Текст
[Verse 1: The Weeknd]
Only losers go to school,
I taught myself how to move,
I'm not the type to count on you,
Because stupid's next to "I love you".
[Chorus: The Weeknd]
No? So what can you show me
That my heart don't know already?
We make our own sense,
And you're qualified to me.
What can you show me
That my heart don't know already?
We make our own sense,
And you're qualified,
And you're qualified.
[Verse 2: Labrinth]
Only losers go to school,
They can't teach what they can't prove,
Come, put this inside a test-tube,
Because stupid's next to "I love you".
[Chorus: Labrinth]
So what can you show me
That my heart don't know already?
We make our own sense,
You're qualified to me.
What can you show me
That my heart don't know already?
‘Cause we make our own sense,
And you're qualified.
And you're qualified to...
And you're qualified,
[Bridge: The Weeknd]
And now that we're all grown up,
Who do we owe it to?
And now that we've gone this far,
Who do we owe it all to?
We did it all alone,
Now we're coming for the throne.
We did it all alone,
Now we're coming for the throne.
And now that we all came up,
Do we lose? Do we lose?
[Chorus: The Weeknd]
So what can you show me
That my heart don't know already?
‘Cause we make our own sense,
And you're qualified to me.
What can you show me
That my heart don't know already?
‘Cause we make our own sense,
And you're qualified to me,
And you're qualified to me.
Перевод
[Куплет 1: The Weeknd]
Только неудачники ходят в школы,
Я сам научился идти по жизни,
Я не из тех, кто рассчитывает на тебя,
Потому что "я люблю тебя" и тупость — соседи.
[Припев: The Weeknd]
Нет? И что ты мне можешь показать,
Из того, что моему сердцу ещё неизвестно?
Мы сами придаём смысл,
И ты для меня достаточно умна.
Что ты можешь показать,
Из того, что моему сердцу ещё неизвестно?
Мы сами придаём смысл,
И ты достаточно умна,
И ты достаточно умна.
[Куплет 2: Labrinth]
Только неудачники ходят в школы,
Они не научат нас тому, что не смогут доказать,
Ну, бросай это в пробирку,
Потому что "я люблю тебя" и тупость — соседи.
[Припев: Labrinth]
И что ты можешь показать,
Из того, что моему сердцу ещё неизвестно?
Мы сами придаём смысл,
И ты для меня достаточно умна.
Что ты можешь показать,
Из того, что моему сердцу ещё неизвестно?
Ведь мы сами придаём смысл,
И ты достаточно умна.
И ты достаточно умна для...
И ты достаточно умна
[Связка: The Weeknd]
И раз все мы повзрослели,
Кому мы этим обязаны?
И раз мы так далеко продвинулись,
Кому мы этим обязаны?
Мы сделали всё одни,
А сейчас спешим занять трон.
Мы сделали всё одни,
А сейчас спешим занять трон.
И раз мы все поднялись,
В проигрыше ли мы? В проигрыше ли мы?
[Припев: The Weeknd]
И что ты можешь показать,
Из того, что моему сердцу ещё неизвестно?
Потому что мы сами придаём смысл,
И ты для меня достаточно умна.
Что ты можешь показать,
Из того, что моему сердцу ещё неизвестно?
Ведь мы сами придаём смысл,
И ты для меня достаточно умна,
И ты для меня достаточно умна.
The Weeknd - Earned It (Fifty Shades of Grey) | Текст и Перевод Песни
You make it look like it's magic Cause I see nobody, nobody but you, you, you I'm never confused Hey, hey I'm so used to being used So I love when you
The Weeknd - Rambo (Remix) | Текст и Перевод Песни
[Intro: Bryson Tiller] This is, This is not a mothafuckin' game, why you playin', boy? I'm just sayin', boy! Yeah! [Chorus: Bryson Tiller]
The Weeknd - Echoes of Silence | Текст и Перевод Песни
Talk to me baby Tell me what you're feeling You say you don't need to go Don't you pretend you didn't know How all of this would end up Girl I saw it in
The Weeknd - Same Old Song feat. Juicy J | Текст и Перевод Песни
[Verse 1: The Weeknd] Where were you when I needed you eight months ago? All your girlfriends talkin' ‘bout me, Now you ringin' up my phone. Bet you miss me now, baby,
The Weeknd - Adaptation | Текст и Перевод Песни
When the sun goes up, you're searchin' for a love, So your heart won't lead you to anyone. When the sun goes down, I know what you become, You become awake, unlike the
The Weeknd - Trust Issues | Текст и Перевод Песни
All she cares about is money And the city where she's from Her intention is the paper She don't need no fucking love She spilling all this liquor Trying to pass
The Weeknd - Till Dawn (Here Comes the Sun) | Текст и Перевод Песни
I tell myself that I'll take you for the last time, I'll be over you eventually. Time after time, you seem to push me off, I understand what we have become. You wash your
The Weeknd - Pretty | Текст и Перевод Песни
[Verse 1:] Somebody tellin' you it was pointless For me to come back into your arms, Said you fucked another man, Finally, I knew this day would come. ‘Cause I see fear
The Weeknd - Lonely Star | Текст и Перевод Песни
[Woman's Voice:] If. All I could say is “if”. Promise me you won't regret me Like the tattoos on my skin, Like the wrong path. Promise me that when they all love
The Weeknd - Live For feat. Drake | Текст и Перевод Песни
[Verse 1: The Weeknd] Gettin' sober for a day Got me feelin' too low, Always try and make me slow down, Tryna tell me how to live, I'm about to lose