Переводы Песен

The Vamps - Hideaway | Перевод

0
Текст
You kick me out, but as I m driving away
You track me down, and then you beg me to stay
 
Your love is like a roller coaster
Ain t black or white is fifty shades of grey
We re doing things we re not supposed to
Then you don t call me for days
 
But now is four in the morning, and I m losing my mind
Can t get to sleep, thinking maybe you re with some other guy
Call me to speak, oh but darling, I m just sick of your lies
 
So, unless you got something to say
I ll hideaway
Oh, no no
I ll hideaway
 
Drove out of town, cause you needed some space
Can t hear a sound, but all I see is your face
 
Your love is like a roller coaster
Ain t black or white is fifty shades of grey
We re doing things we re not supposed to
Then you don t call me for days
 
But now is four in the morning, and I m losing my mind
Can t get to sleep, thinking maybe you re with some other guy
Call me to speak, oh but darling, I m just sick of your lies
 
So, unless you got something to say
I ll hideaway
Oh, no no
I ll hideaway
I ll hideaway
Oh, no no
I ll hideaway
 
Your love is like a roller coaster
Ain t black or white is fifty shades of grey
We re doing things we re not supposed to
Then you don t call me for days
 
But now is four in the morning, and I m losing my mind
Can t get to sleep, thinking maybe you re with some other guy
Call me to speak, oh but darling, I m just sick of your lies
 
So, unless you got something to say
I ll hideaway
Oh, no no
I ll hideaway
I ll hideaway
Oh, no no
I ll hideaway
Перевод
Ты выгнала меня, но я все ровно уезжал.
Ты выследила меня,а потом умоляла остаться.
 
Твоя любовь, как американские горки:
Не белая или черная, это просто Пятьдесят оттенков серого.
Мы делаем вещи, которые не должны,
Чтобы потом ты игнорировала меня.
 
На часах четыре утра, и я схожу с ума.
Пытаюсь уснуть, думая, что сейчас ты с другим парнем.
Просишь прийти поговорить, но, дорогая, я устал от твоей лжи.
 
И пока тебе нечего сказать,
Я сматываюсь.
Ох, нет, нет...
Я сматываюсь.
 
Уезжаю из города, потому что тебе нужно свое место.
Не слышу ни звука, но все что я вижу - это тебя.
 
Твоя любовь, как американские горки:
Не белая или черная, это просто Пятьдесят оттенков серого.
Мы делаем вещи, которые не должны,
Чтобы потом ты игнорировала меня.
 
На часах четыре утра, и я схожу с ума.
Пытаюсь уснуть, думая, что сейчас ты с другим парнем.
Просишь прийти поговорить, но, дорогая, я устал от твоей лжи.
 
И пока тебе нечего сказать,
Я сматываюсь.
Ох, нет, нет...
Я сматываюсь.
Я сматываюсь.
Ох, нет, нет...
Я сматываюсь.
 
Твоя любовь, как американские горки:
Не белая или черная, это просто Пятьдесят оттенков серого.
Мы делаем вещи, которые не должны,
Чтобы потом ты игнорировала меня.
 
На часах четыре утра, и я схожу с ума.
Пытаюсь уснуть, думая, что сейчас ты с другим парнем.
Просишь прийти поговорить, но, дорогая, я устал от твоей лжи.
 
И пока тебе нечего сказать,
Я сматываюсь.
Ох, нет, нет...
Я сматываюсь.
Я сматываюсь.
Ох, нет, нет...
Я сматываюсь.
 Изменить 
Копировать

YouTube

 Изменить 

Ещё The Vamps

The Vamps - Boy without a car | Текст и Перевод Песни
Hey pretty face, I wanna tell you something But I ll just wait while you keep me hanging On and on and on Your every word It s 3AM and we re just sat here talking About

The Vamps - Shout About It | Текст и Перевод Песни
Shout About ItIf you want words to put your mind at rest tonight, Come shout about it. We can talk for a hundred miles and drive Where you're less surrounded. Cause I

The Vamps - All Night | Текст и Перевод Песни
I been up all night, no sleep Cause I feel like I'm always dreaming All night, no sleep Cause I feel like I'm always dreaming Cause I feel like I'm always

The Vamps - Rest Your Love | Текст и Перевод Песни
I see you move so I do understand Why you get attention I hear you talk but I don't comprehend Why I get no mention And you know, you know where to find me Yeah you

The Vamps - Stolen Moments | Текст и Перевод Песни
You tell me I'm a friend But confused minds and blurred lines Have brought it to an end And all that is left now Is where it's going to end? And I don't know,

The Vamps - Personal | Текст и Перевод Песни
Don t take it personal But personally, I think you d be better with somebody like me But worst of all, you don t even see I think it s time I lay my heart out on the

The Vamps - Sad song | Текст и Перевод Песни
So many nights, so many days Through all of the fights, Cause I never behaved And I m putting it right, Hope it isn t too late And I know, you know, I know we can t

The Vamps - Too good to be true | Текст и Перевод Песни
You re way too good to be true The way that you move You take me to heaven The things that you do You got me confessin You fell from the sky Type of

The Vamps - Somebody to you | Текст и Перевод Песни
I used to want to be Living like there's only me. But now I spend my time Thinking ‘bout a way to get you off my mind. I used to be so tough. Never really gave enough.

The Vamps - Another world | Текст и Перевод Песни
People like to talk But I can't understand a word They threw us to the wolves But I can't say I'm stronger now My backs against the wall I'm drifting door to

Фото The Vamps

 Изменить 
The Vamps

The Vamps - Биография

The Vamps - Британская инди-поп-группа, в состав которой входят трое молодых парней: Бредли Уилл Симпсон, Джеймс МакВей, Тристан Эванс.
Как утверждают мальчики, на создание The Vamps их вдохновили такие группы, как The Script, The Kooks, Lawson, Boys Like Girls, Hot Chelle Rae.
 Изменить