Переводы Песен

Ed Harcourt - Braille | Перевод

0
Текст
Fingertips are all I have
(Have you heard the sea?)
The water's edge is all I have
(Have you heard it breathe?)
 
An endless sigh I cannot hear
(Here I cease to run)
Arid mouth so hard to speak
(Street cat got my tongue)
 
Describe to me how I look
(Look what I've become)
Describe to me how I look
 
I'm not scared of dying
I'm not scared of death
I'll keep a smile 'til my last breath
I've loved 'til I've lost
I've lived how I felt
One day I may find peace within myself
 
Boyish grin, it bears me well
(Where can I begin?)
Don't forget I'm still around
(How the wind feels free)
 
Behind the smile I fade away
(The wayward days are gone)
I love this power, I love this power
I love this power that's crushed so easily
I love this power
 
I'm not scared of dying
I'm not scared of death
I'll keep a smile 'til my last breath
I've loved 'til I've lost
I've lived how I felt
One day I may find peace within myself
 
I wanna take all the sadness
Of the world from your shoulders
I wanna take all the sadness
Of the world from your shoulders
I wanna take all the sadness
Перевод
У меня есть лишь кончики пальцев
(Ты слышал шум моря?)
Есть лишь край воды
(Слышал ли ты его дыхание?)
 
Бесконечный бесшумный вздох
(Здесь я останавливаюсь)
Так тяжело говорить пересохшим ртом
(Словно язык проглотил)
 
Опиши, как я выгляжу
(Посмотри, в кого я превратился)
Опиши, как я выгляжу
 
Я не боюсь умирать,
Я не боюсь смерти,
Я буду улыбаться до самого конца.
Я любил, пока не потерял,
Я жил по чувствам,
Однажды, возможно, я отыщу покой внутри.
 
Мальчишеская ухмылка подходит мне лучше всего
(С чего мне начать?)
Не забывай, я все еще рядом
(Как свободен ветер)
 
Но за этой улыбкой скрывается увядающий человек
(Непредсказуемые дни прошли)
Мне нравится эта власть, мне нравится эта власть
Мне нравится эта власть, которую так легко разрушить
Мне нравится эта власть
 
Я не боюсь умирать,
Я не боюсь смерти,
Я буду улыбаться до самого конца.
Я любил, пока не потерял,
Я жил по чувствам,
Однажды, возможно, я отыщу покой внутри.
 
Я хочу снять всю грусть этого мира
С твоих плеч
Я хочу снять всю грусть этого мира
С твоих плеч
Я хочу забрать всю грусть...
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё Ed Harcourt

Ed Harcourt - Church of No Religion | Текст и Перевод Песни
Now it's time to readdress What is sacred? Are you sacred? Are you cursed, or are you blessed? Were you created from all this hatred? And I don't need a devil to

Ed Harcourt - Fears of a Father | Текст и Перевод Песни
You can go and sing your hymns, You can go and say your prayers Find a way to escape You can go and chase your tail, Burn the ship, burn the sail Till your words don't

Ed Harcourt - From Every Sphere | Текст и Перевод Песни
Take me far away And make me lose control For now I need to pray Think of forgotten souls Disappear from every sphere Watch them high Then slowly die Then

Ed Harcourt - God Protect Your Soul | Текст и Перевод Песни
Well I hope God protects your soul I don't know if you should leave home alone Maybe you've been drinking from the Devil's bowl I can't express myself 'cause

Ed Harcourt - Birds fly backwards | Текст и Перевод Песни
Sad, blue, the world is upside down And birds fly backwards Cats, dogs fall first upon the ground And birds fly backwards Packed bags in the hallway Where we used to

Ed Harcourt - You only call me when you're drunk | Текст и Перевод Песни
You only call me when you're drunk Deplorable old friend somewhere in the East End I guess you have me on speed-dial For your eyesight is too blurred to text me any words

Ed Harcourt - Rain on the pretty ones | Текст и Перевод Песни
I'm the hunter who's killed by his dog I'm the statue burnt down into lead I'm the problem you don't want to solve I'm the lover who dies in his bed

Ed Harcourt - Come into My Dreamland | Текст и Перевод Песни
Come into my dreamland I never want to wake up Come into my dreamland I'll make all your wishes come true I'll be as fearless as a father I'll be as

Ed Harcourt - Black Dress | Текст и Перевод Песни
For days I've searched for the words So I don't make a mess of this I'll trade my eyes for a fleeting wish I woke at 7 a.m. The cold air was not becoming This

Ed Harcourt - Born in the 70s | Текст и Перевод Песни
I was born the year punk broke Days before the king was dead It was the year of the snake I was a red-faced child Who stumbled where he tread Was kept in orderly file

Фото Ed Harcourt

 Изменить 
Ed Harcourt

Ed Harcourt - Биография

Эд Харкорт - талантливый британский певец-композитор. Играет на множестве инструментов, но следует особенно отметить его виртуозную игру на пианино.
Среди звезд поклонниками его творчества являются такие группы как R.E.M и Snow Patrol, Wilco, а так же Norah Jones.
Скоро на киноэкраны выйдет продолжение культового фильма «Донни Дарко» - «С. Дарко», к которому Эд Харкорт написал саундтрек.
 Изменить