roll If I could stick my pen in my heart And spill it all over the stage Would it satisfy ya, would it slide on by ya

The Rolling Stones - Little by little | Текст и Перевод Песни
Little by little Tried to trail you last night, baby, trail you in my car But I was afraid of what I was looking for And little by little

The Rolling Stones - (I Can't Get No) Satisfaction | Текст и Перевод Песни
(I Can't Get No) Satisfaction I can't get no satisfaction I can't get no satisfaction 'Cause I try and I try and I try and I try I

The Rolling Stones - Cry to me | Текст и Перевод Песни
Cry to me When your baby leaves you all alone And nobody call you on the phone Doncha feel like crying Doncha feel like crying like crying like crying

The Rolling Stones - Anybody seen my baby? | Текст и Перевод Песни
Anybody seen my baby? She confessed her love to me Then she vanished on the breeze Trying to hold on to that was just impossible She was more than

Фото The Rolling Stones

 Изменить 
The Rolling Stones

The Rolling Stones - Биография

 Изменить